[00:00.000] 作词 : Lauv

[00:01.000] 作曲 : ALisa/Lauv

[00:07.995]To be young and in love in New York City

[00:09.134]在纽约 年少轻狂 陷入爱河

[00:13.415]To not know who I am but still know I'm good long as you're here with me

[00:16.845]迷失自我 但任就知道只要有你相随我会感觉良好

[00:18.556]To be drunk and in love in New York City

[00:20.267]在纽约 酩酊大醉 陷入爱河

[00:22.838]Midnight into morning coffee, burning through the hours talking

[00:24.845]不是品味清晨咖啡 而是长谈阔论数小时

[00:25.699]

[00:26.272]

[00:28.276]Damn, I like me better when I'm with you

[00:30.561]该死 我更喜欢与你在一起那时的自己

[00:34.268]I like me better when I'm with you

[00:35.125]我更喜欢与你在一起那时的自己

[00:39.405]I knew from the first time, I'd stay for a long time

[00:40.263]第一次相处使我明白 与你呆了很长一段时间

[00:44.486]'Cause I like me better when

[00:46.200]只因为我更喜欢

[00:47.343]I like me better when I'm with you

[00:48.775]更喜欢与你在一起那时的自己

[00:49.634]

[00:50.205]

[01:10.643]I don’t know what it is but I got that feeling

[01:12.354]我知道那意味什么 但我牢牢握住了那感觉

[01:16.056]Waking up in this bed next to you swear the room, yeah, it got no ceiling

[01:17.483]在你枕边苏醒 我发誓 yeah 爱你毫无上限

[01:21.191]If we lay, let the day just pass us by

[01:23.476]倘若我们躺下 那让危机悄然长逝

[01:25.186]I might get to too much talking

[01:26.609]我可能一言难尽

[01:28.040]I might have to tell you something

[01:29.180]也或许要告诉你些事情

[01:29.751]

[01:30.321]

[01:30.899]Damn, I like me better when I'm with you

[01:32.328]该死 我更喜欢与你在一起那时的自己

[01:36.895]I like me better when I'm with you

[01:38.324]我更喜欢与你在一起那时的自己

[01:42.027]I knew from the first time, I'd stay for a long time

[01:44.599]第一次相处使我明白 与你呆了很长一段时间

[01:46.597]'Cause I like me better when

[01:48.025]只因为我更喜欢

[01:49.731]I like me better when I'm with you

[01:50.587]更喜欢与你在一起那时的自己

[01:51.444]

[01:52.013]

[02:12.848]Stay awhile, stay awhile

[02:14.276]呆在原地，呆在原地

[02:15.418]Stay here with me

[02:17.129]留在这里与我

[02:17.981]Stay awhile, stay awhile

[02:20.267]呆在原地，呆在原地

[02:20.836]Oh

[02:21.408]

[02:23.405]Stay awhile, stay awhile

[02:25.396]你就待在原地 保持原状

[02:25.967]Stay here with me

[02:26.539]待在我身旁

[02:28.538]Lay here with me

[02:29.107]就在此地与我相依

[02:31.399]Yeah, yeah

[02:32.252]

[02:32.537]

[02:32.825]

[02:34.247]I like me better when I'm with you

[02:35.391]我更喜欢与你在一起那时的自己

[02:39.384]I like me better when I'm with you

[02:40.237]我更喜欢与你在一起那时的自己

[02:44.524]I knew from the first time, I'd stay for a long time

[02:47.095]第一次相处使我明白 与你呆了很长一段时间

[02:49.664]'Cause I like me better when

[02:50.805]只因为我更喜欢

[02:52.520]I like me better when I'm with you

[02:53.376]更喜欢与你在一起那时的自己

[02:53.945]

[02:54.170]

[03:03.035]I like me, I like me

[03:04.182]我更喜欢 更爱我

[03:13.600]I like me better when I'm with you

[03:15.031]与你在一起那时的自己