[00:00.00] 作词 : 野田洋次郎
[00:00.25] 作曲 : 野田洋次郎
[00:00.50]制作人:Wes Koz
[00:00.60]编曲:KAIROS-MG
[00:01.71]
[00:03.84]二人の间通り过ぎた风は
[00:10.01]どこから寂しさを运んできたの
[00:16.70]泣いたりしたそのあとの空は
[00:23.46]やけに透き通っていたりしたんだ
[00:43.91]いつもは尖ってた父の言叶が
[00:49.85]今日は暖かく感じました
[00:55.60]优しさも笑颜も梦の语り方も
[01:01.50]知らなくて全部君を真似たよ
[01:07.24]もう少しだけでいい
[01:09.66]あと少しだけでいい
[01:12.76]もう少しだけでいいから
[01:18.87]もう少しだけでいい
[01:21.24]あと少しだけでいい
[01:24.42]もう少しだけくっついていようか
[01:33.84]仆らタイムフライヤー
[01:37.08]时を駆け上がるクライマー
[01:39.98]时のかくれんぼはぐれっこはもういやなんだ
[01:45.57]嬉しくて泣くのは悲しくて笑うのは
[01:50.28]仆が仆の名前を覚えるよりずっと前に
[02:03.81]君のいない世界にも
[02:06.61]何かの意味はきっとあって
[02:09.59]でも君のいない世界など
[02:12.33]夏休みのない八月のよう
[02:15.47]君のいない世界など
[02:18.28]笑うことないサンタのよう
[02:21.29]君のいない世界など
[02:36.15]なんでもないや
[02:47.69]なんでもないや
[02:55.66]我们都迷失在了
[02:57.73]时间它设下的迷宫了
[03:00.70]无措地
[03:01.81]狼狈地
[03:02.93]寻找着
[03:03.91]却又匆匆错过
[03:07.87]なんでもないや やっばりなんでもないや
[03:12.17]今から行くよ
[03:17.75]仆らタイムフライヤー
[03:20.94]时を駆け上がるクライマー
[03:23.91]时のかくれんぼはぐれっこはもういいよ
[03:30.18]君は派手なクライヤー
[03:33.04]その涙止めてみたいな
[03:36.56]だけど君は拒んだ
[03:46.02]仆の心が仆を追い越したんだよ
作词 : 野田洋次郎
作曲 : 野田洋次郎
制作人:Wes Koz
编曲:KAIROS-MG
二人の间通り过ぎた风は
どこから寂しさを运んできたの
泣いたりしたそのあとの空は
やけに透き通っていたりしたんだ
いつもは尖ってた父の言叶が
今日は暖かく感じました
优しさも笑颜も梦の语り方も
知らなくて全部君を真似たよ
もう少しだけでいい
あと少しだけでいい
もう少しだけでいいから
もう少しだけでいい
あと少しだけでいい
もう少しだけくっついていようか
仆らタイムフライヤー
时を駆け上がるクライマー
时のかくれんぼはぐれっこはもういやなんだ
嬉しくて泣くのは悲しくて笑うのは
仆が仆の名前を覚えるよりずっと前に
君のいない世界にも
何かの意味はきっとあって
でも君のいない世界など
夏休みのない八月のよう
君のいない世界など
笑うことないサンタのよう
君のいない世界など
なんでもないや
なんでもないや
我们都迷失在了
时间它设下的迷宫了
无措地
狼狈地
寻找着
却又匆匆错过
なんでもないや やっばりなんでもないや
今から行くよ
仆らタイムフライヤー
时を駆け上がるクライマー
时のかくれんぼはぐれっこはもういいよ
君は派手なクライヤー
その涙止めてみたいな
だけど君は拒んだ
仆の心が仆を追い越したんだよ