[00:00.000] 作词 : Sarkar
[00:01.000] 作曲 : Sarkar
[00:11.199]مەن hiphop ئەمەس hiphop نىمۇ تونۇمايمە ،
[00:13.198]我不是hiphop,我不知道hiphop是什么
[00:13.198]bettle سەھنىسىگە چىقىرىپ قويساڭ چۈپ كەت دېگەنگە ئۇنىمايمە،
[00:15.698]让我上bettle舞台我是不会下去的
[00:15.698]سىلە قارا كاستىيۇم ، قارا قول ، قارا چامدانلىقلا،
[00:18.448]你穿着西装,黑色手套,手上黑色公文包
[00:18.448]بىلىۋال بىزنىڭ يەر ئاستى ئاقسۇدىكى ئوتتۇر خاندانلقتا،
[00:20.950]记住了,我们的地下是在阿克苏的中心皇宫下
[00:20.950]ھەر بىر ئېگىزلىككە چىقسام ئۆز ناخشامنى ئېيتىپ،
[00:23.449]每爬上一个新的高度,我都会唱起自己的歌
[00:23.449]4يىل بولدى ئىزچىللىقتا تەپەككۇرۇمنى بېيتىپ،
[00:25.949]我努力了四年,创新我的思想,丰富我的词汇
[00:25.949]سەندە ھەم يوق كۈچلۈك بېلەك ئالدىراڭغۇ ئېنەك،
[00:28.699]做事不要太着急,因为你没有强硬的手臂
[00:28.699]سۈزۈك ئېقىۋاتقان ئېرىقنى، مەينەت قىلىپ لېيتىپ
[00:31.199]这样只会让清澈的河水更加肮脏
[00:31.199]تىلىمىزدىكى hiphop نىڭ شۆلگىيىمۇ كەتتى قۇرۇپ ،
[00:33.698]我们嘴里说着hiphop说的口水都干了
[00:33.698]بىر بىرىدىن ئاخماس شىنجاڭدا نەچچە يۈز hiphop گۇرۇپ،
[00:36.449]一个比一个没用,随便数数就有上百个组合
[00:36.449]ئۆسۈپ قاپتۇ بۇ باللىدىكى مەينەت ساقال بۇرۇت ،
[00:38.949]这些孩子脸上的胡渣有点长了
[00:38.949]بىلىدىغىنى يېشدىن ھالقىپ ئۆزى كىچىكلا تۇرۇپ،
[00:41.449]知道的东西完全不符合自己的实际年龄
[00:41.449]مۇشتا ھېچنەسە يوق مال چارۋا دەك روھى گاداي
[00:43.949]没有什么实用的东西,更不用说有灵魂
[00:43.949]ئۇلار دەيدۇ ماڭا ئەركىلەشتىن بۇرۇن ئاۋال ئاچاڭنى ئالاي ،
[00:46.199]ئۇستام دەيدۇ تەمبۇرنى ئەمدى قوتانغا كىرىپلا چالاي،
[00:48.949]下次记得喊我师傅,我会用乐器把你们圈养
[00:48.949]ئەلمىساقتىن ئۆزگەرمىدىڭ غوجامغا بولۇپ مالاي ،
[00:51.699]自古以来都没有变的就是弱屈于强
[00:51.699]خوش بولدۇڭمۇ ئۇرۇشۇپ ئەل ئاغىنە باشلىرىڭنى ياغىنىڭ،
[00:54.200]跟自己人闹得头破血流你就会开心吗
[00:54.200]ھە ئەمدى يشىلدىڭمۇ ئىككى بۇلۇڭدا قاغىنىڭ ،
[00:56.950]当时流浪在街头现在你清醒了吗
[00:56.950]دۈشمىنىڭنىڭ تويىغا كۈلۈپ 100بىلەن باغىنىڭ ،
[00:59.450]仇人结婚你都会带着100元的见面礼
[00:59.450]ھۇشكاللاڭنى يىغىۋال ئەڭ راس ھەم ياغىنىڭ،
[01:01.949]不管是对是错都理智一点吧
[01:01.949]ئاغىنەمنىڭ ئاغىنىسى با ، مۇھابىتمنىڭ مۇھابىتى،
[01:04.449]你的朋友也有朋友,可能情人也有情人
[01:04.449]پوداق كۆتۈرۈش چۆپچىلىك بۇ باللا نىڭ ئادىتى ,
[01:07.199]互相吹捧只是这些孩子的习惯之一
[01:07.199]قىزلا ئالدىدا بەكلا چەبدەس ئاغىنەمنىڭ قامىتى ،
[01:09.699]朋友的身影在异性面前总是显得那么壮丽
[01:09.699]بۇ قىمادا نەچچە يۈزمىڭ كەلدى ئۇنىڭ ئامىتى،
[01:12.200]运气来了一场赌局就能赢了千万
[01:12.200]سېلىشتۇرما ئىككى دۇنيا خوگو بىلەن كاۋاپ ،
[01:14.700]不要拿火锅和烧烤比较,这两个是不同的世界
[01:14.700]قاچانغىچە يۈرەسە ئىزچىل خەقنىڭ قوڭىنى يالاپ،
[01:17.450]你什么时候才不会为了讨好别人而活着
[01:17.450]ھەۋەسكە ۋە نام ئابرويغا قىلمىغىن تاۋاپ،
[01:19.700]不要那么渴望获得名和利
[01:19.700]بۈگۈنۈڭ سېنىڭ ئەتەڭگە بەرگەن مەڭگۈلۈك جاۋاپ،
[01:22.455]你的今天就是留给明天的永远的答复
[01:22.455]پەرەز قىلما بولدى بۇ peac مۇ ياكى dissمۇ،
[01:24.950]不用去猜这是peace还是diss
[01:24.950]قىز دوستۇڭنى ئەكەپ بېرەمسە ئويناپ بېرەې دېسكو ،
[01:27.451]带你的女朋友来看看吧我会跳迪斯克
[01:27.451]ئۇلار دەيدۇ ئەكەك ۋىجدان غورۇرلۇق بىزمۇ ،
[01:30.200]他们说他们也有男人的尊严和良心
[01:30.200]18ياشلىق مۇھابىتىڭ چوكانمىدۇ قىزمۇ ،
[01:32.450]看看你18岁的她是女孩还是妖婆
[01:32.450]غىىلاپتىن سۇغۇرۇلدغىنى ھازىر ئەمەس خەنجەر ،
[01:35.200]时机未到,所以利刃还没出鞘
[01:35.200]ھاياتلىق پەقەت ئىككىلا فورمىلا تۇغۇلۇش بىلەن ئەجەل،
[01:37.950]命运只有两种公式那就是出生和遭遇
[01:37.950]ئۇلار شۇنداق بوش قويمايدۇ كۆزى چۈشكەن مالنى،
[01:40.450]他们去不会轻言放弃自己盯上的猎物
[01:40.450]راس دېمەيمە ئەزەلدىن ئىنسانىيەت ئاشقان پالنى
[01:42.950]我从来不会去相信所谓的命中注定
[01:42.950]كۆپ ئىچىۋالدىم ، ئۇلار مەس دەيدۇ ، لىكىن مەن ساقتىم ،
[01:45.560]我喝多了,他们说我醉了,但我自己清楚我很清醒
[01:45.560]بىلسەڭ مەن ئاغىنەمنىڭ يىرىڭداپ كەتكەن قېنىدا
[01:46.000]ئاقتىم،
[01:48.061]如果你能明白,我流淌在所谓的朋友那发黑的血液里
[01:48.061]تۇپىنىڭ كەيپىمۇ يۈرەكنى سىقمىدى ،چىكىپ باقايمىكى ئاقتىن،
[01:50.811]大脑还没有被麻醉,我想试试白的
[01:50.811]ئاپىرايمىكى ئىشكىرلىگە يەرلىك گۈلى قاقتىن،
[01:53.061]我想把最好的干果带到其他地方
[01:53.061]بۇ تۈگۈن ئۇۋالچىلىق تەتەكلىماكاندا ئۇيقۇدا،
[01:55.811]بەبەتلىرىڭگە يازغان مىسرا شائىرلارنىڭ ئوتىدا،
[01:58.562]写的那些情书都是出自诗人之手
[01:58.562]دادىل جاۋاپ بېرىشكە ئاجىز بۇ ھاياتىم سوتىدا،
[02:01.061]曾经给过不起眼的承诺现在我的命运都在交易
[02:01.061]كۆرگەن چۈشۈمنىڭ يەشمىسى بەلكىم تاغۇ دەريا قوينىدا،
[02:07.812]给我的梦的最好的解释应该是在山河之间
[02:07.812]翻译:Zeykey
作词 : Sarkar
作曲 : Sarkar
مەن hiphop ئەمەس hiphop نىمۇ تونۇمايمە ،
我不是hiphop,我不知道hiphop是什么
bettle سەھنىسىگە چىقىرىپ قويساڭ چۈپ كەت دېگەنگە ئۇنىمايمە،
让我上bettle舞台我是不会下去的
سىلە قارا كاستىيۇم ، قارا قول ، قارا چامدانلىقلا،
你穿着西装,黑色手套,手上黑色公文包
بىلىۋال بىزنىڭ يەر ئاستى ئاقسۇدىكى ئوتتۇر خاندانلقتا،
记住了,我们的地下是在阿克苏的中心皇宫下
ھەر بىر ئېگىزلىككە چىقسام ئۆز ناخشامنى ئېيتىپ،
每爬上一个新的高度,我都会唱起自己的歌
4يىل بولدى ئىزچىللىقتا تەپەككۇرۇمنى بېيتىپ،
我努力了四年,创新我的思想,丰富我的词汇
سەندە ھەم يوق كۈچلۈك بېلەك ئالدىراڭغۇ ئېنەك،
做事不要太着急,因为你没有强硬的手臂
سۈزۈك ئېقىۋاتقان ئېرىقنى، مەينەت قىلىپ لېيتىپ
这样只会让清澈的河水更加肮脏
تىلىمىزدىكى hiphop نىڭ شۆلگىيىمۇ كەتتى قۇرۇپ ،
我们嘴里说着hiphop说的口水都干了
بىر بىرىدىن ئاخماس شىنجاڭدا نەچچە يۈز hiphop گۇرۇپ،
一个比一个没用,随便数数就有上百个组合
ئۆسۈپ قاپتۇ بۇ باللىدىكى مەينەت ساقال بۇرۇت ،
这些孩子脸上的胡渣有点长了
بىلىدىغىنى يېشدىن ھالقىپ ئۆزى كىچىكلا تۇرۇپ،
知道的东西完全不符合自己的实际年龄
مۇشتا ھېچنەسە يوق مال چارۋا دەك روھى گاداي
没有什么实用的东西,更不用说有灵魂
ئۇلار دەيدۇ ماڭا ئەركىلەشتىن بۇرۇن ئاۋال ئاچاڭنى ئالاي ،
ئۇستام دەيدۇ تەمبۇرنى ئەمدى قوتانغا كىرىپلا چالاي،
下次记得喊我师傅,我会用乐器把你们圈养
ئەلمىساقتىن ئۆزگەرمىدىڭ غوجامغا بولۇپ مالاي ،
自古以来都没有变的就是弱屈于强
خوش بولدۇڭمۇ ئۇرۇشۇپ ئەل ئاغىنە باشلىرىڭنى ياغىنىڭ،
跟自己人闹得头破血流你就会开心吗
ھە ئەمدى يشىلدىڭمۇ ئىككى بۇلۇڭدا قاغىنىڭ ،
当时流浪在街头现在你清醒了吗
دۈشمىنىڭنىڭ تويىغا كۈلۈپ 100بىلەن باغىنىڭ ،
仇人结婚你都会带着100元的见面礼
ھۇشكاللاڭنى يىغىۋال ئەڭ راس ھەم ياغىنىڭ،
不管是对是错都理智一点吧
ئاغىنەمنىڭ ئاغىنىسى با ، مۇھابىتمنىڭ مۇھابىتى،
你的朋友也有朋友,可能情人也有情人
پوداق كۆتۈرۈش چۆپچىلىك بۇ باللا نىڭ ئادىتى ,
互相吹捧只是这些孩子的习惯之一
قىزلا ئالدىدا بەكلا چەبدەس ئاغىنەمنىڭ قامىتى ،
朋友的身影在异性面前总是显得那么壮丽
بۇ قىمادا نەچچە يۈزمىڭ كەلدى ئۇنىڭ ئامىتى،
运气来了一场赌局就能赢了千万
سېلىشتۇرما ئىككى دۇنيا خوگو بىلەن كاۋاپ ،
不要拿火锅和烧烤比较,这两个是不同的世界
قاچانغىچە يۈرەسە ئىزچىل خەقنىڭ قوڭىنى يالاپ،
你什么时候才不会为了讨好别人而活着
ھەۋەسكە ۋە نام ئابرويغا قىلمىغىن تاۋاپ،
不要那么渴望获得名和利
بۈگۈنۈڭ سېنىڭ ئەتەڭگە بەرگەن مەڭگۈلۈك جاۋاپ،
你的今天就是留给明天的永远的答复
پەرەز قىلما بولدى بۇ peac مۇ ياكى dissمۇ،
不用去猜这是peace还是diss
قىز دوستۇڭنى ئەكەپ بېرەمسە ئويناپ بېرەې دېسكو ،
带你的女朋友来看看吧我会跳迪斯克
ئۇلار دەيدۇ ئەكەك ۋىجدان غورۇرلۇق بىزمۇ ،
他们说他们也有男人的尊严和良心
18ياشلىق مۇھابىتىڭ چوكانمىدۇ قىزمۇ ،
看看你18岁的她是女孩还是妖婆
غىىلاپتىن سۇغۇرۇلدغىنى ھازىر ئەمەس خەنجەر ،
时机未到,所以利刃还没出鞘
ھاياتلىق پەقەت ئىككىلا فورمىلا تۇغۇلۇش بىلەن ئەجەل،
命运只有两种公式那就是出生和遭遇
ئۇلار شۇنداق بوش قويمايدۇ كۆزى چۈشكەن مالنى،
他们去不会轻言放弃自己盯上的猎物
راس دېمەيمە ئەزەلدىن ئىنسانىيەت ئاشقان پالنى
我从来不会去相信所谓的命中注定
كۆپ ئىچىۋالدىم ، ئۇلار مەس دەيدۇ ، لىكىن مەن ساقتىم ،
我喝多了,他们说我醉了,但我自己清楚我很清醒
بىلسەڭ مەن ئاغىنەمنىڭ يىرىڭداپ كەتكەن قېنىدا
ئاقتىم،
如果你能明白,我流淌在所谓的朋友那发黑的血液里
تۇپىنىڭ كەيپىمۇ يۈرەكنى سىقمىدى ،چىكىپ باقايمىكى ئاقتىن،
大脑还没有被麻醉,我想试试白的
ئاپىرايمىكى ئىشكىرلىگە يەرلىك گۈلى قاقتىن،
我想把最好的干果带到其他地方
بۇ تۈگۈن ئۇۋالچىلىق تەتەكلىماكاندا ئۇيقۇدا،
بەبەتلىرىڭگە يازغان مىسرا شائىرلارنىڭ ئوتىدا،
写的那些情书都是出自诗人之手
دادىل جاۋاپ بېرىشكە ئاجىز بۇ ھاياتىم سوتىدا،
曾经给过不起眼的承诺现在我的命运都在交易
كۆرگەن چۈشۈمنىڭ يەشمىسى بەلكىم تاغۇ دەريا قوينىدا،
给我的梦的最好的解释应该是在山河之间
翻译:Zeykey