[00:06.079]后期:长渊
[00:17.499]原曲:雪の華/飘雪
[00:34.520]A:
[00:35.430]のびた人陰を舗道にならべ,
[00:42.384]夕闇のなかを君と歩いてる
[00:48.503]手をつないでいつまでもずっと
[00:55.157]そばにいれたなら
[01:00.155]泣けちゃうくらい
[01:02.878]G:
[01:03.134]你的手 曾经拥着我的肩
[01:09.858]呢喃着 爱我直到永远
[01:16.908]雪花 像绽放的礼花
[01:21.776]天地间肆意地飘洒
[01:26.327]纵情在一刹那
[01:29.082]A:
[01:29.884]今年、最初の雪の華を
[01:35.976]ふたり寄り添って
[01:39.806]眺めているこの瞬間に
[01:43.697]幸せがあふれだす
[01:47.024]G:
[01:47.351]为何我的泪,会不停地流下
[01:52.701]滑过你曾经亲吻的脸颊
[01:56.490]所有的对错在顷刻 崩塌
[02:11.749]A:
[02:13.825]君がいるとどんなことでも
[02:20.304]乗りきれるような気持ちになってる
[02:26.328]G:
[02:26.925]飘零的一片叶 就像你我的终结
[02:33.436]这一泓伊豆的温泉
[02:36.838]盛满温暖的从前
[02:40.908]A:
[02:41.577]風が窓を揺らした
[02:48.253]夜は揺り起こして
[02:54.894]どんな悲しいことも
[03:00.234]僕が笑顔へと変えてあげる
[03:07.709]合:
[03:08.216]为何现在只剩下 风吹乱我的发
[03:14.255]撕开我记忆的伤疤
[03:18.212]让往事像雾气慢慢地蒸发
[03:22.044]让我知道什么叫放不下
[03:25.648]为何我的泪,会不停地流下
[03:30.944]滑过你曾经亲吻的脸颊
[03:34.830]所有的对错在顷刻 崩塌
[03:42.061]G:
[03:42.318]原来你带走了我生命的暖春盛夏
[03:48.539]就连秋的果实也只在梦境里悬挂
[03:54.917]A:
[03:55.221]笑顔も涙に濡れてる夜も
[04:01.351]いつもいつでもそばにいるよ
[04:10.708]A:
[04:11.539]今年、最初の雪の華を
[04:18.451]ふたり寄り添って
[04:21.758]眺めているこの瞬間に
[04:25.262]幸せがあふれだす
[04:28.690]G:
[04:29.091]甘えとか弱さじゃない
[04:34.305]ただ、君とずっと
[04:38.346]このまま一緒にいたい
[04:42.005]素直にそう思える
[04:45.457]合:
[04:45.870]この街に降り積もってく
[04:50.977]真っ白な雪の華
[04:55.074]ふたりの胸にそっと想い出を描くよ
[05:02.043]これからも君とずっと
后期:长渊
原曲:雪の華/飘雪
A:
のびた人陰を舗道にならべ,
夕闇のなかを君と歩いてる
手をつないでいつまでもずっと
そばにいれたなら
泣けちゃうくらい
G:
你的手 曾经拥着我的肩
呢喃着 爱我直到永远
雪花 像绽放的礼花
天地间肆意地飘洒
纵情在一刹那
A:
今年、最初の雪の華を
ふたり寄り添って
眺めているこの瞬間に
幸せがあふれだす
G:
为何我的泪,会不停地流下
滑过你曾经亲吻的脸颊
所有的对错在顷刻 崩塌
A:
君がいるとどんなことでも
乗りきれるような気持ちになってる
G:
飘零的一片叶 就像你我的终结
这一泓伊豆的温泉
盛满温暖的从前
A:
風が窓を揺らした
夜は揺り起こして
どんな悲しいことも
僕が笑顔へと変えてあげる
合:
为何现在只剩下 风吹乱我的发
撕开我记忆的伤疤
让往事像雾气慢慢地蒸发
让我知道什么叫放不下
为何我的泪,会不停地流下
滑过你曾经亲吻的脸颊
所有的对错在顷刻 崩塌
G:
原来你带走了我生命的暖春盛夏
就连秋的果实也只在梦境里悬挂
A:
笑顔も涙に濡れてる夜も
いつもいつでもそばにいるよ
A:
今年、最初の雪の華を
ふたり寄り添って
眺めているこの瞬間に
幸せがあふれだす
G:
甘えとか弱さじゃない
ただ、君とずっと
このまま一緒にいたい
素直にそう思える
合:
この街に降り積もってく
真っ白な雪の華
ふたりの胸にそっと想い出を描くよ
これからも君とずっと