[00:06.110]翻唱:殷迟/罹寒
[00:09.295]后期:雨宫凪
[00:37.437]罹寒:
[00:38.190]于 你的生命之中 红与蓝的线缠绕交错
[00:43.726]殷迟:
[00:44.000]在 心间划上最后一笔 勾勒出你的脉络
[00:49.490]罹寒:
[00:50.150]風の中でも負けないような声で
[00:56.141]殷迟:
[00:56.210]届ける言葉を今は育ててる
[01:02.010]罹寒:
[01:02.260]人生啊 短暂如花
[01:04.616]殷迟:
[01:04.832]風はにきはだ
[01:07.922]罹寒:
[01:07.945]星はうぶすな
[01:10.875]殷迟:
[01:11.080]我们是 宇宙一刹
[01:14.510]罹寒:
[01:14.810]别再问 别再问 这样的我 为什么哭着
[01:19.451]眼泪替我诉说
[01:20.949]殷迟:
[01:21.050]僕ら出逢えたことの意味にはまるで追いつかない
[01:27.010]罹寒:
[01:27.270]この身ひとつじゃ足りない叫び
[01:32.670]殷迟:
[01:33.130]只能是你 只能由你 触碰双手 轻轻唤醒我
[01:37.621]沉睡千年的心搏
[01:39.265]罹寒:
[01:39.350]意味をいくつ越えれば僕らは辿りつけるのかな
[01:45.379]殷迟:
[01:45.476]是愚昧又如何
[01:48.177]罹寒:
[01:48.524]是丑恶又如何
[01:51.428]合:
[01:51.496]是望着前方 正确的因果
[01:55.854]是想与你携手走过
[01:58.860]
[02:09.528]罹寒:
[02:09.980]如今我已想不起 曾经珍惜的回忆
[02:15.772]殷迟:
[02:15.940]却似有万千言语 深深埋葬在我心底
[02:21.487]罹寒:
[02:22.110]もしかしたら
[02:24.356]殷迟:
[02:25.081]もしかしたら
[02:27.781]罹寒:
[02:28.220]それだけでこの心はできてる
[02:33.610]殷迟:
[02:34.420]或许就这样吧
[02:37.435]罹寒:
[02:37.440]或许就这样了
[02:40.162]合:
[02:40.440]多么想让你听见 这颗破碎又顽强的心
[02:46.640]只想靠近你
[02:48.930]
[03:03.639]罹寒(殷迟):
[03:03.850]なんで泣いてるのと聞かれ答えれる涙なんかじゃ
[03:10.170]僕ら出逢えたことの意味にはまるで追いつかない
[03:16.193]この身ひとつじゃ足りない叫び
[03:22.260]
[03:22.490]君の手に触れた時にだけ震えた心があったよ
[03:28.570]意味をいくつ越えれば僕らは辿りつけるのかな
[03:34.680]愚かさでいい醜さでいい
[03:40.752]正しさのその先で君と生きてきたい
[03:48.490]
翻唱:殷迟/罹寒
后期:雨宫凪
罹寒:
于 你的生命之中 红与蓝的线缠绕交错
殷迟:
在 心间划上最后一笔 勾勒出你的脉络
罹寒:
風の中でも負けないような声で
殷迟:
届ける言葉を今は育ててる
罹寒:
人生啊 短暂如花
殷迟:
風はにきはだ
罹寒:
星はうぶすな
殷迟:
我们是 宇宙一刹
罹寒:
别再问 别再问 这样的我 为什么哭着
眼泪替我诉说
殷迟:
僕ら出逢えたことの意味にはまるで追いつかない
罹寒:
この身ひとつじゃ足りない叫び
殷迟:
只能是你 只能由你 触碰双手 轻轻唤醒我
沉睡千年的心搏
罹寒:
意味をいくつ越えれば僕らは辿りつけるのかな
殷迟:
是愚昧又如何
罹寒:
是丑恶又如何
合:
是望着前方 正确的因果
是想与你携手走过
罹寒:
如今我已想不起 曾经珍惜的回忆
殷迟:
却似有万千言语 深深埋葬在我心底
罹寒:
もしかしたら
殷迟:
もしかしたら
罹寒:
それだけでこの心はできてる
殷迟:
或许就这样吧
罹寒:
或许就这样了
合:
多么想让你听见 这颗破碎又顽强的心
只想靠近你
罹寒(殷迟):
なんで泣いてるのと聞かれ答えれる涙なんかじゃ
僕ら出逢えたことの意味にはまるで追いつかない
この身ひとつじゃ足りない叫び
君の手に触れた時にだけ震えた心があったよ
意味をいくつ越えれば僕らは辿りつけるのかな
愚かさでいい醜さでいい
正しさのその先で君と生きてきたい