[00:00.000] 作词 : MISS BLACK TIGER

[00:01.000] 作曲 : MISS BLACK TIGER

[00:03.127]编曲: 무료비트

[00:04.797]混音: MISS BLACK TIGER

[00:05.817]封面设计: MISS BLACK TIGER

[00:05.817]

[00:06.356]Yes?

[00:09.246]（嗯？）

[00:09.517]MISS BLACK TIGER

[00:12.426]（这里是MISS BLACK TIGER）

[00:12.686]

[00:13.226]Are you lost in neon light cities

[00:16.347]（你是否迷失于城市的糜烂）

[00:16.347]All the colors dark

[00:17.916]（夜幕降临）

[00:18.147]Covered in fantasy

[00:18.432]（华灯初上）

[00:18.951]Are you in love with your anxiety

[00:22.922]（你焦虑 却也沉醉于这样的感觉）

[00:23.192]How you wait for him and how time flees

[00:25.304]（你苦苦等着他 却也沉醉于让时间这样流逝）

[00:25.304]

[00:25.552]

[00:26.072]I held it so tight that I dropped it

[00:32.442]（紧紧握住的 最终因为握得太紧而失去了）

[00:32.702]He held me so tight

[00:34.803]（他如此得抱紧我）

[00:35.073]He wants everything

[00:36.113]（他渴望拥有一切）

[00:36.382]He held me so tight that I saw it’s hollow inside

[00:38.753]（他抱得太紧 以至于让我看到了他肉体后空洞的内心）

[00:39.012]

[00:40.466]

[00:40.735]Beautiful and icy

[00:42.577]（美丽又冷艳）

[00:42.830]Blind your eyes

[00:43.897]（他的光芒太过耀眼使人盲目）

[00:44.146]Everybody

[00:45.967]（所有人无一例外得被吸引）

[00:46.226]The Chemical is burning

[00:49.356]（体内发生化学反应）

[00:49.356]It shuts you down

[00:50.926]（这使你晕了头）

[00:51.176]Admit it

[00:52.747]（你承认吧）

[00:53.016]

[00:53.276]Talk so fast

[00:54.317]（自来熟聊得火热）

[00:54.587]He can’t find me

[00:56.167]（但他不会找得到我）

[00:56.426]Raging flame

[00:57.477]（熊熊燃烧的烈火啊）

[00:57.732]Now there’s nothing

[00:59.567]（现在却什么也不剩了）

[00:59.817]Who wears his heart on his sleeves

[01:02.447]（如今还有谁能坦诚相待呢）

[01:02.717]It shuts you down

[01:04.547]（你已失望透顶）

[01:04.547]Admit it

[01:05.867]（承认吧）

[01:06.137]

[01:06.406]Clam down and get crazy

[01:07.467]（理智地疯狂）

[01:07.736]And put your mask down

[01:08.257]（卸下心中的防备）

[01:09.307]Get groomed and get fancy

[01:11.407]（涂脂抹粉）

[01:11.667]We have more than fun

[01:13.006]（寻找单纯的快乐）

[01:13.006]I don’t need no alcohol to turn me on

[01:16.187]（兴奋不需酒精的协助）

[01:16.446]But I still get drunk when

[01:17.756]（可我仍旧被麻痹）

[01:18.027]the ignorant shout ‘I ain’t wrong’

[01:19.327]（当无理之人振振有辞）

[01:19.608]I ain’t wrong

[01:23.746]（井底之蛙以为拥有着整片天空

[01:24.000]面对他人的指点 大声反驳着“我没错”）

[01:24.273]When the ignorant shout ‘I ain’t wrong’

[01:26.289]（当无理之人振振有辞）

[01:26.289]I ain’t wrong

[01:32.047]（井底之蛙以为拥有着整片天空

[01:32.302]面对他人的指点 大声反驳着“我没错”）

[01:32.556]When the ignorant shout ‘I ain’t wrong’

[01:32.817]（当无理之人振振有辞）

[01:33.076]I ain’t wrong

[01:33.336]（井底之蛙以为拥有着整片天空

[01:33.597]面对他人的指点 大声反驳着“我没错”）

[01:33.866]

[01:36.217]I held it so tight that I dropped it

[01:39.553]（紧紧握住的 最终因为握得太紧而失去了）

[01:39.805]He held me so tight

[01:41.396]（他如此得抱紧我）

[01:41.655]He wants everything

[01:42.705]（他渴望拥有一切）

[01:42.958]He held me so tight that I saw it’s hollow inside

[01:46.124]（他抱得太紧 以至于让我看到了他肉体后空洞的内心）

[01:46.394]

[01:46.646]Beautiful and icy

[01:49.526]（美丽又冷艳）

[01:49.785]Blind your eyes

[01:51.624]（他的光芒太过耀眼使人盲目）

[01:51.885]Everybody

[01:52.655]（所有人无一例外得被吸引）

[01:52.919]The Chemical is burning

[01:56.075]（体内发生化学反应）

[01:56.335]It shuts you down

[01:57.925]（这使你晕了头）

[01:58.195]Admit it

[01:59.235]（你承认吧）

[01:59.505]

[01:59.765]Talk so fast

[02:00.785]（自来熟聊得火热）

[02:01.055]He can’t find me

[02:02.610]（但他不会找得到我）

[02:02.865]Raging flame

[02:03.915]（熊熊燃烧的烈火啊）

[02:04.166]Now there’s nothing

[02:06.035]（现在却什么也不剩了）

[02:06.294]Who wears his heart on his sleeves

[02:09.205]（如今还有谁能坦诚相待呢）

[02:09.205]It shuts you down

[02:10.795]（你已失望透顶）

[02:12.255]Admit it

[02:12.505]（承认吧）

[02:13.024]

[02:13.024]Clam down and get crazy

[02:14.671]（理智地疯狂）

[02:14.671]And put your mask down

[02:15.971]（卸下心中的防备）

[02:16.240]Get groomed and get fancy

[02:17.811]（涂脂抹粉）

[02:17.811]We have more than fun

[02:19.401]（寻找单纯的快乐）

[02:19.650]I don’t need no alcohol to turn me on

[02:22.812]（兴奋不需酒精的协助）

[02:22.812]But I still get drunk when

[02:24.120]（可我仍旧被麻痹）

[02:24.389]the ignorant shout ‘I ain’t wrong’

[02:26.242]（当无理之人振振有辞）

[02:26.242]I ain’t wrong

[02:29.406]（井底之蛙以为拥有着整片天空

[02:29.922]面对他人的指点 大声反驳着“我没错”）

[02:30.701]When the ignorant shout ‘I ain’t wrong’

[02:32.781]（当无理之人振振有辞）

[02:33.053]I ain’t wrong

[02:36.201]（井底之蛙以为拥有着整片天空

[02:36.459]面对他人的指点 大声反驳着“我没错”）

[02:36.990]When the ignorant shout ‘I ain’t wrong’

[02:37.491]（当无理之人振振有辞）

[02:38.281]I ain’t wrong

[02:38.821]（井底之蛙以为拥有着整片天空

[02:39.350]面对他人的指点 大声反驳着“我没错”）

[02:39.601]

[02:40.120]

[02:40.392]Are you lost in red and green traffic lights

[02:43.061]（是否沉醉于城市灯红酒绿与快餐式的生活）

[02:43.316]Always hasten on

[02:44.371]（马不停蹄）

[02:44.640]When the guiding stars are out of sights

[02:46.731]（空中也没有指明星）

[02:46.731]Are you in love with endless quarrels and fights

[02:49.610]（唇枪舌战 没有尽头 你是否乐在其中）

[02:49.610]But you don’t need to justify

[02:51.181]（不必辩解 不必大叫“我没错”）

[02:51.439]Cuz nobody cares if you are right

[02:54.581]（因为根本没人在乎你是否没错）