- LRC歌词
- 文本歌词
[00:00.884]“There’s a legend that every thousand years, 有一个传说 每一千年 某个夜晚
[00:03.920]One night, all of the stars will fall from the sky, 所有的星星都会从天而降
[00:10.507]Granting powers to those who need them most. 为需要他们的人给予力量
[00:15.296]This will be signified with one eye being lit from within, 用照亮一只眼睛来表示
[00:22.636]Through the power the universe has bestowed.” 宇宙赋予的力量
[00:27.627]「Uki was born into a futuristic world, Uki生于一个未来世界
[00:31.092]Where a class system divided the ones with influence, and the ones without. 在那里 阶级体系以有影响力和没有影响力为区分
[00:37.116]With no other choice, and a desperation for survival, 因为别无选择以及对生存的绝望
[00:40.977]Uki’s birth parents sold him off at a young age to a mysterious group. Uki的双亲在他很小的时候就把他卖给了一个神秘组织
[00:46.670]This group claimed to be a sanctuary for the unwanted, 这个组织自称是多于之人的庇护所
[00:49.951]But used this visage to take advantage of the broken and emotionally vulnerable. 但却用面容来利用衰弱和情感脆弱的人
[00:56.783]One night, in an attempt to escape through a tall field, 某晚 Uki在一片高高的田野上试图逃跑时 变得虚弱起来
[01:00.515]Uki became weak and looked up at the sky, almost feeling like giving up. 他抬头看着天空 几近要放弃了
[01:07.044]At that moment, the sky became dark, and light fell from the sky onto the field.」 顷刻 天空变得昏暗 光束从天空坠入田野
[01:14.735]
[01:25.562]There’s a tale, a legend told 一个故事 一段传说 流传于此
[01:30.751]When the night was full of light 当夜空缀满光彩
[01:36.192]Every thousand years the skies would shake 以千年为期 天云颤动
[01:41.726]Every glow would fall from sight 光芒丝丝隐迹于视线之中
[01:47.988]One who will be chosen must become divine 天选之人必将成为神使
[01:53.898]Channeling the power of the universe inside 牵引着宇宙内的能量
[01:59.639]I’ve been blinded by 我被宇宙那边的清晰光景蒙住双眼
[02:03.230]The clear vision from the other side
[02:10.454]A star has fallen in my eye 一颗晨星坠于我眼中
[02:15.577]Transforming to purple light 化作黛紫烟光一片
[02:21.085]Supernatural energy inside 灵气孕育其中
[02:26.703]Look into my eyes right now 此刻正凝视着我的眼
[02:33.129]Stella ex inani [Star from the empty space] 来自茫茫太空中的晨星啊
[02:36.262]Revelare te [Reveal yourself] 请你现身吧
[02:38.875]Ut nos iter in tempore [As we travel through time] 这样我们便可及时启程
[02:44.492]Stella ex inani [Star from the empty space] 来自茫茫太空的晨星啊
[02:49.177]Revelare te [Reveal yourself] 请你现身吧
[02:50.365]Ut nos iter in tempore [As we travel through time] 这样我们便可及时启程
[02:55.957]Suddenly, off the ground 顷刻之间 离地而去
[03:01.280]A force starts lifting me 一股力量将我托起
[03:06.478]Coming from myself, fluidly 它源源流出于我的身体
[03:12.673]I float above the sea 我浮于海面之上
[03:18.568]One who will be chosen must become divine 天选之人必将成为神使
[03:24.024]Channeling the power of the universe inside 牵引着宇宙内的能量
[03:29.962]I’ve been blinded by 我被宇宙那边的清晰光景蒙住双眼
[03:33.476]The clear vision from the other side
[03:40.733]A star has fallen in my eye 一颗晨星坠入我眼中
[03:45.889]Transforming to purple light 化作黛紫烟光一片
[03:51.439]Supernatural energy inside 灵气孕育其中
[03:57.179]Look into my eyes right now 此刻正凝视我的眼
[04:15.028]I can feel the wind on my face 风拂过我的面颊
[04:20.651]Psychic energy radiates 通灵的神韵随之散发
[04:26.403]Something’s coming through, so bright 一个如此明亮的存在向我靠近
[04:31.576]It feels like deja vu 这感觉似曾相识
[04:37.578]I can feel the wind on my face 风拂过我的面颊
[04:43.202]Psychic energy radiates 通灵的神韵随之散发
[04:48.940]Something’s coming through, so bright 一个如此明亮的存在向我靠近
[04:54.044]It feels like deja vu 这感觉似曾相识
[05:00.171]One who will be chosen must become divine 天选之人必将成为神使
[05:05.685]Channeling the power of the universe inside 牵引着宇宙内的能量
[05:11.538]I’ve been blinded by 宇宙那边的清晰光景蒙住了我的双眼
[05:15.307]The clear vision from the other side。
“There’s a legend that every thousand years, 有一个传说 每一千年 某个夜晚
One night, all of the stars will fall from the sky, 所有的星星都会从天而降
Granting powers to those who need them most. 为需要他们的人给予力量
This will be signified with one eye being lit from within, 用照亮一只眼睛来表示
Through the power the universe has bestowed.” 宇宙赋予的力量
「Uki was born into a futuristic world, Uki生于一个未来世界
Where a class system divided the ones with influence, and the ones without. 在那里 阶级体系以有影响力和没有影响力为区分
With no other choice, and a desperation for survival, 因为别无选择以及对生存的绝望
Uki’s birth parents sold him off at a young age to a mysterious group. Uki的双亲在他很小的时候就把他卖给了一个神秘组织
This group claimed to be a sanctuary for the unwanted, 这个组织自称是多于之人的庇护所
But used this visage to take advantage of the broken and emotionally vulnerable. 但却用面容来利用衰弱和情感脆弱的人
One night, in an attempt to escape through a tall field, 某晚 Uki在一片高高的田野上试图逃跑时 变得虚弱起来
Uki became weak and looked up at the sky, almost feeling like giving up. 他抬头看着天空 几近要放弃了
At that moment, the sky became dark, and light fell from the sky onto the field.」 顷刻 天空变得昏暗 光束从天空坠入田野
There’s a tale, a legend told 一个故事 一段传说 流传于此
When the night was full of light 当夜空缀满光彩
Every thousand years the skies would shake 以千年为期 天云颤动
Every glow would fall from sight 光芒丝丝隐迹于视线之中
One who will be chosen must become divine 天选之人必将成为神使
Channeling the power of the universe inside 牵引着宇宙内的能量
I’ve been blinded by 我被宇宙那边的清晰光景蒙住双眼
The clear vision from the other side
A star has fallen in my eye 一颗晨星坠于我眼中
Transforming to purple light 化作黛紫烟光一片
Supernatural energy inside 灵气孕育其中
Look into my eyes right now 此刻正凝视着我的眼
Stella ex inani [Star from the empty space] 来自茫茫太空中的晨星啊
Revelare te [Reveal yourself] 请你现身吧
Ut nos iter in tempore [As we travel through time] 这样我们便可及时启程
Stella ex inani [Star from the empty space] 来自茫茫太空的晨星啊
Revelare te [Reveal yourself] 请你现身吧
Ut nos iter in tempore [As we travel through time] 这样我们便可及时启程
Suddenly, off the ground 顷刻之间 离地而去
A force starts lifting me 一股力量将我托起
Coming from myself, fluidly 它源源流出于我的身体
I float above the sea 我浮于海面之上
One who will be chosen must become divine 天选之人必将成为神使
Channeling the power of the universe inside 牵引着宇宙内的能量
I’ve been blinded by 我被宇宙那边的清晰光景蒙住双眼
The clear vision from the other side
A star has fallen in my eye 一颗晨星坠入我眼中
Transforming to purple light 化作黛紫烟光一片
Supernatural energy inside 灵气孕育其中
Look into my eyes right now 此刻正凝视我的眼
I can feel the wind on my face 风拂过我的面颊
Psychic energy radiates 通灵的神韵随之散发
Something’s coming through, so bright 一个如此明亮的存在向我靠近
It feels like deja vu 这感觉似曾相识
I can feel the wind on my face 风拂过我的面颊
Psychic energy radiates 通灵的神韵随之散发
Something’s coming through, so bright 一个如此明亮的存在向我靠近
It feels like deja vu 这感觉似曾相识
One who will be chosen must become divine 天选之人必将成为神使
Channeling the power of the universe inside 牵引着宇宙内的能量
I’ve been blinded by 宇宙那边的清晰光景蒙住了我的双眼
The clear vision from the other side。