[00:01.879]花亦山·囚鹤·中日英跨国翻唱
[00:02.842]原唱:西呱双
[00:03.865]原作:花亦山心之月《囚鹤》
[00:04.901]歌词翻译:りらぴょんぴょん(日),澜小衍(英)
[00:05.913]混音:玩樂音频工作室
[00:06.923]中文翻唱:清焰
[00:07.841]日文翻唱:りらぴょんぴょん
[00:08.822]英文翻唱:逻辑Lawgitech
[00:09.720]封面:千山芜Yanagi
[00:10.604]策划:澜小衍
[00:11.690]
[00:21.328]华清松下 百年季家
[00:26.052]少主自诩曲高和寡
[00:30.758]Adept in music, Believed in freedom
[00:35.367]Be a cinch to make other glad
[00:40.153]まなびやは窮屈で
[00:44.852]籠の鳥のよう
[00:49.539]摸鱼攀树小爷最快意
[00:54.637]只防司业恼
[00:59.247]On life path hold fast your wish
[01:01.544]Drinking tea together
[01:04.115]Petals surround the song
[01:08.195]しきたりや作法は
[01:11.504]破り捨てた
[01:14.006]奏でる音が
[01:17.542]華やか
[01:22.018]
[01:38.044]长兄沉寂 幼弟无影
[01:42.916]大景上下难有清平
[01:47.508]All say the clan is aboveboard
[01:52.417]Failed to defy the darkness fall
[01:56.733]家族のためのなら
[02:01.834]自由を捨てて
[02:06.251]Althought he always keep low profile
[02:11.367]The truth falls to twilight
[02:16.120]阴阳隔 地覆天翻
[02:18.646]悲 欲孝亲不待
[02:21.076]怅 大雪漫 满城幡
[02:25.349]弔いの歌は
[02:28.318]天地を揺らす
[02:30.576]行き場失くして
[02:34.559]No way back
[02:35.661]Hatred frozen in long night
[02:37.653]一族の尊厳
[02:40.003]この身を賭けて 守る
[02:44.528]生死命弱冠少年揽
[02:47.351]便 锁玉箫 束冠
[02:49.612]愿 满门命 孤身担
[02:53.381]誓守玄山
花亦山·囚鹤·中日英跨国翻唱
原唱:西呱双
原作:花亦山心之月《囚鹤》
歌词翻译:りらぴょんぴょん(日),澜小衍(英)
混音:玩樂音频工作室
中文翻唱:清焰
日文翻唱:りらぴょんぴょん
英文翻唱:逻辑Lawgitech
封面:千山芜Yanagi
策划:澜小衍
华清松下 百年季家
少主自诩曲高和寡
Adept in music, Believed in freedom
Be a cinch to make other glad
まなびやは窮屈で
籠の鳥のよう
摸鱼攀树小爷最快意
只防司业恼
On life path hold fast your wish
Drinking tea together
Petals surround the song
しきたりや作法は
破り捨てた
奏でる音が
華やか
长兄沉寂 幼弟无影
大景上下难有清平
All say the clan is aboveboard
Failed to defy the darkness fall
家族のためのなら
自由を捨てて
Althought he always keep low profile
The truth falls to twilight
阴阳隔 地覆天翻
悲 欲孝亲不待
怅 大雪漫 满城幡
弔いの歌は
天地を揺らす
行き場失くして
No way back
Hatred frozen in long night
一族の尊厳
この身を賭けて 守る
生死命弱冠少年揽
便 锁玉箫 束冠
愿 满门命 孤身担
誓守玄山