[00:01.696]作词 : 高橋悠也

[00:03.195]

[00:04.695]作曲 : 大西克己

[00:23.195]

[00:24.196]叶えられる 夢ばかりで

[00:24.196]只要有梦想便可以实现

[00:27.120]あふれてた DAYS

[00:28.870]漫溢而出的DAYS

[00:29.620]いつも見てたワンダーランド

[00:32.370]总是能看到的乐园世界（Wonderland）

[00:32.870]今はどこにあるの？

[00:35.620]如今又在哪里呢

[00:35.869]

[00:36.120]

[00:36.370]君の中に 刻まれてる

[00:39.370]刻在你心中的

[00:39.620]ありふれた BEAT

[00:40.869]平凡的BEAT

[00:41.869]もっとボリューム上げて

[00:43.620]继续把声音开大吧

[00:45.119]あの日のデータロードして

[00:47.120]载入那天的存档吧

[00:47.869]みようよ

[00:48.369]看到了哦

[00:48.869]タチ…アガ…ル 電子音と

[00:51.619]升起...展开...电子音乐

[00:52.119]カサ…ナル… 胸の鼓動

[00:54.869]交织...重叠...心中悸动

[00:55.119]熱くなるバイブレーション

[00:57.869]热情也逐渐滚烫升温

[00:58.119](コスチュームチェンジ)

[00:58.119]（卡带音效：服装更换）

[00:59.619]

[00:59.619]

[01:00.118]動き出せ PEOPLE GAME

[01:02.868]启动吧 PEOPLE GAME

[01:03.118]この世界 HERO GAME

[01:05.620]这世界的 HERO GAME

[01:06.619]駆け巡る 遺伝子の旋律にノって

[01:11.369]在刻于基因的旋律周围 不停奔跑

[01:12.369]舞い上がれ PEOPLE GAME

[01:14.869]飞舞吧 PEOPLE GAME

[01:15.619]その翼 HERO GAME

[01:17.869]用这双翅膀 HERO GAME

[01:18.303]いつか見た 理想の自分超えて

[01:21.553]不知不觉 就会超越理想的自己

[01:22.053]輝く未来へ

[01:24.553]迈向更光辉的未来

[01:25.554]

[01:31.304]

[01:37.053]まぶたの奥 焼きついてる

[01:40.054]在眼眸深处 不断燃烧的

[01:40.303]あこがれた SCENE

[01:42.054]是渴望已久的 SCENE

[01:42.554]せめてこっち向いて

[01:45.053]还是换个方向

[01:45.553]「今」にフォーカスして

[01:48.303]把焦点放在此刻吧

[01:48.737]みようよ

[01:49.737]看到了哦

[01:49.988]メニ…ウツ…ル 森羅万象

[01:52.487]映入...眼帘...森罗万象

[01:52.738]ツナ…ガル… 思考回路

[01:55.237]连接...贯通...思考回路

[01:55.736]鮮やかなイマジネーション

[01:58.487]想象力也变得丰富多彩

[01:59.237](ときめきクライシス)

[02:00.486]（卡带音效：心跳危机）

[02:00.736]

[02:00.736]

[02:01.237]動き出せ PEOPLE GAME

[02:03.487]启动吧 PEOPLE GAME

[02:03.987]この世界 HERO GAME

[02:06.487]这世界的 HERO GAME

[02:06.987]君がいる 背景もステージに変わる

[02:12.487]有你在 即使背景也会变成舞台

[02:12.986]舞い上がれ PEOPLE GAME

[02:15.487]飞舞吧 PEOPLE GAME

[02:15.986]その翼 HERO GAME

[02:18.736]用这双翅膀 HERO GAME

[02:19.487]いつか見た 理想の自分超えて

[02:22.486]不知不觉 就会超越理想的自己

[02:22.736]輝く未来へ

[02:25.487]迈向更光辉的未来

[02:25.487]

[02:25.737]

[02:49.236]動き出せ PEOPLE GAME

[02:51.985]飞舞吧 PEOPLE GAME

[02:52.735]この世界 HERO GAME

[02:55.157]这世界的 HERO GAME

[02:55.657]駆け巡る 遺伝子の旋律にノって

[03:00.907]在刻于基因的旋律周围 不停奔跑

[03:01.407]舞い上がれ PEOPLE GAME

[03:04.407]飞舞吧 PEOPLE GAME

[03:04.657]その翼 HERO GAME

[03:07.658]用这双翅膀 HERO GAME

[03:07.907]いつか見た 理想の自分超えて

[03:11.407]不知不觉 就会超越理想的自己

[03:11.407]輝く未来へ

[03:14.159]迈向更光辉的未来