[00:00.000] 作词 : こだまさおり
[00:00.462] 作曲 : 岡部啓一
[00:00.925]We wish you a merry Christmas
[00:02.175]
[00:14.925]【阮野】
[00:17.175]We wish you a merry Christmas,
[00:17.675]我们祝你圣诞快乐
[00:18.675]【那月子 】
[00:18.928]We wish you a merry Christmas,
[00:21.175]我们祝你圣诞快乐
[00:22.675]【荼岚】
[00:22.675]We wish you a merry Christmas,
[00:24.675]我们祝你圣诞快乐
[00:26.176]
[00:26.176]【安啾】
[00:26.675]And a Happy New Year.
[00:28.425]以及新年快乐
[00:29.676]
[00:30.176]【荼岚】
[00:33.176]We wish you a merry Christmas,
[00:33.436]我们祝你圣诞快乐
[00:33.926]
[00:34.176]【那月子】We wish you a merry Christmas,
[00:35.926]我们祝你圣诞快乐
[00:37.176]
[00:37.176]【扑克】We wish you a merry Christmas,
[00:39.926]我们祝你圣诞快乐
[00:40.926]
[00:41.176]【合唱】
[00:41.676]And a Happy New Year.
[00:43.676]以及新年快乐
[00:44.426]
[00:45.426]【那月子】待ってた? ずっと待ってた!
[00:46.676]等好久了? 我已经等好久啦!
[00:47.176]キミとHoly Night 騒ぐParty Night
[00:48.176]与你共度的圣诞夜 嬉闹的派对夜
[00:49.176]
[00:49.176]【扑克】Make UPして Dress UPしてLevel UPして! I meet U
[00:51.176]化妆打扮 盛装打扮一下 让自己变得更好! 与你相见
[00:51.926]
[00:52.676]【荼岚】Starlight 踊れ Star Beat
[00:54.176]星光之下 起舞吧 星之律动
[00:54.676]リボンをかけて Smile & Love
[00:56.176]系上缎带 微笑与恋爱
[00:56.812]【荼岚】Dramatic して Romanticして 思い出つくろ!Boys & Girls
[00:59.062]多一些戏剧性 多一些浪漫性 创造美好回忆吧!少年少女们
[00:59.812]
[01:00.312]【阮野】Good tidings we bring,
[01:01.812]我们带着好消息
[01:03.812]To you and your kin
[01:05.312]来到你和你家人身边
[01:07.062]We wish you a merry Christmas,
[01:09.812]我们祝你圣诞快乐
[01:10.312]
[01:11.062]【合唱】And a Happy New Year.
[01:11.812]以及新年快乐
[01:14.562]
[01:15.062]【安啾】We wish you a merry Christmas,
[01:16.562]我们祝你圣诞快乐
[01:18.562]We wish you a merry Christmas,
[01:21.062]我们祝你圣诞快乐
[01:22.562]We wish you a merry Christmas,
[01:24.812]我们祝你圣诞快乐
[01:26.312]And a Happy New Year.
[01:28.563]以及新年快乐
[01:29.813]
[01:29.813]【那月子】We wish you a merry Christmas,
[01:32.312]我们祝你圣诞快乐
[01:33.813]We wish you a merry Christmas,
[01:36.063]我们祝你圣诞快乐
[01:37.563]We wish you a merry Christmas,
[01:39.813]我们祝你圣诞快乐
[01:41.063]And a Happy New Year.
[01:43.063]以及新年快乐
[01:44.313]
[01:59.960]【扑克】We wish you a merry Christmas,
[02:01.960]我们祝你圣诞快乐
[02:03.710]We wish you a merry Christmas,
[02:05.710]我们祝你圣诞快乐
[02:07.960]We wish you a merry Christmas,
[02:09.710]我们祝你圣诞快乐
[02:11.210]And a Happy New Year.
[02:13.460]以及新年快乐
[02:14.210]
[02:14.710]【扑克 那月子 荼岚合】We wish you a merry Christmas,
[02:17.210]我们祝你圣诞快乐
[02:18.710]We wish you a merry Christmas,
[02:20.960]我们祝你圣诞快乐
[02:22.210]We wish you a merry Christmas,
[02:24.460]我们祝你圣诞快乐
[02:26.210]And a Happy New Year.
[02:28.460]以及新年快乐
[02:29.460]
[02:30.461]【那月子】聞こえる? うん聞こえる!
[02:31.461]听见了吗? 嗯我听见了!
[02:32.211]街はWhite night 積もるJoyful night
[02:32.961]街道是白色不眠夜 堆积的欢乐之夜
[02:33.711]
[02:34.211]【安啾】Hurry Up もっと Heat UP ぎゅっとShake UP きっと Snow Magic
[02:36.961]快点 更快点 狂热化 紧紧地 摇动身体 定会见到的 雪之魔法
[02:37.461]
[02:37.962]【阮野】Ding-dong 響け Dream Chime
[02:38.961]叮当 奏响吧 梦想的钟声
[02:39.462]一緒に鳴らそ Jingle Bells
[02:40.711]一起来摇响吧 铃铛声
[02:41.211]
[02:41.711]【扑克】Highなテンションでまだまだいくよ 終わらない今日はSpecial Day!!
[02:44.211]保持高涨的情绪夜晚还很漫长哦 永不结束的今天是特别的一天!!
[02:44.711]
[02:44.961]【荼岚】Good tidings we bring,
[02:48.211]我们带着好消息
[02:48.711]To you and your kin
[02:51.212]来到你和你家人身边
[02:52.400]We wish you a merry Christmas,
[02:54.900]我们祝你圣诞快乐
[02:55.900]
[02:56.150]【合唱】And a Happy New Year.
[02:58.400]以及新年快乐
[02:59.650]
[02:59.650]【那月子】We wish you a merry Christmas,
[03:03.400]我们祝你圣诞快乐
[03:03.650]We wish you a merry Christmas,
[03:05.650]我们祝你圣诞快乐
[03:07.150]We wish you a merry Christmas,
[03:09.150]我们祝你圣诞快乐
[03:10.900]And a Happy New Year.
[03:12.900]以及新年快乐
[03:14.150]
[03:14.900]【合唱】We wish you a merry Christmas,
[03:16.900]我们祝你圣诞快乐
[03:18.650]We wish you a merry Christmas,
[03:21.150]我们祝你圣诞快乐
[03:22.400]We wish you a merry Christmas,
[03:24.400]我们祝你圣诞快乐
[03:26.150]And a Happy New Year.
[03:29.400]以及新年快乐
作词 : こだまさおり
作曲 : 岡部啓一
We wish you a merry Christmas
【阮野】
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
【那月子 】
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
【荼岚】
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
【安啾】
And a Happy New Year.
以及新年快乐
【荼岚】
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
【那月子】We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
【扑克】We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
【合唱】
And a Happy New Year.
以及新年快乐
【那月子】待ってた? ずっと待ってた!
等好久了? 我已经等好久啦!
キミとHoly Night 騒ぐParty Night
与你共度的圣诞夜 嬉闹的派对夜
【扑克】Make UPして Dress UPしてLevel UPして! I meet U
化妆打扮 盛装打扮一下 让自己变得更好! 与你相见
【荼岚】Starlight 踊れ Star Beat
星光之下 起舞吧 星之律动
リボンをかけて Smile & Love
系上缎带 微笑与恋爱
【荼岚】Dramatic して Romanticして 思い出つくろ!Boys & Girls
多一些戏剧性 多一些浪漫性 创造美好回忆吧!少年少女们
【阮野】Good tidings we bring,
我们带着好消息
To you and your kin
来到你和你家人身边
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
【合唱】And a Happy New Year.
以及新年快乐
【安啾】We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
And a Happy New Year.
以及新年快乐
【那月子】We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
And a Happy New Year.
以及新年快乐
【扑克】We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
And a Happy New Year.
以及新年快乐
【扑克 那月子 荼岚合】We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
And a Happy New Year.
以及新年快乐
【那月子】聞こえる? うん聞こえる!
听见了吗? 嗯我听见了!
街はWhite night 積もるJoyful night
街道是白色不眠夜 堆积的欢乐之夜
【安啾】Hurry Up もっと Heat UP ぎゅっとShake UP きっと Snow Magic
快点 更快点 狂热化 紧紧地 摇动身体 定会见到的 雪之魔法
【阮野】Ding-dong 響け Dream Chime
叮当 奏响吧 梦想的钟声
一緒に鳴らそ Jingle Bells
一起来摇响吧 铃铛声
【扑克】Highなテンションでまだまだいくよ 終わらない今日はSpecial Day!!
保持高涨的情绪夜晚还很漫长哦 永不结束的今天是特别的一天!!
【荼岚】Good tidings we bring,
我们带着好消息
To you and your kin
来到你和你家人身边
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
【合唱】And a Happy New Year.
以及新年快乐
【那月子】We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
And a Happy New Year.
以及新年快乐
【合唱】We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
We wish you a merry Christmas,
我们祝你圣诞快乐
And a Happy New Year.
以及新年快乐