[00:00.000] 作词 : Adele Adkings/Gregory Kurstin

[00:00.353] 作曲 : Adele Adkings/Gregory Kurstin

[00:00.706] 原唱 : Adele

[00:01.059] 编曲 : Kelvin Avon/Chris Carpio

[00:01.412] 制作人 : Kelvin Avon

[00:01.765] Program : Kelvin Avon/Chris Carpio

[00:02.120]

[00:23.000]Hello

[00:23.980]

[00:28.520]It's me

[00:30.040]

[00:34.050]I was wondering

[00:35.950]

[00:38.890]If after all these years

[00:41.620]

[00:42.330]You'd like to meet

[00:44.220]

[00:45.440]To go over

[00:47.490]

[00:48.290]Everything

[00:49.730]

[00:51.320]They say that time's supposed to heal ya

[00:54.830]But I ain't done much healing

[00:57.500]Hello

[00:58.620]

[01:00.000]Can you hear me

[01:02.189]

[01:02.710]I'm in California dreaming about

[01:06.540]Who we used to be

[01:08.489]When we were younger and free

[01:13.860]

[01:14.540]I've forgotten how it felt

[01:16.900]Before the world fell at our feet

[01:20.000]There's such a difference

[01:22.129]

[01:23.540]Between us

[01:26.200]And a million miles

[01:30.040]

[01:32.560]Hello from the other side

[01:37.260]

[01:38.010]I must have called a thousand times

[01:42.470]

[01:42.989]To tell you

[01:44.480]I'm sorry for everything that I've done

[01:48.319]

[01:49.120]But when I call you never seem to be home

[01:56.209]

[01:58.480]Hello

[01:59.200]

[02:01.090]How are you

[02:02.299]

[02:03.700]It's so typical of me to talk about myself

[02:08.250]I'm sorry

[02:09.199]

[02:09.810]I hope that you're well

[02:14.379]

[02:15.240]Did you ever make it out of that town

[02:18.340]Where nothing ever happened

[02:21.120]It's no secret

[02:22.710]

[02:23.979]That the both of us are running out of time

[02:30.120]

[02:36.129]Hello from the other side

[02:40.800]

[02:41.580]I must have called a thousand times

[02:46.539]To tell you

[02:47.919]I'm sorry for everything that I've done

[02:52.259]But when I call you never

[02:55.550]

[02:56.280]Seem to be home

[02:59.240]Hello from the outside

[03:03.930]

[03:04.770]At least I can say that I've tried

[03:09.710]To tell you

[03:11.159]I'm sorry

[03:12.930]

[03:13.699]For breaking your heart

[03:15.349]But it don't matter

[03:16.889]It clearly doesn't tear you apart anymore

[03:24.770]

[03:27.949]Anymore

[03:29.379]

[03:33.710]I'm sorry

[03:34.680]

[03:36.500]I'm sorry

[03:39.220]

[03:39.770]Hello from the other side

[03:44.490]

[03:45.210]I must have called a thousand times

[03:49.879]To tell you

[03:51.479]I'm sorry

[03:53.830]For everything that I've done

[03:55.889]But when I call you never

[03:59.240]

[04:00.009]Seem to be home

[04:02.580]I'm sorry

[04:07.830]

[04:08.449]I'm sorry

[04:13.370]

[04:14.210]I'm sorry

[04:21.470]

[04:26.040]Hello from the other side