[00:00.000] 作词 : 秋子岫

[00:01.000] 作曲 : 笙韵啊啊啊啊

[00:02.645]你来人间一趟，你要看看太阳，和你的心上人一起走在街上

[00:04.127]——致·受伤的天使们

[00:08.874]演唱：雨歆

[00:10.876]编曲|分轨：文艺小铺

[00:12.878]作曲：琴韵

[00:14.151]作词：秋子岫

[00:15.886]

[00:17.644]他们说要 把坚强记牢

[00:20.152]They said they wanted to keep their strength in mind

[00:23.142]要向前奔跑

[00:24.640]Run ahead

[00:27.393]是不能跌倒

[00:28.894]You can't fall

[00:31.156]

[00:31.901]

[00:32.148]我知道 你一定煎熬

[00:35.152]I know you must suffer

[00:38.155]一切都乱了套

[00:38.907]Everything's messed up

[00:40.908]

[00:43.128]可我想说

[00:43.378]But I want to say

[00:44.129]

[00:44.657]坚持的你很闪耀

[00:45.379]You're shining

[00:47.130]

[00:47.381]“虽然世界不完美，请相信你足以与浪漫相配

[00:57.873]人海中的谁 正奔赴而来相会

[00:58.615]"Although the world is not perfect, believe that you match romance

[01:00.118]Who in the sea of men is coming to meet

[01:01.369]

[01:01.869]别纠结 他们划出的错对

[01:02.620]don't worry about the mistakes

[01:07.125]长长路途太累 我愿以时光相随”

[01:07.626]The long joumey is too tiring. I'd like to go with time"

[01:15.680]

[01:16.413]

[01:21.920]

[01:25.425]

[01:27.177]

[01:31.683]奔走一趟 要看看阳光

[01:35.502]A trip Look at the sun

[01:37.255]和心爱的人

[01:38.756]And loved ones

[01:41.017]并肩在路上

[01:42.259]Side by side on the road

[01:44.511]

[01:46.013]等天亮 未来或过往

[01:48.265]Wait till dawn or past

[01:52.520]都听我给你唱

[01:54.021]Listen to me sing to you

[01:55.773]歌词不长

[01:56.774]The lyrics are short

[01:58.275]为你一个人播放

[01:59.277]Play for you alone

[02:00.529]

[02:00.788]

[02:01.279]虽然世界不完美，请相信你足以与浪漫相配

[02:04.288]Although the world is not perfect, please believe that you are enough to match romance

[02:08.287]人海中的谁 正奔赴而来相会

[02:10.291]Who in the sea of men is coming to meet

[02:15.544]别纠结 他们划出的错对

[02:16.796]don't worry about the mistakes

[02:21.802]长长路途太累 我愿以时光相随

[02:22.555]The long road is too tired I would like to go with time

[02:29.561]

[02:30.319]

[02:30.562]虽然世界不完美，请相信你足以与温柔相配

[02:31.313]Although the world is not perfect, please believe that you are enough to match tenderness

[02:38.071]人海中的谁 正奔赴而来相会

[02:38.821]Who in the sea of men is coming to meet

[02:44.326]像此刻 我跨越千山万水

[02:46.078]Like I'm crossing mountains

[02:51.588]只为了告诉你

[02:55.088]Just to tell you

[02:56.590]“你存在很珍贵”

[02:58.592]"Your presence is precious"

[03:01.096]

[03:02.350]

[03:03.098]

[03:04.616]

[03:09.608]音频统筹：千湛

[03:11.110]策划：愁境竹语

[03:12.362]封面|画师：心雨之海

[03:13.121]题字：苏怿

[03:13.613]文案：愁境竹语

[03:14.364]

[03:14.864]风华竹韵中文配音社出品