[00:00.00] 作词 : 鲍罗廷（俄罗斯)

[00:01.00] 作曲 : 鲍罗廷（俄罗斯）

[00:03.22]译词：孟广钧

[00:03.42]配歌：徐徐

[00:03.76]

[00:48.80]胡：

[00:49.20]

[00:51.82]这歌声驾着清风

[00:57.69]

[00:58.22]飞翔到我们最亲爱的故乡

[01:06.15]张：

[01:06.47]

[01:07.89]在那里有明媚阳光

[01:13.60]

[01:14.21]在那里充满了新鲜的空气

[01:21.67]

[01:23.75]在那里大海在细语

[01:29.22]胡：

[01:29.76]在那里

[01:29.86]细语

[01:30.21]合：

[01:30.55]在那里高山睡在云雾里

[01:39.14]胡：

[01:39.64]在那里太阳放光芒

[01:45.58]

[01:46.17]连绵的山峰都浸在阳光里

[01:53.12]张：

[01:53.65]山峰都浸在阳光里

[01:53.90]

[01:54.60]胡：

[01:54.91]美丽的蔷薇花开遍了田野

[02:01.19]张：

[02:01.47]蔷薇花

[02:02.00]胡：

[02:02.33]夜莺在绿林中尽情地歌唱

[02:08.52]张：

[02:09.06]田野中

[02:09.16]歌唱

[02:10.48]

[02:39.62]张：

[02:40.00]

[02:44.02]这歌声驾着清风

[02:50.22]飞到那最亲爱的故乡

[02:56.47]

[02:58.48]胡：

[02:58.79]飞到那自由歌唱你的地方

[03:06.21]那时候我们一起多么舒畅

[03:14.30]张：

[03:14.98]

[03:15.94]在那里有明媚的阳光

[03:19.02]在那里充满了新鲜的空气

[03:22.89]

[03:24.10]在那里大海在细语

[03:27.08]在那里高山睡在云雾里

[03:31.87]胡：

[03:32.21]在那里大海在细语

[03:36.70]张：

[03:37.00]在那里

[03:37.43]在细语

[03:38.38]胡：

[03:38.70]在那里高山睡在云雾里

[03:44.99]张：

[03:45.65]高山睡在云雾里

[03:47.69]胡：

[03:48.02]在那里太阳放光芒

[03:52.42]张：

[03:52.96]在那里太阳放光芒

[03:54.47]胡：

[03:54.75]连绵的山峰都浸在阳光里

[04:00.59]张：

[04:00.66]山峰

[04:00.72]阳光里

[04:00.82]

[04:02.46]胡：

[04:02.77]美丽的蔷薇花开遍了田野

[04:08.46]张：

[04:08.99]美丽的

[04:09.09]开遍了田野

[04:10.37]胡：

[04:10.69]夜莺在绿林中尽情地歌唱

[04:16.67]张：

[04:17.21]夜莺在

[04:17.31]歌唱

[04:17.37]

[04:18.53]合：

[04:18.88]

[04:19.93]在那里尽情歌唱