[00:00.000] 作词 : Yoshiki Mizuno

[00:00.373] 作曲 : Yoshiki Mizuno

[00:00.746] 编曲 : 无

[00:01.120]展翅高飞之间

[00:05.138]便能到达梦的终点

[00:08.377]铭记一直向前

[00:11.373]属于我 属于我

[00:12.871]蔚蓝的天

[00:13.120]——————————————————

[00:15.360]原唱：生物股长 （いきものがかり）

[00:18.360]中文版参考：陈乐一

[00:22.600]翻唱：秉烛梦游

[00:25.846]后期：正直团

[00:27.000]——————————————————

[00:27.130]名作悲伤的滋味

[00:28.869]不曾真的理解

[00:30.374]品尝过往的苦涩

[00:31.891]也不停探索此刻

[00:33.637]能不能让我弃舍

[00:35.133]早已呆够的笼巢

[00:36.623]从今以后我再也不回头想

[00:40.136]就让急促的呼吸声

[00:42.879]与这心跳

[00:44.626]一同高昂

[00:46.386]抬头仰望广阔天空

[00:48.869]脱离牢笼

[00:52.384]展翅高飞之间

[00:55.885]便能到达梦的终点

[00:58.876]铭记一直向前

[01:02.133]是那片 是那片

[01:03.374]雪白云天

[01:05.142]冲破云端之间

[01:08.619]便能到达梦的终点

[01:11.384]铭记一直向前

[01:14.893]属于我 属于我

[01:16.122]蔚蓝的天

[01:17.886]属于我 属于我

[01:19.372]蔚蓝的天

[01:20.871]是那片 是那片

[01:22.632]雪白云天

[01:29.983]

[01:30.488]爱想（あいそう）尽（つ）きような音（おと）で

[01:31.725]【用好像爱的回忆那渐尽的声音】

[01:33.735]锖（さ）びれた古（ふる）い窓（まど）は壊（こわ）れた

[01:35.488]【打破锈迹斑斑的旧窗户】

[01:36.730]见饱（みあ）きたカゴは

[01:37.982]【厌倦了过去】

[01:38.483]はら舍（す）てていく

[01:39.238]【那就抛弃吧】

[01:39.979]振（ふ）り返（かえ）ることはもうない

[01:42.246]【已经再也不能回头】

[01:43.240]高鸣（たかな）る鼓动（こどう）に

[01:45.230]【剧烈的心跳】

[01:46.227]呼吸（こきゅう）共鸣（あず）けて

[01:48.727]【与呼吸共鸣】

[01:49.487]この窓（まど）を蹴（け）って

[01:52.485]【踢开这扇窗户】

[01:52.735]飞（と）び立（た）つ

[01:53.485]【飞向天空】

[01:55.978]駆（か）け出（だ）したら

[01:57.475]【如果奋力奔跑】

[01:58.733]手（て）にできると言（い）って

[02:00.483]【我说过我一定会做到】

[02:01.992]いざなうのは

[02:03.493]【吸引我的事】

[02:05.237]远（とお）い 远い あの声（こえ）

[02:06.991]【那遥远的 遥远的声音】

[02:08.235]眩（まぶ）しすぎた

[02:09.726]【即使看不清楚】

[02:11.977]あなたの手（て）も握（にぎ）って

[02:12.975]【只要握住你的手】

[02:14.983]求（もと）めるほど

[02:15.981]【追寻的是】

[02:17.725]苍（あお）い 苍い あの空（そら）

[02:19.226]【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】

[02:34.050]堕（お）ちていくと

[02:35.468]【渐渐坠落的时候】

[02:36.848]分（わ）かっていた

[02:38.846]【我虽然也明白】

[02:40.343]それでも

[02:40.611]【即使如此】

[02:42.094]光（ひかり）を追（お）い続けいくよ

[02:45.348]【追逐着光芒飞翔】

[02:47.615]羽（は）ばたいたら

[02:49.852]【如果振翅高飞的话】

[02:50.859]戻（もど）らないといって

[02:52.356]【我说过不会再回来的】

[02:54.102]探（さが）したのは

[02:55.606]【追寻的是】

[02:57.095]白（しろ）い 白い あの云（くも）

[02:58.593]【那雪白的 雪白的云】

[03:00.361]突（つ）き抜（ぬ）けたら

[03:02.102]【如果能够穿越的话】

[03:03.596]见（み）つかると知（し）って

[03:05.598]【我知道能够找到】

[03:06.799]振（ふ）り切（き）るほど

[03:08.572]【如果能够竭力摆脱】

[03:09.796]苍（あお）い 苍い あの空（そら）

[03:11.804]【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】

[03:13.054]苍（あお）い 苍い あの空（そら）

[03:15.057]【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】

[03:16.055]苍（あお）い 苍い あの空（そら）

[03:20.799]【那蔚蓝的 蔚蓝的天空】