[00:00.12]永生金陵——1937年南京人道主义者群像

[00:03.11]Live forever in Nanking.

[00:05.82]Forever lives Nanking.

[00:08.78]——翻制作组——

[00:09.14]策划/填词/绘画/海报：湘水萝衣

[00:09.44]男版翻唱：欧阳仙笙

[00:09.74]女版翻唱：月色君

[00:10.04]混音：千世（男版）、没招（女版）

[00:10.34]题字/视频：似云菇凉

[00:10.64]鸣谢：Jenny

[00:10.90]——原制作组——

[00:11.25]策划：乾坤

[00:11.56]作词/监制：茭白

[00:11.89]作曲：SutaBlackY

[00:12.22]编曲：楼无伤

[00:12.57]演唱：落炎Royin

[00:12.98]混音：长渊

[00:13.33]美工：寒窗

[00:13.73]lrc制作：池儿

[00:14.08]人声demo：淮喆

[00:14.43]原曲：《敬庸常》

[00:14.83]-

[00:15.21]感谢江东门纪念馆（侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆）对这段历史的整理、保存与展示，愿逝去之人的魂魄于故土安息长眠。

[00:17.02]-

[00:17.20]史书这一页，任千秋也不忍泛黄

[00:25.03]太触目惊心，被鲜血染红的长江

[00:33.24]四方枪林弹雨，问苍天哪里逃亡

[00:41.17]生年各不一样，卒年落同一个章

[00:48.94]-

[00:49.37]几世巍峨一朝坍毁，古都的城墙

[00:56.92]被推落深渊之前，曾有绝望目光

[01:05.39]拨开血饰繁花，拍下黑白真相

[01:12.76]“要为后人存证”，去法庭上摆正颠倒史章【约翰•马吉先生与战地记者】

[01:21.10]-

[01:21.20]祈求神明垂怜，神却忍心闭上眼

[01:25.33]笔尖数过日期，数过白骨地狱与人间

[01:29.33]“千千万无辜生灵，就都由我保护吧，

[01:33.31]这满目疮痍里，我给你们一个家”【约翰•拉贝先生】

[01:37.30]学堂前日夜守护，“和我一般的她”

[01:41.28]书声晚钟绿荫，孤身重拾残砖与片瓦

[01:45.29]半世长隔重洋，不改苦痛的牵挂

[01:49.24]玫瑰拥着的碑，将“永生金陵”，深深刻下【明妮•魏特琳女士】

[01:56.13]-

[02:11.20]犹记白衣立誓，任战火漂泊生涯

[02:19.03]所求为生者，孤灯陋室也似广厦【鼓楼医院医护人员】

[02:27.22]战后江滩日暮，掩黄土没过流沙

[02:35.10]“愿你安宁长眠，魂魄还归来故家”【慈善团体、幸存市民等安葬遗体者】

[02:43.36]沉寂血泪再度流淌，心尖笔下

[02:51.20]不忍被世界遗忘，身后留一盏灯花【张纯如女士】

[02:59.63]愿以残躯奔走，直至力竭声哑

[03:07.16]从青春到白发，向死而生，争取一个回答【战后幸存指证者】

[03:15.10]-

[03:15.20]雨花门外小树，春天里舒展枝丫

[03:19.20]中华门上路灯，勾勒城市晨昏的际涯

[03:23.49]江东门前人往来，小心捧着白菊花

[03:27.25]“抗战我们胜了”，与思念一起放下

[03:31.34]是年年今天同唤：“接同胞们回家”

[03:35.28]是八十五载不忘，人性顶破废墟发芽

[03:39.27]秉烛撕开黑夜，惟爱能弥合伤疤

[03:43.21]终有夜尽天明，光里重开出和平的花

[03:49.30]-

[03:49.40]千里万里的话，而今托风声寄达

[03:56.15]相隔着时空旷远，为你再送上和平的花

[04:09.33]-

[04:09.45]致敬【不完全名单，整理自江东门纪念馆】：

[04:09.56]约翰·拉贝先生【保护难民，记录战争罪行】

[04:09.68]明妮·魏特琳女士【保护难民，记录战争罪行】

[04:09.82]约翰·马吉牧师【用摄影机记录战争罪行】

[04:10.01]罗伯特·威尔逊医生、克里福德·特里默医生、格雷斯·鲍尔医生、伊娃·海因兹护士、理查德·布莱迪医生【鼓楼医院医生、护士】、詹姆斯·麦卡伦先生【鼓楼医院总务主任，“粮食运送大使”】、鼓楼医院其余中国工作人员

[04:10.25]恩哈尔·辛德贝格先生、卡尔·京特先生【于江南水泥厂保护难民】

[04:10.46]乔治·费奇牧师【将马吉牧师的胶片秘密带离南京、拷贝播放】

[04:10.67]刘易斯·斯迈思教授【金陵大学教授，研究战后南京损失】、迈纳·贝茨教授【金陵大学教授，记录日军罪行，向日本外交官提交抗议信】、乔治·罗森先生【德国外交官，报告日军罪行】、约翰·阿利森先生【美国外交官，报告日军罪行】等记录罪行的国际人士

[04:10.95]韩湘琳先生【拉贝先生的秘书与翻译】

[04:11.14]陈嵘先生【守护金陵大学农科作物系难民收容所】

[04:11.30]赵永奎、陆成美、赵唐荣、张公生、齐兆昌等各收容所负责人、各收容所其余中国工作人员

[04:11.49]斯蒂尔记者【最早报道南京大屠杀的《芝加哥每日新闻》记者】、郭岐、蒋公毂、孙积诚等中方人士、报道战争罪行的各中国媒体【记录战争罪行的媒体】

[04:11.71]世界红卍字会南京分会、中国红十字会南京分会、南京市崇善堂、同善堂、其余遗体掩埋者【战后掩埋遇难者】

[04:11.92]梅汝璈法官【远东国际军事法庭法官】

[04:12.04]张纯如女士【《南京大屠杀》作者，记录罪行的女作家】

[04:12.18]夏淑琴老人等【为历史作证的战后幸存者】

[04:12.29]……

[04:12.39]感谢你们，在那个天崩地裂的黑暗时代，为生命与希望撑起一角洒落阳光的天空。

[04:14.00]2022.12.13 遥拜南京

[04:14.10]