[00:03.765]翻唱:Azure蔚蓝(roak Li仔 KLP 金蒸蒸)

[00:04.957]和声:Li仔

[00:07.876]后期:丸啾

[00:09.809]英文填词:霨也

[00:11.151]roak:Timid you,why don’t stand up? ya!

[00:12.930]胆小的你为何还在惧怕

[00:13.788]Aren't you already covered in scars? ho!

[00:16.354]不是早就满身遍布伤疤

[00:16.677]KLP:Too many malicious looks

[00:17.855]恶意的打量自上而下

[00:18.186]Like a Mamba

[00:18.860]曼巴蛇一样露出毒牙

[00:19.411]In the ears,there are too many hoots

[00:20.546]耳边太多嘲笑谩骂

[00:20.904]Damn shut them up

[00:21.456]快让他们闭上嘴巴

[00:22.287]金蒸蒸:Now we’re no longer a part ha!

[00:24.265]我们分裂成为不同的部分

[00:24.973]I stand in the light but you in dark ha!

[00:26.203]我如晨曦而你在暗夜时分

[00:27.743]Li仔:We used to be each other's ae

[00:29.250]尽管曾经分享同一个灵魂

[00:29.524]With the same heart

[00:30.205]用同一颗跳动的心脏共存

[00:30.563]But the past burned in the spark

[00:31.543]过去还是在星火中燃尽

[00:31.944]Now we are already apart

[00:32.948]我们也不再是一个整体

[00:34.370]金蒸蒸:The noise comes from the different perspectives

[00:35.972]of the people around us

[00:37.396]嘈杂的声响来自于不同的指点

[00:37.684]I can not stand it,what to do to end this bark

[00:39.357]这吠叫正踩在我的忍耐临界线

[00:40.071]KLP:Reunite Grumpy Cranky Crazy Woo Woo

[00:41.638]重聚使你我暴躁古怪甚至疯癫

[00:42.533]We both know it beat it Yah

[00:43.826]我们都知晓所以快粉碎这一切

[00:44.227]End it all is not hard

[00:45.261]不是很轻易吗飞升至另一世界

[00:45.649]Li仔:I'll use your sacrifice

[00:46.852]会好好利用你的牺牲

[00:48.470]To light my new world's fire

[00:50.610]给我的世界带来新生

[00:51.614]roak:Ignore those cries

[00:52.697]无视那些低声的啜泣

[00:53.044]Don't care how many people will die

[00:54.154]多少人死去都不在意

[00:57.007]金蒸蒸:Amazing (ALL:My skill)

[00:58.054]何等天璞 我的招数

[00:58.584]Follow me (Bow down)

[00:59.759]向我低伏 就此认输

[01:00.141]Guard for me (Say wow)

[01:01.004]将我守护 为我高呼

[01:01.342]We coming

[01:02.058]我迈着步 给我让路

[01:02.783]KLP:Hear for me (My sound)

[01:03.940]躬身倾听 我的声音

[01:04.197]Loud for me (Get loud)

[01:05.068]毫不吝惜 尖叫声音

[01:05.441]Shout for me (Upgrade)

[01:06.344]为我振臂 掀翻屋顶

[01:06.795]We coming

[01:08.027]我已登顶 吻我足底

[01:08.729]Li仔:Both of us bloom in the chaos

[01:10.587]含苞于混沌之中绽放

[01:11.309](金蒸蒸:We Them Girls)

[01:11.647]女孩亦是女王

[01:12.513]Li仔:Facing the abyss will not scattered 金蒸蒸:ah yeah

[01:13.587]面朝深渊也携手向往

[01:14.276]roak:Whensoever,we are together

[01:15.928]无论何时都相叠手掌

[01:16.644]ALL:We Them Girls

[01:16.968]女孩亦是女王

[01:17.324]We Them Girls

[01:17.676]女孩亦是女王

[01:18.419]We Them Girls

[01:18.723]女孩亦是女王

[01:23.901]金蒸蒸:Meta Universe take a tour

[01:25.724]来一场多重宇宙旅行

[01:25.961]Jump in Parallel World

[01:26.807]跳跃进入平行世界里

[01:27.181]There I found something new and

[01:28.449]我找寻到许多的新奇

[01:29.056]Even a part of my heart

[01:29.532]甚至一部分我的内心

[01:29.967]roak:Wait until I finally see dawn

[01:31.069]等我终于捱到了黎明

[01:31.689]In hell,I saw myself

[01:32.172]我看到地狱里的自己

[01:32.865]Trapping in a thick fog maze

[01:33.972]被困在浓雾的迷宫里

[01:34.188]And can not find the way out

[01:34.814]找不到出路能够逃离

[01:35.116]Li仔:Now we’re no longer a part

[01:35.598]我们分裂成为不同的部分

[01:37.482]I stand in the light but you in dark

[01:39.134]我如晨曦而你在暗夜时分

[01:40.310]KLP:We used to be each other's ae

[01:41.418]尽管曾经分享同一个灵魂

[01:41.836]With the same heart

[01:42.514]用同一颗跳动的心脏共存

[01:42.966]But the past burned in the spark

[01:44.033]过去还是在星火中燃尽

[01:44.442]Now we are already apart

[01:44.988]我们也不再是一个整体

[01:46.962]金蒸蒸:Those rule and algorithm twisted under the ugly desire

[01:48.137]在丑恶欲望下扭曲的程序

[01:48.937]The darkness is gradually growing into a giant ah

[01:51.276]恶化的程度仍在不断加剧

[01:52.613]金蒸蒸:I know the world is rife with malice woo woo

[01:54.411]我知此处已被恶充盈

[01:55.013]roak:Let me

[01:55.371]金蒸蒸:flip yah flip yah

[01:56.232]那就让世界反转重启

[01:56.812]End it all is not hard roak:hey!

[01:57.535]结束这一切多么容易

[01:58.183]roak:Wrong is taken as right

[02:00.042]错漏都被信奉成真理

[02:00.680]That anomaly world's rived

[02:02.808]这样的异世界被撕裂

[02:04.343]KLP:With me,watch this new century begin without SYNK DIVE

[02:06.517]和我迎接新世纪开启

[02:09.487]roak:Amazing (My skill)

[02:10.792]何等天璞 我的招数

[02:11.147]Follow me (Bow down)

[02:12.095]向我低伏 就此认输

[02:12.419]Guard for me (Say wow)

[02:13.585]将我守护 为我高呼

[02:13.841]We coming

[02:14.771]我迈着步 给我让路

[02:15.281]Li仔:Hear for me (My sound)

[02:16.251]躬身倾听 我的声音

[02:16.566]Loud for me (Get loud)

[02:17.426]毫不吝惜 尖叫声音

[02:17.803]Shout for me (Upgrade)

[02:18.947]为我振臂 掀翻屋顶

[02:19.386]We coming

[02:20.324]我已登顶 吻我足底

[02:21.219]roak:Both of us bloom in the chaos

[02:23.173]含苞于混沌之中绽放

[02:23.681](金蒸蒸:We Them Girls)

[02:24.011]女孩亦是女王

[02:24.447]Facing the abyss will not scattered 金蒸蒸:ah yeah

[02:25.641]面朝深渊也携手向往

[02:26.781]KLP:Whensoever,we are together

[02:28.668]无论何时都相叠手掌

[02:29.244]ALL:We Them Girls

[02:29.583]女孩亦是女王

[02:29.925]We Them Girls

[02:30.326]女孩亦是女王

[02:30.667]Li仔:Let us welcome to that day of peace

[02:32.208]我们会再次迎来和平

[02:33.376]It's sweet,like it used to be

[02:35.692]像是从前那样的甜蜜

[02:36.158]Only laughter and no tears

[02:38.257]只分享笑容没有泪滴

[02:39.007]Friends and me

[02:40.873]这是你我共存的意义

[02:42.125]KLP:I really know you are my nævis

[02:44.374]我知晓你是我的引领

[02:45.012]You really know I am your nævis

[02:47.781]你明了我是你的林荫

[02:48.466]It's two "me" that make up "we"

[02:50.613]是我们本身成就了如今的我们

[02:51.241]Nævis on the REAL MY WORLD

[02:53.582]我与你定会在现实里相逢相融

[03:07.495]Hold up!Li仔:REAL MY WORLD

[03:12.870]属于我们的现实

[03:19.191]roak:I kiss me in the mirror

[03:21.356]我亲吻镜子里的自己

[03:22.344]I heard it that your whisper

[03:24.541]也听到耳语是来自你

[03:25.095]Li仔:Worse or better?

[03:25.879]结果是正与负的哪极?

[03:26.552]I am sure we both know the answerroak:yeah~

[03:29.268]这答案于你于我都不言而喻

[03:30.418]金蒸蒸:Amazing (My skill)

[03:31.290]何等天璞 我的招数

[03:32.004]Follow me (Bow down)

[03:33.027]向我低伏 就此认输

[03:33.428]Guard for me (Say wow)

[03:34.253]将我守护 为我高呼

[03:34.764]We coming

[03:35.225]我迈着步 给我让路

[03:36.263]KLP:Hear for me (My sound)

[03:37.131]躬身倾听 我的声音

[03:37.532]Loud for me (Get loud)KLP:Loud for me

[03:38.461]毫不吝惜 尖叫声音

[03:39.296]Shout for me (Upgrade) KLP:ye yeah~

[03:39.781]为我振臂 掀翻屋顶

[03:40.438]We coming

[03:41.045]我已登顶 吻我足底

[03:42.141]金蒸蒸:Both of us bloom in the chaos

[03:43.708]含苞于混沌之中绽放

[03:44.051](Li仔:We Them Girls)

[03:44.338]女孩亦是女王

[03:44.977]Facing the abyss will not scattered Li仔:ah yeah

[03:46.751]面朝深渊也携手向往

[03:47.884]roak:Whensoever,we are together

[03:49.467]无论何时都相叠手掌

[03:50.168]ALL(roak)We Them Girls

[03:50.506]女孩亦是女王

[03:50.849]We Them Girls

[03:51.206]女孩亦是女王

[03:51.562]We Them Girls

[03:51.963]女孩亦是女王

[03:57.356]ALL:Girls!

[03:57.649]女孩亦是女王