[00:00.000] 作词 : 田小娟
[00:00.810] 作曲 : 田小娟/Pop Time/JENCI
[00:01.620] 编曲 : Pop Time/JENCI/田小娟
[00:02.430]填词:ABi
[00:03.429]翻唱:诗恩&璇珠
[00:04.368]混音:破冰
[00:05.260]封面:啊啦碳
[00:08.181]【诗恩】Look at you
[00:09.943]别躲避我视线
[00:11.972]Ya took off hook
[00:13.861]别假装听不见
[00:15.988]Look at my toe
[00:17.722]拜托欲望收敛
[00:19.368]I got to drink up now
[00:21.380]管你喜欢还是讨厌
[00:23.760]【璇珠】
[00:24.212]Why are you cranky, boy?
[00:28.043]我不是乖小孩
[00:31.995]Do you want a blond barbie doll?
[00:35.201]It’s not here, I’m not a doll
[00:37.800]【诗恩】
[00:38.680]分不清 谁在做梦what’s the loss to me ya
[00:42.580]说到底 被敌人作弄You’ll lose to me ya
[00:46.381]【璇珠】你的 热情怠惰 对我 来说 不过 是成年人的游戏
[00:50.280]而我 胜券在握 别说 太多 快躲 避
[00:53.024]璇珠(诗恩)
[00:53.346]Ye I’m a *** Tomboy (Umm ah umm)
[01:02.992]Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
[01:06.426]This is my attitude
[01:08.668]Ye I’ll be the Tomboy
[01:11.211]【璇珠】
[01:11.722]I don’t wanna play this ping pong
[01:14.271]I would rather film a Tik Tok
[01:16.300]Your mom raised you as a prince
[01:17.880]But this is queendom, right?
[01:19.680]I like dancing, I love ma friends
[01:21.309]Sometimes we swear without cigarettes
[01:23.190]I like to eh on drinking whiskey
[01:25.220]I won’t change it, what the hell?
[01:26.972]【诗恩】
[01:27.229]分不清 谁在做梦what’s the loss to me ya
[01:30.902]说到底 被敌人作弄You’ll lose to me ya
[01:34.746]【璇珠】你的 热情怠惰 对我 来说 不过 是成年人的游戏
[01:38.828]而我 胜券在握 别说 太多 快躲 避
[01:41.260]【璇珠】(诗恩)
[01:41.620]Ye I’m a *** Tomboy (Umm ah umm)
[01:49.262]Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
[01:55.148]This is my attitude
[01:57.040]Ye I’ll be the Tomboy
[01:59.152]【璇珠】
[01:59.900]Said you get it?
[02:02.967]You get the song right, you’ll get what I mean “Tomboy”
[02:05.853]【ALL】(诗恩)
[02:06.301]La la la la la la la la la
[02:09.788]La la la la la la la la la
[02:12.141]
[02:13.939]La la la la la la la la la
[02:17.760]La la la la la la la la la
[02:20.140](Three, two, one)
[02:21.373]
[02:21.787]It’s neither man nor woman
[02:23.873]Man nor woman
[02:25.369]It’s neither man nor woman
[02:27.501](Just me I-DLE)
[02:28.839]
[02:29.135]It’s neither man nor woman
[02:31.746]Man nor woman
[02:33.148]It’s neither man nor woman
[02:35.308](Just me loving Tomboy)
作词 : 田小娟
作曲 : 田小娟/Pop Time/JENCI
编曲 : Pop Time/JENCI/田小娟
填词:ABi
翻唱:诗恩&璇珠
混音:破冰
封面:啊啦碳
【诗恩】Look at you
别躲避我视线
Ya took off hook
别假装听不见
Look at my toe
拜托欲望收敛
I got to drink up now
管你喜欢还是讨厌
【璇珠】
Why are you cranky, boy?
我不是乖小孩
Do you want a blond barbie doll?
It’s not here, I’m not a doll
【诗恩】
分不清 谁在做梦what’s the loss to me ya
说到底 被敌人作弄You’ll lose to me ya
【璇珠】你的 热情怠惰 对我 来说 不过 是成年人的游戏
而我 胜券在握 别说 太多 快躲 避
璇珠(诗恩)
Ye I’m a *** Tomboy (Umm ah umm)
Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the Tomboy
【璇珠】
I don’t wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won’t change it, what the hell?
【诗恩】
分不清 谁在做梦what’s the loss to me ya
说到底 被敌人作弄You’ll lose to me ya
【璇珠】你的 热情怠惰 对我 来说 不过 是成年人的游戏
而我 胜券在握 别说 太多 快躲 避
【璇珠】(诗恩)
Ye I’m a *** Tomboy (Umm ah umm)
Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the Tomboy
【璇珠】
Said you get it?
You get the song right, you’ll get what I mean “Tomboy”
【ALL】(诗恩)
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)
It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me I-DLE)
It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me loving Tomboy)