作词 : 无

作曲 : 无

گۈلدەك ئېچىلىپ سەن جان ئانا .

亲爱的母亲，你美丽如花

ئالدىنقى ئورنۇڭغا مېنى جان ئانا .

亲爱的母亲，你拥我入怀

ئەللەي ئېتىپ سۈت بەردىڭ جان ئانا .

亲爱的母亲，你的安眠曲让我放心入睡

ئەكىلىپ مېنى قوزام دەپ جان ئانا .

亲爱的母亲，你每次都用小羊羔来叫我

يۈرەك پارەم دەپ ، سەبىيلىكىمنى قوغداپ .

你时时刻刻都保护着我的纯真

يامانلاردىن ئايرىپ ، مېنى توغرا يولغا باشلى .

让我远离了歧途走上正确的路

كىچىك ۋاقتىمدا گەپ ئاڭلىماي سەن قاقشاپ .

小时候我总是不听话

ئەمدى چوڭ بولدۇم ئەنسىرىمەڭ ، مەن بىرسىنى قوغداپ .

现在我长大了，成为你永远的靠山

تۇنجى بالاڭمۇ تۇغۇلدى .

当你孩子出生的那一刻

قىيىن كۈنلەرمۇ ئۆتۈپ كەتتى .

所有的不安都已经烟消云散

ئانا" ئاڭلاپ يۈرەكلىرىڭ ئېرىپ كەتتى "

“妈妈”一声称呼让你的心融化

كۈنلەر ئايلار ئۆتۈپ كەتتى .

时间一点一点过去

چاچلىرىڭغىمۇ ئاق كىردى .

白发也悄悄换了黑发

كۈلگەن سىمايىمغا قاراپ ، مەسلىكىڭ مۈ تۆكۈلۈپ كەتتى .

你会和我的开心一起开心

ئارزۇيۇم ھەردەم .

我的梦想时刻

ئانا ، ئانا سەن بىلەن .

都与你在一起

كۆزۈمنىمۇ مۇجەسسەملەنگەن .

明亮了我的眼睛

مەردانە يىگىت مەن .

成为让你骄傲的男子汉

كۆڭلۈم يېرىم بولغاندا تەسەللىي بېرەتتىڭ .

每当我难过的时候你总会陪着我

نېمە ئىش بولۇشتىن قەتىينەزەر ، ئۆزۈڭگە ئىشەن دەيتتىڭ

不管什么事你告诉我要自信

ئوزۇق مېھرىم بىلەن كۆڭلۈمنى ئىس تارتىپ .

用你的爱温暖我的心

مەكتەپتىكى ۋاقىتلىرىمدا يوللىرىمغا قارايتىڭ .

每当我去学校的时候你总会盼着我的路

بىز ئۈچۈن قۇربان بولدى پۈتۈنلەي ياشلىقىڭ .

为了我们你愿意抛弃一切

بىز چۇقۇم بولىمىز سېنىڭ ئۆمۈرلۈك بايلىقىڭ .

我们一定会成为你最大的财富

چىن كۆڭلۈمدىن ئۈمىد قىلىمەن ئۈزۈلۈپ قالمىسۇن بەختىڭ .

真心的祝愿你能永远幸福

چۈشلىرىمگە كىردى سېنىڭ سۆيۈملۈك ئىسمايىڭ

每次会梦到你美丽的脸庞

كەلگۈسىدە قولۇمنى تۇتۇپ سەپەر قىلىمەن كىرمىدى .

将来一定要牵着你的手去旅游

يۈكسەك ئارزۇيۇڭنى ئېلىپ ، بارلىقىمنى تىكمە .

为了你我会拼尽我的全部

ئەڭ ئاخىرىدا .

最后

ئانا ، مەن سېنى سۆيىمەن .

妈妈，我爱你！