[00:00.000] 作词 : Adrian Pearce/Peter Sierzput

[00:00.230] 作曲 : 暗猫の祝福/胧

[00:00.460] 编曲 : 无

[00:00.692]From that first day, that we met back then

[00:04.192]I always knew that I would be on your team

[00:07.948]As we move to the future, we can be one

[00:11.957]Reach out, it's coming our way

[00:16.450]

[00:31.949]Whenever I see that smiling face

[00:34.706]I know that no stumble could get in your way

[00:38.943]Though you feel like running, without a trace

[00:42.700]Stay strong, and hold on

[00:46.198]Oh, on this endless road you run

[00:49.638]Know I will always offer you safe harbor

[00:53.386]So just keep going 'til you're done

[00:56.138]We always chase the sun — let's run

[01:00.884]

[01:01.146]I see you beat yourself up again

[01:04.128]So far from the end, you've got a long way to go

[01:09.136]And when you reach your limit

[01:11.893]Decide just to quit, I'll raise you up once more

[01:16.396]Whenever I am here beside you

[01:19.144]I feel I can fly, high in the sky

[01:24.892]So don't give up now, we'll make it somehow

[01:28.879]Together, there's so much to explore

[01:35.387]

[01:52.386]If you hide your emotions away

[01:55.139]Then how will your dreams be all that they can be?

[01:59.628]Even though time might try to slip right past you

[02:03.385]I will be here, to dry your tears, with a song

[02:10.636]Glazed over feelings in your heart

[02:15.632]Will keep on growing warmer thanks to friendship

[02:17.890]And you can't stop it anymore

[02:20.635]So spread your wings and soar — let your heart roar

[02:27.631]

[02:27.893]I see you beat yourself up again

[02:30.894]So far from the end, you've got a long way to go

[02:35.633]And when you reach your limit

[02:37.882]Decide just to quit, I'll raise you up once more

[02:42.888]Whenever I am here beside you

[02:45.638]I feel I can fly, high in the sky

[02:51.390]So don't give up now, we'll make it somehow

[02:55.317]Together, there's so much to explore

[03:01.331]

[03:01.820]I'm sure that you'll remember (our time in Liyue)

[03:10.328]Please keep your eye on me (while we are young)

[03:19.070]

[03:33.322]That playful smile

[03:35.079]Those earnest eyes

[03:37.320]That warm embrace

[03:39.069]And that heartwarming meal