作词 : 钟永丰
作曲 : 林生祥
[客语]
今夜又是风雨微微异乡ㄟ都市
路灯青青照着水滴引阮ㄟ悲意
青春男儿不知自己欲行叨位去
啊 茫茫前程
港都夜雨落袜停(词/吕传梓 曲/杨三郎)
只要暗晡起风
风带出雨,落寞
挨就会愐起适暗晡
古锥仔汝唱这条歌
汝就半癫半醉
反出气魄悲哀
古锥仔亦下风夹雨
汝算呐伫佗位漂泊
古锥仔,汝算呐伫佗位漂泊(重复)
适彼暗晡下班
骑着五十引擎
汝载挨吁过适繁华路
古锥仔挨记得汝讲
暗时若冇起痚(闽)
日时是会掠狂(闽)
挨感觉挨两畬像癫牛
日时头认做夜起狂
古锥仔,汝算呐伫佗位漂泊(重复)
适彼暗晡落雨
雨泼著面解酒
催汝唱港都夜雨
古锥仔挨记得汝讲
兄弟今夜咱是
咱是社会问题
若是逼啦走闯无门
冇定会创一条头条新闻
古锥仔,汝算呐伫佗位漂泊(重复)
今夜又是风雨微微异乡ㄟ都市(重复)
[中译]
今夜又是风雨微微异乡的都市
路灯青青照着水滴引我的悲意
青春男儿不知自己要往哪里去
啊 茫茫前程
港都夜雨下不停(词/吕传梓 曲/杨三郎)
只要夜里起风
风带出雨,落寞
我就会想起那夜
古锥仔你唱这首歌
你就半癫半醉
吐出气魄悲哀
古锥仔现下风夹雨
你到底在哪里漂泊
古锥仔,你到底在哪里漂泊(重复)
那天晚上下班
骑着五十机车
你载我啸过繁华路
古锥仔我记得你说
晚上若不疯狂(闽)
白天真会抓狂(闽)
我感觉我俩像癫牛
日里认做夜起狂
古锥仔,你到底在哪里漂泊(重复)
那天晚上下雨
雨泼著面解酒
催你唱港都夜雨
古锥仔我记得你说
兄弟今夜我们是
我们是社会问题
若是逼到走头无路
说不定会搞一条头条新闻
古锥仔,你到底在哪里漂泊(重复)
今夜又是风雨微微异乡的都市(重复)
作词 : 钟永丰
作曲 : 林生祥
[客语]
今夜又是风雨微微异乡ㄟ都市
路灯青青照着水滴引阮ㄟ悲意
青春男儿不知自己欲行叨位去
啊 茫茫前程
港都夜雨落袜停(词/吕传梓 曲/杨三郎)
只要暗晡起风
风带出雨,落寞
挨就会愐起适暗晡
古锥仔汝唱这条歌
汝就半癫半醉
反出气魄悲哀
古锥仔亦下风夹雨
汝算呐伫佗位漂泊
古锥仔,汝算呐伫佗位漂泊(重复)
适彼暗晡下班
骑着五十引擎
汝载挨吁过适繁华路
古锥仔挨记得汝讲
暗时若冇起痚(闽)
日时是会掠狂(闽)
挨感觉挨两畬像癫牛
日时头认做夜起狂
古锥仔,汝算呐伫佗位漂泊(重复)
适彼暗晡落雨
雨泼著面解酒
催汝唱港都夜雨
古锥仔挨记得汝讲
兄弟今夜咱是
咱是社会问题
若是逼啦走闯无门
冇定会创一条头条新闻
古锥仔,汝算呐伫佗位漂泊(重复)
今夜又是风雨微微异乡ㄟ都市(重复)
[中译]
今夜又是风雨微微异乡的都市
路灯青青照着水滴引我的悲意
青春男儿不知自己要往哪里去
啊 茫茫前程
港都夜雨下不停(词/吕传梓 曲/杨三郎)
只要夜里起风
风带出雨,落寞
我就会想起那夜
古锥仔你唱这首歌
你就半癫半醉
吐出气魄悲哀
古锥仔现下风夹雨
你到底在哪里漂泊
古锥仔,你到底在哪里漂泊(重复)
那天晚上下班
骑着五十机车
你载我啸过繁华路
古锥仔我记得你说
晚上若不疯狂(闽)
白天真会抓狂(闽)
我感觉我俩像癫牛
日里认做夜起狂
古锥仔,你到底在哪里漂泊(重复)
那天晚上下雨
雨泼著面解酒
催你唱港都夜雨
古锥仔我记得你说
兄弟今夜我们是
我们是社会问题
若是逼到走头无路
说不定会搞一条头条新闻
古锥仔,你到底在哪里漂泊(重复)
今夜又是风雨微微异乡的都市(重复)