[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:04.187]ミュージックミュージック/Music Music
[00:05.942]このゆびとまれ/跟我一起來吧
[00:07.939]サイレンスサイレンス/Silence Silence
[00:09.437]さわがないで/不用慌張
[00:11.434]君への想いを/將我對你的思念
[00:13.185]鳴らすスキマなんて/不曾間斷地奏出來
[00:15.440]ないの ないの/不曾間斷 不曾間斷
[00:16.692]ないの/不曾間斷呢
[00:17.437]ねえ/吶
[00:17.935]かき消してよ/消抹掉吧
[00:21.186]ミュージックミュージック/Music Music
[00:23.194]作詞:とあ
[00:24.192]作曲:とあ
[00:25.689]編曲:とあ
[00:26.934]Mix:Kommit
[00:28.442]翻譯:kyroslee
[00:34.188]“言葉”とか/「言語」之類的
[00:35.943]“気持ち”とか/「感情」之類的
[00:37.682]“想い”だとか/「思念」之類的
[00:39.192]そんなんもう/那種事
[00:40.689]今は/此刻已經
[00:41.434]いらない/不再需要了
[00:41.934]いらない/不再需要了
[00:42.435]いらないよ/不再需要了啊
[00:43.443]消えちゃえ/給我消失掉
[00:43.942]消えちゃえ/給我消失掉
[00:44.442]消えちゃえよ/給我消失掉啊
[00:44.941]ほら ほら/喂 喂
[00:46.692]出てこないで もう/不要再出現了 我受夠了
[00:48.934]思い出とか後悔だとか/回憶又或是後悔之類的
[00:52.683]温もりとか/溫暖的之類的
[00:54.192]そんなもん 今も/那種事 此刻亦
[00:56.435]消せない 消せない/無法抹去 無法抹去
[00:57.433]消せないよ/無法抹去啊
[00:58.443]抜けない 抜けない/不能自拔 不能自拔
[00:59.442]抜けないの/不能自拔呢
[00:59.941]詰め込んで/強行擠滿
[01:01.439]埋もれちゃえばいい/去填補就好了
[01:03.934]tu.tu.tu.tu.
[01:05.686]点よならべ/點啊 排成列吧
[01:07.441]リズムを 敷きつめたら/將節奏 佈滿之後
[01:11.190]君の事 僕の事/將你 將我
[01:13.943]まとめて/一拼
[01:14.941]ぜんぶ ぜんぶ/將一切 一切
[01:16.440]踏みならせ/踏響吧
[01:20.432]ミュージックミュージック/Music Music
[01:21.942]このゆびとまれ/跟我一起來吧
[01:24.193]サイレンスサイレンス/Silence Silence
[01:25.936]さわがないで/不用慌張
[01:27.686]君との未来を/將與你一起的未來
[01:29.442]描くスキマなんて/不曾間斷地於腦海中幻想
[01:31.693]ないの ないの/不曾間斷 不曾間斷
[01:32.936]ないの/不曾間斷呢
[01:33.435]ねえ/吶
[01:34.188]ぬりつぶしてよ/將全都塗抹掉吧
[01:35.944]..music..
[01:50.446]忘れたいな/想要忘記呢
[01:52.196]忘れないな/卻又忘記不了呢
[01:54.192]大嫌いだ/最討厭了
[01:55.948]...ダイキライダ.../...最討厭了...
[01:57.944]逃げたい 逃げたい/想要逃避 想要逃避
[01:58.953]逃げたいくらい/想要逃避般的
[01:59.694]消えたい 消えたい/想要消失 想要消失
[02:00.710]消えたいくらい/想要消失般的
[02:01.450]まだ まだ/還是 還是
[02:02.948]出てこないで/不要出現啊
[02:04.943]ルルリララ/ru-ru-ri-ra-ra
[02:06.696]線よ 浮かび上がれ/線啊 浮現出來吧
[02:08.955]メロディを 散りばめたら/將旋律 點綴起來之後
[02:12.456]君の事 僕の事/將你 將我
[02:15.454]今すぐ/現在立刻
[02:16.203]ぜんぶ ぜんぶ/將一切 一切
[02:17.946]かき混ぜて/混合在一起吧
[02:20.704]..music..
[02:38.703]ミュージックミュージック/Music Music
[02:40.151]このゆびとまれ/跟我一起來吧
[02:42.158]サイレンスサイレンス/Silence Silence
[02:43.903]さわがないで/不用慌張
[02:45.654]君の言葉が/你的一言一語
[02:47.397]響くスキマなんて/不斷間斷地響起
[02:49.904]ないの ないの/不曾間斷 不曾間斷
[02:51.160]ないの ないの/不曾間斷 不曾間斷呢
[02:52.415]ないの!/不曾間斷呢!
[02:53.399]ミュージックミュージック/Music Music
[02:55.150]このゆびとまれ/跟我一起來吧
[02:57.165]サイレンスサイレンス/Silence Silence
[02:58.626]さわがないで/不用慌張
[03:00.622]君への想いを/將我對你的思念
[03:02.390]鳴らすスキマなんて/不曾間斷地奏出來
[03:04.636]ないの ないの/不曾間斷 不曾間斷
[03:05.884]ないの/不曾間斷呢
[03:06.634]ねえ/吶
[03:07.125]かき消してよ/消抹掉吧
[03:16.131]...music...
[03:30.881]終わり
作词 : 无
作曲 : 无
ミュージックミュージック/Music Music
このゆびとまれ/跟我一起來吧
サイレンスサイレンス/Silence Silence
さわがないで/不用慌張
君への想いを/將我對你的思念
鳴らすスキマなんて/不曾間斷地奏出來
ないの ないの/不曾間斷 不曾間斷
ないの/不曾間斷呢
ねえ/吶
かき消してよ/消抹掉吧
ミュージックミュージック/Music Music
作詞:とあ
作曲:とあ
編曲:とあ
Mix:Kommit
翻譯:kyroslee
“言葉”とか/「言語」之類的
“気持ち”とか/「感情」之類的
“想い”だとか/「思念」之類的
そんなんもう/那種事
今は/此刻已經
いらない/不再需要了
いらない/不再需要了
いらないよ/不再需要了啊
消えちゃえ/給我消失掉
消えちゃえ/給我消失掉
消えちゃえよ/給我消失掉啊
ほら ほら/喂 喂
出てこないで もう/不要再出現了 我受夠了
思い出とか後悔だとか/回憶又或是後悔之類的
温もりとか/溫暖的之類的
そんなもん 今も/那種事 此刻亦
消せない 消せない/無法抹去 無法抹去
消せないよ/無法抹去啊
抜けない 抜けない/不能自拔 不能自拔
抜けないの/不能自拔呢
詰め込んで/強行擠滿
埋もれちゃえばいい/去填補就好了
tu.tu.tu.tu.
点よならべ/點啊 排成列吧
リズムを 敷きつめたら/將節奏 佈滿之後
君の事 僕の事/將你 將我
まとめて/一拼
ぜんぶ ぜんぶ/將一切 一切
踏みならせ/踏響吧
ミュージックミュージック/Music Music
このゆびとまれ/跟我一起來吧
サイレンスサイレンス/Silence Silence
さわがないで/不用慌張
君との未来を/將與你一起的未來
描くスキマなんて/不曾間斷地於腦海中幻想
ないの ないの/不曾間斷 不曾間斷
ないの/不曾間斷呢
ねえ/吶
ぬりつぶしてよ/將全都塗抹掉吧
..music..
忘れたいな/想要忘記呢
忘れないな/卻又忘記不了呢
大嫌いだ/最討厭了
...ダイキライダ.../...最討厭了...
逃げたい 逃げたい/想要逃避 想要逃避
逃げたいくらい/想要逃避般的
消えたい 消えたい/想要消失 想要消失
消えたいくらい/想要消失般的
まだ まだ/還是 還是
出てこないで/不要出現啊
ルルリララ/ru-ru-ri-ra-ra
線よ 浮かび上がれ/線啊 浮現出來吧
メロディを 散りばめたら/將旋律 點綴起來之後
君の事 僕の事/將你 將我
今すぐ/現在立刻
ぜんぶ ぜんぶ/將一切 一切
かき混ぜて/混合在一起吧
..music..
ミュージックミュージック/Music Music
このゆびとまれ/跟我一起來吧
サイレンスサイレンス/Silence Silence
さわがないで/不用慌張
君の言葉が/你的一言一語
響くスキマなんて/不斷間斷地響起
ないの ないの/不曾間斷 不曾間斷
ないの ないの/不曾間斷 不曾間斷呢
ないの!/不曾間斷呢!
ミュージックミュージック/Music Music
このゆびとまれ/跟我一起來吧
サイレンスサイレンス/Silence Silence
さわがないで/不用慌張
君への想いを/將我對你的思念
鳴らすスキマなんて/不曾間斷地奏出來
ないの ないの/不曾間斷 不曾間斷
ないの/不曾間斷呢
ねえ/吶
かき消してよ/消抹掉吧
...music...
終わり