前前前世·你的名字中文填词(翻自 泠鸢yousa)

前前前世·你的名字中文填词(翻自 泠鸢yousa)

歌手:16err

所属专辑:前前前世·中文填词

发行时间:2020-03-03

  • LRC歌词
  • 文本歌词

[00:00.000] 作词 : 伪善师

[00:00.452] 作曲 : wing翼

[00:00.904]梦里相逢人不见,若知是梦何须醒。

[00:02.413]纵然梦里常幽会,怎比真如见一回。

[00:04.410]“思ひつつ寝ればや人の见えつらむ梦と知りせば覚めざらましを。”

[00:05.409]——小野小町。

[00:06.408]~

[00:07.406]《君の名は》

[00:08.404]——据《前前前世》慢版改编中文填词

[00:09.161]作词:野田洋次郎

[00:10.159]作曲:野田洋次郎

[00:11.158]原唱:RADWIMPS

[00:12.156]伴奏改编:wing翼

[00:13.409]慢版原唱:冷鸢yousa

[00:14.165]中文填词:伪善师

[00:19.867]填词演唱:16err

[00:22.863]你的名字

[00:25.869]我一定记得

[00:30.363]每千年回归一次的彗星

[00:33.370]曾造访过糸(si)守町(ting)

[00:38.861]梦回旅行

[00:41.369]奇幻的梦境

[00:45.863]奇妙莫名邂逅有些心惊更多的却是心晴

[00:53.362]从此以后记住你的名字和那说话的眼睛

[01:01.872]云空划落流星

[01:03.369]即便还无法照亮记忆中的风景

[01:09.614]这颗想念的心

[01:11.369]无法忘记你写在我手心的姓名

[01:16.872]如果真的存在着神明

[01:20.866]倾听我们声音

[01:25.113]在时空交错的遥远处

[01:28.865]是我们的约定

[01:36.120]从我的前前前世苏醒起

[01:39.873]我好像在哪里见过你

[01:43.366]第一次交换你我灵魂

[01:45.863]我就开始寻找你

[01:48.114]不停地寻找你

[01:51.619]我遇见你是我三生有幸

[01:55.371]我不愿意忘记你的姓名

[01:59.366]我相信我们一定会重逢

[02:02.115]不管多久

[02:03.370]我也要找到你

[02:07.363]我相信我们一定会相遇

[02:09.361]不管多久

[02:10.870]我也要遇见你

[02:48.870]从我的前前前世苏醒起

[02:53.363]我好像在哪里见过你

[02:57.111]黄昏时分轮回结绳牵引

[02:59.864]我听见你声音

[03:01.615]却无法看得清

[03:05.122]我遇见你是我三生有幸

[03:08.862]我不愿意忘记你的姓名

[03:12.368]我相信我们一定会重逢

[03:15.118]不管多久

[03:16.361]一定会找到你

[03:20.368]我相信我们一定会相遇

[03:22.864]无论多久

[03:24.872]一定会遇见你

[03:29.619]......

[03:31.117]“我是不是在哪里见过你?”

作词 : 伪善师

作曲 : wing翼

梦里相逢人不见,若知是梦何须醒。

纵然梦里常幽会,怎比真如见一回。

“思ひつつ寝ればや人の见えつらむ梦と知りせば覚めざらましを。”

——小野小町。

~

《君の名は》

——据《前前前世》慢版改编中文填词

作词:野田洋次郎

作曲:野田洋次郎

原唱:RADWIMPS

伴奏改编:wing翼

慢版原唱:冷鸢yousa

中文填词:伪善师

填词演唱:16err

你的名字

我一定记得

每千年回归一次的彗星

曾造访过糸(si)守町(ting)

梦回旅行

奇幻的梦境

奇妙莫名邂逅有些心惊更多的却是心晴

从此以后记住你的名字和那说话的眼睛

云空划落流星

即便还无法照亮记忆中的风景

这颗想念的心

无法忘记你写在我手心的姓名

如果真的存在着神明

倾听我们声音

在时空交错的遥远处

是我们的约定

从我的前前前世苏醒起

我好像在哪里见过你

第一次交换你我灵魂

我就开始寻找你

不停地寻找你

我遇见你是我三生有幸

我不愿意忘记你的姓名

我相信我们一定会重逢

不管多久

我也要找到你

我相信我们一定会相遇

不管多久

我也要遇见你

从我的前前前世苏醒起

我好像在哪里见过你

黄昏时分轮回结绳牵引

我听见你声音

却无法看得清

我遇见你是我三生有幸

我不愿意忘记你的姓名

我相信我们一定会重逢

不管多久

一定会找到你

我相信我们一定会相遇

无论多久

一定会遇见你

......

“我是不是在哪里见过你?”

暂无该曲谱数据