[00:00.000] 作词 : 无

[00:00.228] 作曲 : 无

[00:00.456]1.睡美人【双霜】

[00:00.956]原声:ah! why it's my dream prince，笑声~

[00:08.702]Your highness，

[00:17.656]no I'm really not supposed to speak to strangers,

[00:20.651]but we've met before.

[00:22.659]唱段:I know you

[00:25.654]I walked with you once upon a dream

[00:31.159]I know you the gleam in your eyes

[00:36.151]Is so familiar a gleam

[00:39.901]I know it's true

[00:43.407]That visions are seldom all they seem

[00:48.155]But if I know you

[00:50.652]I know what you'll do

[00:54.403]You'll love me at once

[00:56.653]The way you did

[00:58.650]Once upon a dream

[01:05.909]2.白雪【多多】

[01:06.151]配音:Now，you wash the dishes

[01:10.402]You tidy up the room

[01:11.412]You clean the fireplace

[01:13.409]And i will use the broom

[01:22.161]唱段:Just whistle while you work

[01:27.153]And cheerfully together we can tidy up the place

[01:31.657]So hum a merry tune enmmm~

[01:36.407]It won't take long when there's a song to help you set the pace

[01:41.155]And as you sweep the room

[01:43.409]Imagine that the broom is someone that you love

[01:45.905]And soon you'll find you're dancing to the tune

[01:50.908]配音:Oh!no no no no! put them in the tub

[01:54.902]唱段:When hearts are high the time will fly so whistle while you work

[01:58.409]So whistle while you work

[01:59.907]3.美人鱼【芸芸】

[02:01.105]【配音】原声:Ariel,are you okay?

[02:04.111]芸芸配:If only i could make him understand

[02:07.360]I just don't see things the way he does

[02:10.614]I don't see how a world that makes such wonderful things

[02:14.860]Could be bad

[02:17.104]【唱段】:Look at this stuff

[02:18.613]Isn't it neat

[02:20.610]Wouldn't you think my collection's complete

[02:23.604]Wouldn't you think I'm the girl

[02:26.113]The girl who has everything

[02:30.107]Look at this trove Treasures untold

[02:33.575]How many wonders can one cavern hold

[02:37.069]Looking around here you'd think

[02:39.577]Sure,she's got everything

[02:43.329]I've got gadgets and gizmosaplenty

[02:46.824]I've got who zits and what zits galore

[02:51.329]You want thin gamabobs i got 20

[02:54.323]But who cares No big deal

[02:58.571]I want more

[03:04.573]4.灰姑娘【多多】

[03:05.073]配音:(叹气)What kind of dream enmenm~

[03:11.075]Can't tell

[03:13.526]Cause if you tell a wish

[03:16.279]It won't come true

[03:18.531]And after all

[03:20.274]唱段:A dream is a wish your heart makes

[03:28.272]When you're fast asleep

[03:34.530]In dreams you lose your heartaches

[03:42.274]Whatever you wish for, you keep

[03:50.274]Have faith in your dreams and someday

[03:58.784]Your rainbow will come smiling thru

[04:06.526]No matter how your heart is grieving

[04:13.274]If you keep on believing

[04:18.530]The dream that you wish will come true

[04:28.528]5.贝儿【Neko】

[04:30.525]【配音】Is he gone?

[04:33.828]Can you imagine?

[04:35.527]He asked me to marry him.

[04:37.025]Me?

[04:38.024]The wife of that boorish,brainless

[04:42.029]【唱段】Madame gaston

[04:44.026]Can't you just see it

[04:45.797]Madame gaston

[04:48.278]His little wife

[04:49.530]No sir not me

[04:51.527]I guarantee it

[04:53.024]I want much more than this provincial life

[05:06.527]I want adventure in the great wide somewhere

[05:11.799]I want it more than I can tell

[05:16.522]And for once it might be grand

[05:19.779]To have someone understand

[05:24.023]I want so much more than they've got planned

[05:33.728]6.茉莉【三多】

[05:34.485]配音:what?

[05:35.483]原声:Do you trust me?

[05:38.477]三多配:Yes.

[05:55.230]唱段:I can show you the world

[05:59.235]shining shimmering splendid

[06:03.228]tell me Princess

[06:04.738]now,when did you last let your heart decide

[06:10.729]I can open your eyes

[06:14.480]take you wonder by wonder

[06:18.485]over sideways and under

[06:21.482]on a magic carpet ride

[06:25.230]A whole new world

[06:29.236]A new fantastic point of view

[06:33.728]No one to tell us no or where to go

[06:41.728]or say we're only dreaming

[06:43.237]7.木兰【五子】

[06:44.481]唱段:Now I see

[06:47.231]That if i were truly to be myself

[06:52.733]I would break my family's heart

[07:00.733]who is that girl i see

[07:06.481]staring straight

[07:08.732]back at me

[07:11.485]why is my reflection someone i don't know

[07:21.736]somehow i cannot hide

[07:27.483]who i am

[07:29.734]though I've tried

[07:32.449]when will my reflection show who i am inside

[07:45.206]when will my reflection show

[07:51.954]who i am inside

[08:03.701]8.宝嘉康蒂【五子】

[08:06.697]配音:what you mean is……not like you

[08:10.948]唱段:You think I'm an ignorant savage

[08:14.454]And you've been so many places

[08:16.206]I guess it must be so

[08:18.946]But still i cannot see

[08:21.697]If the savage one is me

[08:24.949]How can there be so much that you don't know

[08:31.705]You don't know

[08:43.956]You think you own whatever land you land on

[08:49.201]The Earth is just a dead thing you can claim

[08:53.452]But i know every rock and tree and creature

[08:58.199]Has a life,has a spirit

[09:00.453]Has a name

[09:02.704]9.安娜【之之】

[09:07.197]唱段:Elsa?

[09:10.949]do you wanna build a snowman?

[09:14.198]come on let's go and play

[09:17.704]I never see you anymore.come out the door.

[09:20.957]It's like you've gone away.

[09:23.952]we used to be best buddies

[09:26.702]and now we're not.I wish you tell me why.

[09:31.950]Do you wanna build a snowman?

[09:35.199]It doesn't have to be a snowman.

[09:37.954]原声:go away Anna

[09:39.451]之之:okay bye……

[09:45.953]第二段:do you wanna build a snowman?

[09:48.702]Or ride our bike around the hall?

[09:51.698]I think some company is overdue

[09:53.952]I've started talking to the pictures on the walls

[09:56.947]Hang in there ,Joan

[09:58.457]It get a little lonely all these empty rooms.

[10:01.951]Just watching the hours tick by.

[10:05.201]弹舌~

[10:08.706]第三段:

[10:15.454]Elsa?

[10:16.951]please，i know you're in there

[10:20.957]people are asking where you've been

[10:24.950]They say have courage and I'm trying to……

[10:28.457]I'm right out here for you .Just let me in

[10:33.703]We only have each other.

[10:36.199]It just you and me

[10:38.453]what are we gonna do?

[10:46.452]Do you wanna build a snowman?

[11:02.950]10.爱莎【Haku】

[11:03.703]Ah ah oh oh

[11:04.448]Oh oh

[11:07.455]Ah ah oh oh

[11:08.208]You're not a voice

[11:10.450]You're just a ringing in my ear

[11:12.701]And if I heard you which I don't

[11:15.453]I'm spoken for I fear

[11:17.949]Everyone I've ever loved is here within these walls

[11:22.455]I'm sorry secret siren but I'm blocking out your calls

[11:26.948]I've had my adventure I don't need something new

[11:31.206]I'm afraid of what I'm risking if I follow you

[11:35.200]Into the unknown

[11:39.706]Into the unknown

[11:44.456]Into the unknown

[11:50.699]Ah ah oh oh

[11:55.205]Ah ah oh oh oh oh

[11:57.202]11.乐佩【芸芸】

[11:58.457]唱段:

[12:11.449]Seven A.M. the usual morning line-up

[12:15.954]Start on the chores and sweep 'till the floor's all clean

[12:20.201]Polish and wax do laundry and mop and shine up

[12:24.206]Sweep again and by then it's like seven-fifteen

[12:28.200]And so I'll read a book

[12:30.454]Or maybe two or three

[12:32.705]I'll add a few new paintings to my gallery

[12:37.198]I'll play guitar and knit and cook and basically

[12:41.412]Just wonder when will my life begin

[12:54.915]12.莫阿娜【叶夕】

[12:57.656]唱段:I can lead with pride, I can make us strong.

[13:00.663]I'll be satisfied if i play along.

[13:03.659]But the voice inside sings a different song.

[13:06.409]what is wrong with me?

[13:11.912]see the light as it shines on the sea it's blinding.

[13:17.160]But no one knows .How deep it goes .

[13:23.406]And it seems like it's calling out to me

[13:26.658]so come find me.

[13:28.655]And let me know.

[13:32.914]what's beyond that line,will i cross that line.

[13:34.657]see the line where the sky meets the sea

[13:37.906]It calls me and no one knows

[13:42.911]how far it goes

[13:46.163]If the wind in my sail on the sea stays behind me

[13:51.408]one day I'll know

[13:54.162]how far I'll go

[14:01.905]13.梅莉达【Neko】

[14:05.157]where dark woods hide secrets

[14:08.662]And mountains are fierce and bold

[14:11.413]Deep waters hold refections

[14:14.654]of times lost long ago

[14:17.661]I will hear their every story

[14:20.411]Take hold of my own dream

[14:23.164]Be as strong as the seas are stormy

[14:26.658]and proud as an eagle's scream

[14:29.408]I will ride,I will fly

[14:32.915]chase the wind and touch the sky

[14:36.156]I will fly chase the wind and touch the sky

[14:43.604]14.蒂亚娜【若染】

[14:43.850]若染配:I gotta make sure all daddy’s hard work means something

[14:47.100]Mama用原声:Tiana, your daddy may not have gone to place you always wanna but he had something better

[14:52.104]he had love

[14:56.853]thats’s all I want for you sweetheart

[14:59.603]To meet you Prince Charming and dance often happily ever after

[15:03.598]若染配!mama I don’t have time for dancing

[15:07.806]唱段:That's just gonna have to wait a while

[15:10.555]Mama原声: How long we talking about here?

[15:11.554]Ain't got time for messing around

[15:15.805]And it's not my style

[15:18.302]Mama原声:I want some grand kid

[15:19.054]This old town can slow you down

[15:22.806]People taking the easy way

[15:27.053]But I know exactly where I'm going

[15:30.048]Getting closer and closer every day

[15:32.557]And I'm almost there

[15:36.309]I'm almost there

[15:39.304]People down here think I'm crazy

[15:42.054]But I don't care

[15:45.305]Trials and tribulations

[15:48.800]I've had my share

[15:51.309]There ain't nothing gonna stop me now

[15:54.059]Cause I'm almost there

[15:55.802]15.公主团歌【大合唱】

[15:57.054]录制:之之 芸芸 叶夕 三多 Neko 五子 Haku 若染

[15:57.799]和声:Neko

[16:05.797]之之:

[16:06.057]There is a world where hope

[16:09.059]And dreams can last for all time

[16:14.051]A wonderous place to go

[16:16.559]You'll know it

[16:18.057]When your heart finds

[16:21.051]芸芸:

[16:22.049]Hearing our song as old as rhyme

[16:26.056]Hold my hand we're gonna fly

[16:30.307]What a magic ride

[16:32.804]And just a kiss away

[16:36.052]之之&芸芸&叶夕

[16:36.297]If you can dream

[16:38.804]The wish we're making

[16:41.300]On a star is coming true

[16:44.051]五子

[16:45.050]The colors of the wind will lead

[16:49.301]My heart right back to you

[16:51.808]三多&Neko&五子:

[16:52.308]Cause if you can dream

[16:56.055]Reflections in a diamond sky

[16:59.051]五子:

[16:59.550]Come shining on through

[17:01.048]Romance will always be so new

[17:05.054]And love will save the day

[17:08.049]If you can dream

[17:16.304]Neko:

[17:18.056]Someday my prince will come

[17:20.799]It's certain as the sunrise

[17:25.999]One day the slipper fits

[17:28.748]And you see the love in his eyes

[17:30.247]若染:

[17:34.498]It's the tale as old as time

[17:38.246]There's no mountain we can't climb

[17:42.251]When you're finally mine

[17:44.993]And just a kiss away

[17:48.242]叶夕&芸芸&Haku

[17:49.997]If you can dream

[17:52.995]The wish we're making

[17:55.243]On a star is coming true

[17:58.995]五子:

[17:59.993]The colors of the wind will lead

[18:03.000]My heart right back to you

[18:04.996]五子&若染&三多

[18:05.995]Cause if you can dream

[18:09.003]Reflections in a diamond sky

[18:11.967]三多:

[18:13.219]Come shining on through

[18:14.961]Romance will always be so new

[18:18.968]And love will save the day

[18:21.962]If you can dream

[18:23.215]Haku:

[18:24.214]So the story goes

[18:28.219]Never die the rose

[18:32.212]之之:There's a whole new world

[18:34.965]Waiting there for us

[18:38.215]Neko:

[18:38.461]Waiting just for us

[18:42.720]叶夕&五子&Haku&若染:

[18:42.966]If you can dream

[18:44.963]芸芸:

[18:45.716]The wish we're making

[18:47.713]On a star is coming true

[18:51.463]五子:

[18:51.717]The colors of the wind will lead

[18:56.210]My heart right back to you wuwu~

[18:58.964]叶夕&三多&Neko

[18:59.717]Cause if you can dream

[19:01.714]Reflections in a diamond sky

[19:05.720]Come shining on through

[19:06.463]Neko:

[19:07.716]Romance will always be so new

[19:10.711]叶夕:

[19:11.966]And love will save the day Oh

[19:14.463]五子:

[19:15.715]Love will save the day

[19:19.210]If you can dream

[19:26.967]You can dream