[00:00.000] 作词 : Sound Horizon

[00:00.518] 作曲 : Sound Horizon

[00:01.036]录音：八神王

[00:04.539]混音：海月的虚空

[00:08.290]支持：sanae様

[00:10.784]水无月灵

[00:12.039]扒谱：呼子

[00:56.533]始源　世界には唯混沌あり

[00:57.784](In the beginning, Xaος[Chaos] fills the world.)

[01:00.534]軈て　万物の母なる者の目醒め

[01:02.034](After a while, the mother of all life awakens.)

[01:05.036]母なる者　混沌より子を成さん

[01:06.540](She create children from this world of Xaος[Chaos].)

[01:09.789]其は即ち　創世の三楽神である

[01:11.540](They are the Genesis, they were Gods we called Μουσαι[Muses].)

[01:14.534]長兄神と末妹神が交わり

[01:15.286](Δεσμος[Desmos] and Αρμονια[Harmonia])

[01:16.535]朝神と夜女神

[01:17.285](Conceive Ημερα[Hemera] and Νυχ[Nyx].)

[01:18.785]次兄神と末妹神が交わり

[01:20.539](Μελος[Melos] and Αρμονια[Harmonia])

[01:21.034]太陽神と月女神が生まれた

[01:21.784](Conceive Ηλιος[Helios] and Φεγγαρι[Feggari].)

[01:23.285]朝神と夜女神から

[01:24.286](Ημερα[Hemera] and Νυχ[Nyx])

[01:25.036]大地女神の眷属

[01:26.288](Conceive the relatives of Γη[Ge].)

[01:27.534]太陽神と月女神から

[01:28.536](Ηλιος[Helios] and Φεγγαρι[Feggari])

[01:29.541]海原女神の眷属が生まれた

[01:30.787](Conceive the relatives of θαλασσα[Thalassa])

[01:32.288]母なる者　自ら天空双神の眷属を生み

[01:34.285](The mother herself conceives ground)

[01:36.284]最後に【死すべき者】——即ち人間を創った

[01:39.034](and finally conceives "Θανατος[Thanatos]", which is her last.)

[01:42.784]時を運ぶ縦糸…

[01:43.784](Χρονος[Cronos] the vertical barrel of time...)

[01:45.786]命を灯す横糸…

[01:47.034](Βιος[Bios] the horizontal flame of life...)

[01:49.785]其を統べる紡ぎ手…

[01:51.541](The weaver of the universe uses both strings...)

[01:54.039]其の理を運命と呼ぶならば…

[01:55.786](If this is the reason we call it destiny...)

[01:57.787]嗚於…　女神よ…

[01:58.786](Oh...Goddess)

[02:00.289]貴柱はどんな世界を織り上げるおつもりか？

[02:01.534](What kind of world thou waving?)

[02:04.535]The 6th Horizon Moira

[02:28.536]創世詩(Γενεσις[Genesis])奏で始めた

[02:38.286]神話(Μυθος[Mythos])華やぐ時代

[02:44.037]語り手は誰ぞ（語り手は我等）

[02:50.217]謡い手は誰ぞ（謡い手は我等）

[02:56.407]詩女神の嬢達よ(Αρμονια[Harmonia])

[03:03.406]長女•Ιωνια(Ionia)

[03:11.658]次女•Δωρια(Doria)

[03:21.407]三女•Φρυγια(Phrygia)

[03:29.907]四女•Λυδια(Lydia)

[03:39.410]五女•Αιορια(Aioria)

[03:49.155]六女•Ροκρια(Locria)

[04:09.409]我等《詩女神六姉妹》(is Harmonia)

[04:16.590]【風神眷属の王国：Ανατολια(Anatolia)】

[04:17.590]the Kingdom of Ανεμος(Anemos) →

[04:19.341]【戦女神眷属の王国：Θρακια(Thracia)】

[04:20.340]the Kingdom of Μαχη(Mache) →

[04:21.841]【火女神眷属の王国：Μακεδονια(Macedonia)】

[04:23.092]the Kingdom of Φωτια(Fotia) →

[04:24.091]【地女神眷属の王国：Θεσσαλια(Thessalia)】

[04:25.089]the Kingdom of Γη(Ge) →

[04:26.340]【光神眷属の王国：Αιθρια(Aethria)】

[04:27.341]the Kingdom of Φως(Fos) →

[04:28.591]【智女神眷属の王国：Βοιοτια(Boiotia)】

[04:29.593]the Kingdom of δυναμες(Dynames) →

[04:31.093]【水神眷属の王国：Λακωνια(Laconia)】

[04:32.341]the Kingdom of Υδωρ(Ydor) →