How you like that 英文版(翻自 BP)

How you like that 英文版(翻自 BP)

歌手:小晶

所属专辑:How you like that

发行时间:2021-07-05

  • LRC歌词
  • 文本歌词

作词 : TEDDY

作曲 : TEDDY

I crumbled with tears in my eyes

跌落的我双眼含泪

Stuck in this lurk there was no place to hide

陷入埋伏无处可躲

I tried to grab last bit of hope

我尝试抓住最后一抹希望

Reached with my hands but there was no use

伸出双手却毫无用处

Again darkness creeps in while I light up the sky

黑暗再一次在我点亮天空之时蔓延开来

I’ll look into your eyes, I'll kiss you goodbye

凝望你的双眸 我和你吻别

Laugh at me right now cuz time’s ticking fast

趁现在尽管嘲笑我吧

Now you ‘bout to go down down

时间飞逝 你将坠入深渊

Ha, how you like that?

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

Now, look at you, now look at me

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?

Now, look at you, now look at me

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?

Your girl need it all and that's 100

你的女孩需要这一切

10 out of 10 I want it I got it

百分之百 我想要就能得到

Karma come on get some

因果报应到来

I might feel bad but what you gonna do about that?

我可能会感到抱歉 可这又能怎样呢

What's up? I'm right back

我凯旋归来

Pulled the trigger cocked back

反手扣动扳机

Plain Jane get highjacked

普通女孩被掠夺

Don't like me then tell me how you like that, like that

若不喜欢我 那就告诉我你是否喜欢那样

Stuck in this darkness still shine like the stars

深陷黑暗却如星般璀璨

With smile on my face yeah I’ll light up the sky

微笑着将天空点亮

Laugh at me right now cuz time’s ticking fast

趁现在尽管嘲笑我吧

Now you ‘bout to go down down

时间飞逝 你将坠入深渊

Ha, how you like that?

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

Now, look at you, now look at me

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?

Now, look at you, now look at me

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?

The day I fell without my wings from above the sky

当我失去翅膀从天空坠落之时

The days when I was in the dark trapped without sunlight

当我被黑暗笼罩 没有一道光线

You should have ended me when you had the chance

你本该在你还有机会的时候将我终结

Look up in the sky

仰望天空

It's a bird, it's a plane

那是飞鸟

Yeah-eah-eah-eah

Bring out the boss bitch

Yeah-eah-eah-eah BLACKPINK!

作词 : TEDDY

作曲 : TEDDY

I crumbled with tears in my eyes

跌落的我双眼含泪

Stuck in this lurk there was no place to hide

陷入埋伏无处可躲

I tried to grab last bit of hope

我尝试抓住最后一抹希望

Reached with my hands but there was no use

伸出双手却毫无用处

Again darkness creeps in while I light up the sky

黑暗再一次在我点亮天空之时蔓延开来

I’ll look into your eyes, I'll kiss you goodbye

凝望你的双眸 我和你吻别

Laugh at me right now cuz time’s ticking fast

趁现在尽管嘲笑我吧

Now you ‘bout to go down down

时间飞逝 你将坠入深渊



Ha, how you like that?

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

Now, look at you, now look at me

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?

Now, look at you, now look at me

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?


Your girl need it all and that's 100

你的女孩需要这一切

10 out of 10 I want it I got it

百分之百 我想要就能得到

Karma come on get some

因果报应到来

I might feel bad but what you gonna do about that?

我可能会感到抱歉 可这又能怎样呢

What's up? I'm right back

我凯旋归来

Pulled the trigger cocked back

反手扣动扳机

Plain Jane get highjacked

普通女孩被掠夺

Don't like me then tell me how you like that, like that

若不喜欢我 那就告诉我你是否喜欢那样



Stuck in this darkness still shine like the stars

深陷黑暗却如星般璀璨

With smile on my face yeah I’ll light up the sky

微笑着将天空点亮

Laugh at me right now cuz time’s ticking fast

趁现在尽管嘲笑我吧

Now you ‘bout to go down down

时间飞逝 你将坠入深渊



Ha, how you like that?

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

Now, look at you, now look at me

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?

Now, look at you, now look at me

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?


The day I fell without my wings from above the sky

当我失去翅膀从天空坠落之时

The days when I was in the dark trapped without sunlight

当我被黑暗笼罩 没有一道光线

You should have ended me when you had the chance

你本该在你还有机会的时候将我终结

Look up in the sky

仰望天空

It's a bird, it's a plane

那是飞鸟

Yeah-eah-eah-eah

Bring out the boss bitch

Yeah-eah-eah-eah BLACKPINK!

暂无该曲谱数据