[00:00.000] 作词 : SIX

[00:00.588] 作曲 : SIX

[00:01.176] 编曲 : SIX

[00:01.765]【音乐剧SIX- Anna of Cleves】Get Down

[00:03.004]原唱：Six / Genesis Lynea

[00:04.162]翻唱：歧一

[00:05.388]后期：居里里

[00:06.445]翻译贡献者：月出皎兮（来自wyy）

[00:09.395]Sittin’here all alone

[00:11.286]On a throne

[00:12.413]In a palace that I happen to own

[00:14.195]Bring me some pheasant

[00:15.644]Keep it on the bone

[00:18.036]Fill my goblet up to the brim

[00:20.310]Sippin’on mead and I spill it on my dress

[00:22.246]With the gold lace trim

[00:23.769]Not very prim and proper

[00:25.773]Can’t make me stop

[00:27.148]I wanna go hunting, any takers?

[00:29.750]I’m not fake’cause I’ve got acres and acres

[00:32.753]Paid for with my own riches

[00:35.011]Where my hounds at? Release the bitches

[00:37.850](Woof)

[00:38.771]Everyday

[00:39.773]Head back for a round of croquet, yeah

[00:42.023]‘Cause ‘m a playa

[00:43.743]And tomorrow, I’ll hit replay

[00:46.632]You, you said that I tricked ya

[00:50.943]‘Cause I, I didn’t look like my profile picture

[00:55.892]Too, too bad I don’t agree

[00:59.706]So I’m gonna hang it up for everyone to see

[01:04.599]And you can’t stop me ‘cause

[01:07.635]I’m the queen of the castle

[01:09.629]Get down, you dirty rascal

[01:11.896]Get down

[01:16.547]Get down

[01:18.872]Get down you dirty rascal

[01:21.293]Get down

[01:26.013]Get down

[01:28.156]‘Cause I’m the queen of the castle

[01:31.349]When I get bored

[01:33.821]I go to court

[01:35.242]Pull up outside in my carriage

[01:37.294]Don’t got no marriage

[01:38.430]So I have a little flirt with the footman

[01:41.039]As he takes my fur

[01:43.548]As you were

[01:45.356]Making my way to the dance floor

[01:47.615]Some boys making advance

[01:49.192]I ignore them

[01:50.353]‘Cause my jam comes on the lute

[01:52.674]Looking cute

[01:53.478]Das ist gut

[01:54.758]All eyes on me

[01:57.577]No criticism

[01:59.222]I look more rad than Lutheranism

[02:03.902]Dance so hard that I’m causin’a sensation

[02:08.664]Okay ladies, let’s get in reformation

[02:12.848]You, you said that I tricked ya

[02:17.105]‘Cause I, I didn’t look like my profile picture

[02:22.101]Too, too bad I don’t agree

[02:26.128]So I’m gonna hang it up for everyone to see

[02:30.814]And you can’t stop me’cause

[02:33.813]I’m the queen of the castle

[02:35.966]Get down, you dirty rascal

[02:38.185]Get down

[02:42.660]Get down (you dirty rascal)

[02:47.507]Get down

[02:52.186]Get down

[02:54.375]‘Cause I’m the queen of the castle

[02:56.985]Now I ain’t sayin’I’m a gold digger

[02:58.997]But check my prenup, and go figure

[03:01.492]Got gold chains

[03:03.693]Symbolic of my faith to the higher power

[03:06.057]In the fast lane

[03:08.243]My horses can trot up to twelve miles an hour

[03:11.269]Let me explain

[03:13.018]I’m a wiener schnitzel, not an English flower

[03:15.740]No one tells me I need a rich man

[03:18.130]Doin’my thing in my palace in Richmond

[03:20.470]You, you said that I tricked ya (tricked ya)

[03:24.826]‘Cause I (I), I didn’t look like my profile picture (no no)

[03:29.716]Too, too bad I don’t agree

[03:33.966]So I’m gonna hang it up for everyone to see

[03:36.139]And you can’t stop, you can’t stop me ‘cause

[03:43.776]I’m the queen of the castle

[03:45.968]Get down, you dirty rascal

[03:48.218]Get down

[03:52.689]Get down

[03:54.967]Get down you dirty rascal

[03:57.537]Get down (it’s Anna of Cleves)

[04:02.081](Aha-ha-ha, get)Get down

[04:04.426]‘Cause I’m the queen of the castle