- LRC歌词
- 文本歌词
[00:00.000] 作词 : YG
[00:00.147] 作曲 : YG
[00:00.294] 编曲 : YG
[00:00.443]后期:阿曜
[00:00.944]ALL:
[00:01.194]반쪽 같은 소리 하지 마
[00:02.942]不要再说些没用的话
[00:03.442]내 반쪽 이제 내 거야
[00:06.444]如今我不会再轻易付出真心
[00:06.944]나쁜 연이라고 하지 마
[00:09.693]不要说我是坏女人
[00:10.194]나쁜 건 너의 그녀야
[00:12.694]坏女人 是你的那个她
[00:12.943]XOXO
[00:14.691]
[00:14.944]迷九:
[00:16.192]Hu~hu~hu~
[00:17.942]
[00:19.439]ALL:
[00:19.690]XOXO
[00:20.940]
[00:21.440]迷九:
[00:21.690]Hu~hu~hu~
[00:23.439]
[00:24.940]
[00:27.440]阿曜:
[00:27.940]Nothing lasts forever
[00:28.439]버릇처럼 뱉던
[00:30.440]就像你当初
[00:31.190]네 말처럼 보기 좋게 끝났잖니
[00:33.690]习惯性吐露出的话语一样 早就彻底结束得一干二净不是吗
[00:33.940]친구치곤 예쁜 여사친은 개뿔
[00:35.440]说是把好看的红颜知己一直当作朋友 根本就是狗屁
[00:36.189]걔한테 지금 너를 뺏긴 거니
[00:40.190]所以你现在是被她抢过去了吗
[00:40.439]Look out
[00:40.939]
[00:41.190]迷九:
[00:41.939]눈물 뚝 떨어져 I'm fallin'
[00:43.690]眼泪倾泻而下 心情跌落谷底
[00:44.190]In my G 65 I'm rollin'
[00:47.189]驾驶我的豪车飞驰
[00:47.437]이 두 글자를 지워야겠지 우리
[00:52.439]我们应该抹去这两个字
[00:52.939]
[00:53.189]阿曜:
[00:53.690]너무 미워도 I should let it go
[00:56.939]就算痛恨不已 我也还是该就此放手
[00:59.940]두 번 다신 널 보고 싶지 않아 X O
[01:04.438]我不会再想念你第二次 X O
[01:05.686]
[01:06.185]ALL:
[01:06.435]반쪽 같은 소리 하지 마
[01:07.435]不要再说些没用的话
[01:09.686]내 반쪽 이제 내 거야
[01:11.936]如今我不会再轻易付出真心
[01:12.935]나쁜 연이라고 하지 마
[01:15.435]不要说我是坏女人
[01:16.436]나쁜 건 너의 그녀야
[01:17.433]坏女人 是你的那个她
[01:19.185]XOXO
[01:19.685]
[01:21.186]迷九:
[01:21.435]Hu~hu~hu~
[01:23.935]
[01:25.434]ALL:
[01:25.941]XOXO
[01:27.436]
[01:27.936]迷九:
[01:28.435]Hu~hu~hu~
[01:29.436]
[01:31.436]
[01:32.435]阿曜:
[01:33.685]사탕 발린 말투
[01:35.683]语气好似裹满糖霜
[01:36.184]달콤했던 만큼
[01:37.435]就像曾经如此甜蜜那般
[01:37.936]아프니까 제발 don't speak yeah
[01:39.185]我现在也是如此痛苦 拜托 麻烦你闭上嘴吧
[01:39.933]
[01:40.185]迷九:
[01:40.686]아프니까 청춘
[01:41.935]疼痛才是青春
[01:42.435]파란만큼 젊음
[01:43.684]青春需要历练
[01:43.935]거울 속에 난 still pretty yeah
[01:46.185]镜子里的我 依然美丽动人
[01:46.686]
[01:46.935]阿曜:
[01:47.186]Oh no 찢었어 너의 photos
[01:48.433]噢 不 我已经撕碎 你的照片
[01:48.686]지웠어 너의 번호
[01:48.686]已经删掉 你的号码
[01:51.181]빛이 나는 solo
[01:51.181]我一个人 也能绽出万丈光芒
[01:52.932]
[01:53.182]迷九:
[01:53.432]Plenty fish up in the sea
[01:54.682]天涯何处无芳草
[01:54.930]But they don't swim like me you know it
[01:56.431]但我独一无二 你知道的
[01:56.682]Keep on rowin' if you miss it
[01:56.932]若你错过了我 继续寻觅
[01:58.432]Hugs and kisses x and o's for you
[01:58.932]与你拥抱吻别
[01:59.431]
[01:59.682]阿曜:
[01:59.932]너무 미워도 I should let it go
[02:01.182]就算痛恨不已 我也还是该就此放手
[02:05.680]두 번 다신 널 보고 싶지 않아 X O
[02:09.431]我不会再想念你第二次 X O
[02:11.932]
[02:12.182]ALL:
[02:12.431]반쪽 같은 소리 하지 마
[02:13.931]不要再说些没用的话
[02:15.931]내 반쪽 이제 내 거야
[02:18.429]如今我不会再轻易付出真心
[02:19.182]나쁜 연이라고 하지 마
[02:21.932]不要说我是坏女人
[02:22.682]나쁜 건 너의 그녀야
[02:24.932]坏女人 是你的那个她
[02:25.682]XOXO
[02:26.429]
[02:26.930]迷九:
[02:27.932]Hu~hu~hu~
[02:30.932]
[02:31.932]ALL:
[02:32.181]XOXO
[02:33.681]
[02:34.182]迷九:
[02:34.429]Hu~hu~hu~
[02:38.427]
[02:38.677]迷九:
[02:39.678]반쪽을 줬던 내가 안타까워
[02:44.927]后悔曾将我的真心给你
[02:45.178]Had enough
[02:46.427]已经受够了
[02:46.930]다시 줘도 원하지도 않아
[02:50.177]即便再次送上你的真心 我也不想要
[02:50.928]Just because
[02:52.927]只是因为
[02:52.927]
[02:53.177]阿曜:
[02:53.677]반의반의 반
[02:54.427]一半的一半的 一半
[02:54.928]
[02:55.178]ALL:
[02:55.428]반쪽 같은 소리 하지 마
[02:57.177]不要再说些没用的话
[02:57.678]내 반쪽 이제 내 거야
[02:59.677]如今我不会再轻易付出真心
[03:00.677]나쁜 연이라고 하지 마
[03:02.928]不要说我是坏女人
[03:03.928]나쁜 건 너의 그녀야
[03:04.177]坏女人 是你的那个她
[03:06.674]XOXO
[03:07.177]
[03:07.927]迷九:
[03:08.925]Hu~hu~hu~
[03:12.928]
[03:13.427]ALL:
[03:13.675]XOXO
[03:14.927]
[03:15.178]迷九:
[03:15.428]Hu~hu~hu~
作词 : YG
作曲 : YG
编曲 : YG
后期:阿曜
ALL:
반쪽 같은 소리 하지 마
不要再说些没用的话
내 반쪽 이제 내 거야
如今我不会再轻易付出真心
나쁜 연이라고 하지 마
不要说我是坏女人
나쁜 건 너의 그녀야
坏女人 是你的那个她
XOXO
迷九:
Hu~hu~hu~
ALL:
XOXO
迷九:
Hu~hu~hu~
阿曜:
Nothing lasts forever
버릇처럼 뱉던
就像你当初
네 말처럼 보기 좋게 끝났잖니
习惯性吐露出的话语一样 早就彻底结束得一干二净不是吗
친구치곤 예쁜 여사친은 개뿔
说是把好看的红颜知己一直当作朋友 根本就是狗屁
걔한테 지금 너를 뺏긴 거니
所以你现在是被她抢过去了吗
Look out
迷九:
눈물 뚝 떨어져 I'm fallin'
眼泪倾泻而下 心情跌落谷底
In my G 65 I'm rollin'
驾驶我的豪车飞驰
이 두 글자를 지워야겠지 우리
我们应该抹去这两个字
阿曜:
너무 미워도 I should let it go
就算痛恨不已 我也还是该就此放手
두 번 다신 널 보고 싶지 않아 X O
我不会再想念你第二次 X O
ALL:
반쪽 같은 소리 하지 마
不要再说些没用的话
내 반쪽 이제 내 거야
如今我不会再轻易付出真心
나쁜 연이라고 하지 마
不要说我是坏女人
나쁜 건 너의 그녀야
坏女人 是你的那个她
XOXO
迷九:
Hu~hu~hu~
ALL:
XOXO
迷九:
Hu~hu~hu~
阿曜:
사탕 발린 말투
语气好似裹满糖霜
달콤했던 만큼
就像曾经如此甜蜜那般
아프니까 제발 don't speak yeah
我现在也是如此痛苦 拜托 麻烦你闭上嘴吧
迷九:
아프니까 청춘
疼痛才是青春
파란만큼 젊음
青春需要历练
거울 속에 난 still pretty yeah
镜子里的我 依然美丽动人
阿曜:
Oh no 찢었어 너의 photos
噢 不 我已经撕碎 你的照片
지웠어 너의 번호
已经删掉 你的号码
빛이 나는 solo
我一个人 也能绽出万丈光芒
迷九:
Plenty fish up in the sea
天涯何处无芳草
But they don't swim like me you know it
但我独一无二 你知道的
Keep on rowin' if you miss it
若你错过了我 继续寻觅
Hugs and kisses x and o's for you
与你拥抱吻别
阿曜:
너무 미워도 I should let it go
就算痛恨不已 我也还是该就此放手
두 번 다신 널 보고 싶지 않아 X O
我不会再想念你第二次 X O
ALL:
반쪽 같은 소리 하지 마
不要再说些没用的话
내 반쪽 이제 내 거야
如今我不会再轻易付出真心
나쁜 연이라고 하지 마
不要说我是坏女人
나쁜 건 너의 그녀야
坏女人 是你的那个她
XOXO
迷九:
Hu~hu~hu~
ALL:
XOXO
迷九:
Hu~hu~hu~
迷九:
반쪽을 줬던 내가 안타까워
后悔曾将我的真心给你
Had enough
已经受够了
다시 줘도 원하지도 않아
即便再次送上你的真心 我也不想要
Just because
只是因为
阿曜:
반의반의 반
一半的一半的 一半
ALL:
반쪽 같은 소리 하지 마
不要再说些没用的话
내 반쪽 이제 내 거야
如今我不会再轻易付出真心
나쁜 연이라고 하지 마
不要说我是坏女人
나쁜 건 너의 그녀야
坏女人 是你的那个她
XOXO
迷九:
Hu~hu~hu~
ALL:
XOXO
迷九:
Hu~hu~hu~