[00:00.000] 作词 : 欧仁·鲍狄埃
[00:01.000] 作曲 : 皮埃尔·狄盖特
[00:17.397]起来,饥寒交迫的奴隶!
[00:24.845]起来,全世界受苦的人!
[00:31.747]满腔的热血已经沸腾,
[00:38.440]要为真理而斗争!
[00:57.038]Вставай, проклятьем заклеймённый,
[01:02.076]Весь мир голодных и рабов!
[01:06.066]Кипит наш разум возмущённый
[01:10.338]И в смертный бой вести готов.
[01:14.590]Весь мир насилья мы разрушим
[01:18.844]До основанья, а затем
[01:23.348]Мы наш, мы новый мир построим,
[01:27.602]Кто был ничем, тот станет всем.
[01:32.135]Это есть наш последний
[01:36.390]И решительный бой;
[01:40.913]С Интернационалом
[01:45.947]Воспрянет род людской!
[01:49.681]这是最后的斗争,团结起来到明天
[01:58.432]英特纳雄耐尔就一定要实现!
[02:07.214]英特纳雄耐尔就一定要实现!
作词 : 欧仁·鲍狄埃
作曲 : 皮埃尔·狄盖特
起来,饥寒交迫的奴隶!
起来,全世界受苦的人!
满腔的热血已经沸腾,
要为真理而斗争!
Вставай, проклятьем заклеймённый,
Весь мир голодных и рабов!
Кипит наш разум возмущённый
И в смертный бой вести готов.
Весь мир насилья мы разрушим
До основанья, а затем
Мы наш, мы новый мир построим,
Кто был ничем, тот станет всем.
Это есть наш последний
И решительный бой;
С Интернационалом
Воспрянет род людской!
这是最后的斗争,团结起来到明天
英特纳雄耐尔就一定要实现!
英特纳雄耐尔就一定要实现!