作曲 : Abdusami Arkin

编曲 : AbduwaliTohti

مېنى يامان دېيىشىڭ مۇمكىن،

你可能会说我不好，

زەررە قەدەر ئازار يەتكەندە،

当微粒般受到伤害时。

ئەمما ھەممە كېتىدۇ بىر كۈن،

但是有一天所有人都会离开，

تاپالمايسەن قەدرىم ئۆتكەندە.

想再被我珍惜的时候你就再也找不到了。

خاپا قىلسام كۆيگىنىمدىندۇر،

惹你生气是因为爱你，

ئۆزۈمدىن كۆپ سۆيگىنىمدىندۇر،

是因为比我自己还爱你。

بار چېغىمدا بىل سۆيگۈم چىندۇر،

我在的时候你要知道我对你是真情的，

تاپالمايسەن قەدرىم ئۆتكەندە.

想再被我珍惜的时候你就再也找不到了。

گۈل ئېچىلسا تۇرىۋەرمەيدۇ،

花儿绽放不会不凋谢，

يۈرەك مەڭگۈ ئۇرىۋەرمەيدۇ،

心儿也不会永远的跳动。

كۈتسە بەخت كېلىۋەرمەيدۇ،

幸福不会因你等带而来敲门，

تاپالمايسەن قەدرىم ئۆتكەندە.

想再被我珍惜的时候就再也找不到了。

*

ئەيىبى يوق ئىنسان يوق ئىكەن،

没有完美无缺的人物，

قىزىلگۈلدە بولغاندەك تىكەن،

就如红玫瑰也会有刺儿。

ھامان كىتەر جانۇ تەن دېگەن،

生命是多么的珍贵无比，

تاپالمايسەن قەدرىم ئۆتكەندە.

想再被我珍惜的时候就再也找不到了。

*

سۆيگۈم سېنىڭ، سۆيۈپ ئۆتكەيسەن

我的爱是你的，愿你能爱着它，

بار مېھرىڭنى بېرىپ ئۆتكەيسەن،

愿你把所拥有的情给予着它。

بېرەلمىسەڭ كۈتۈپ ئۆتكەيسەن،

要是给予不了就等待着它，

تاپالمايسەن قەدرىم ئۆتكەندە.

想再被我珍惜的时候就再也找不到了。