- LRC歌词
- 文本歌词
[00:00.00] 作词 : vae
[00:01.00] 作曲 : vae
[00:21.04]軽舟に乗って|乘一叶扁舟
[00:22.96]
[00:22.96]江畔漁火を眺めて|入景随风望江畔渔火
[00:27.12]
[00:27.57]あの竹林|转竹林深处
[00:29.36]
[00:29.36]経文の読誦を聴こう|残碑小筑僧侣始复诵
[00:33.84]
[00:34.16]葦の岸|苇岸红亭中
[00:36.02]
[00:36.02]あずまやで独飲し|抖抖绿蓑邀南山对酌
[00:40.50]
[00:40.82]雪のような紙の六文銭|纸钱晚风送 谁家又添新痛
[00:45.49]
[00:45.81]月下のほたる|独揽月下萤火
[00:48.82]
[00:48.82]書簡を照らし|照亮一纸寂寞
[00:52.15]
[00:52.40]思い浮かんで|追忆那些什么
[00:55.35]
[00:55.67]かつての恋|你说的爱我
[00:58.67]
[00:58.99]また花時|花开后花又落
[01:02.07]
[01:02.32]輪廻を超えて|轮回也没结果
[01:05.39]
[01:05.65]山の道も|苔上雪告诉我
[01:08.59]
[01:08.91]雪だらけ|你没归来过
[01:12.69]
[01:27.15]輝いた花火を思い出した|遥想多年前 烟花满天 你静静抱着我
[01:33.36]
[01:33.75]笛の曲,南柯の夢,はっと悟った|丝竹声悠悠 教人忘忧 若南柯一梦
[01:40.02]
[01:40.40]星辰を見て、剣を拭いて、野望を隠し|星斗青光透 时无英雄 心猿已深锁
[01:46.61]
[01:46.99]三途の川を離れたのに|可你辞世后 我再也没笑过
[01:51.60]
[01:51.99]月華を掬う|独揽月下萤火
[01:55.06]
[01:55.31]書簡を開こう|照亮一纸寂寞
[01:58.26]
[01:58.64]思い起こそう|追忆那些什么
[02:01.59]
[02:01.91]過去の恋|你说的爱我
[02:04.85]
[02:05.17]花びらもう|花开后花又落
[02:08.24]
[02:08.47]春泥になりそう|轮回也没结果
[02:11.57]
[02:11.83]苔の雪も|苔上雪告诉我
[02:14.83]
[02:15.15]涙出る|你没归来过
[02:18.87]
[02:31.73]孤舟が漂う|独揽月下萤火
[02:34.67]
[02:34.99]書簡を掴む|照亮一纸寂寞
[02:38.00]
[02:38.32]思い詰める|追忆那些什么
[02:41.20]
[02:41.59]恋の往事|你说的爱我
[02:44.59]
[02:44.98]花びらもう|花开后花又落
[02:47.92]
[02:48.31]春泥になりそう|轮回也没结果
[02:51.31]
[02:51.63]苔の雪も|苔上雪告诉我
[02:54.58]
[02:54.90]涙出る|你没归来过
[02:57.97]
[02:58.23]また花時|花开后花又落
[03:01.23]
[03:01.49]輪廻を超えて|轮回也没结果
[03:04.50]
[03:04.88]山の道も|苔上雪告诉我
[03:07.76]
[03:08.15]雪だらけ|你没归来过
[03:14.99]
作词 : vae
作曲 : vae
軽舟に乗って|乘一叶扁舟
江畔漁火を眺めて|入景随风望江畔渔火
あの竹林|转竹林深处
経文の読誦を聴こう|残碑小筑僧侣始复诵
葦の岸|苇岸红亭中
あずまやで独飲し|抖抖绿蓑邀南山对酌
雪のような紙の六文銭|纸钱晚风送 谁家又添新痛
月下のほたる|独揽月下萤火
書簡を照らし|照亮一纸寂寞
思い浮かんで|追忆那些什么
かつての恋|你说的爱我
また花時|花开后花又落
輪廻を超えて|轮回也没结果
山の道も|苔上雪告诉我
雪だらけ|你没归来过
輝いた花火を思い出した|遥想多年前 烟花满天 你静静抱着我
笛の曲,南柯の夢,はっと悟った|丝竹声悠悠 教人忘忧 若南柯一梦
星辰を見て、剣を拭いて、野望を隠し|星斗青光透 时无英雄 心猿已深锁
三途の川を離れたのに|可你辞世后 我再也没笑过
月華を掬う|独揽月下萤火
書簡を開こう|照亮一纸寂寞
思い起こそう|追忆那些什么
過去の恋|你说的爱我
花びらもう|花开后花又落
春泥になりそう|轮回也没结果
苔の雪も|苔上雪告诉我
涙出る|你没归来过
孤舟が漂う|独揽月下萤火
書簡を掴む|照亮一纸寂寞
思い詰める|追忆那些什么
恋の往事|你说的爱我
花びらもう|花开后花又落
春泥になりそう|轮回也没结果
苔の雪も|苔上雪告诉我
涙出る|你没归来过
また花時|花开后花又落
輪廻を超えて|轮回也没结果
山の道も|苔上雪告诉我
雪だらけ|你没归来过