作词 : sisouja/景辉

作曲 : 灵魂潮汐SOULTIDE/音心 石

（柯露雪儿角色歌）

A

涸れた海の/干涸的海

潮の音に連れられ/伴随着潮音

永久の時を超えたのに/纵然走过永恒

まだ　わからず/也终将不能明白

はしゃぐ君の/你嬉戏的笑声

笑い声に惹かれて/让人不禁沉浸

先を急ぐ時の川/匆匆流过的时光之河

いつ届くのやら/何时才能抵达

B

梢ゆらゆら/树梢摇曳的叶子

星を隔て/隔开星空

命育む在り処/这是孕育生命的源头

明日の叢雲/明天的朵朵云彩

赤く染められ/会被染成鲜红

夜明け前の闇/黎明前有多黑暗

君は立ち尽くして/而你只是静静站立

C

光の中/光芒之中

眩しく咲き誇る/闪耀的美丽

美しい花/是那盛开的花

一人佇んで/她，孑然驻足

A'

朽ちた石の/腐朽的石头

静寂さにゆだねて/委身于那寂然

繰り返した過ちを/多少次罪过

まだ　償えずに/都还未偿还

B'

水面ゆらゆら/水面的悠悠涟漪

星を映し/映着群星

命見守る畔/这是守望生命的湖畔

闇を滅ぼす/破除暗云的

赤い輝き/是那鲜红的光辉

大地を照らして/照耀大地的

明日へ繋ぐ日差へと/是通往明天的太阳

C'

光の中/光芒之中

眩しく咲き誇る/闪耀的美丽

美しい花/是那盛开的花

D

日雨に　きらめく水玉/ 太阳雨中 晶莹的水珠

全てを　含ませて包む/将一切都包裹起来

日雨に　きらめく水玉/ 太阳雨中 晶莹的水珠

世界を　みちびく光/那引领世界的光芒