作词 : 田小娟

作曲 : 田小娟/MooF(153/Joombas)/쥰

翻唱：CORAL翻唱团

混音：叶泽

Uh-oh 거기 누군가요

Uh-oh 请问您哪位

Uh-oh 나를 안다고요

你说你认识我?

Uh-oh 난 잊어버렸죠 버렸죠

是吗 我不太记得你了呢

너도 웃기지 않나요

你这人也是有点搞笑

난 좀 당황스럽네요

你让我有点堂皇你知道吗

Uh-oh 친한 척 말아줘 말하고 다녀

Uh-oh 别装熟 胡乱发言惹人讨厌

Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요

Uh-uh-oh 别动手动脚 给我保持距离

내게 뭐를 원하나요 다 똑같죠 너처럼

又在觊觎我什么了 你这种人都是一个套路

너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요

所以啊 对于你们这类人 我现在完全懒得搭理了

Uh-uh-oh 나 변했나요 다 똑같죠 너처럼

Uh-uh-oh 我已经变了 你们这种人都是一副德性罢了

베풀거나 내주거나 천사 같은 Hello

管你乐善好施还是掏心掏肺 还有那无公害的问候

달콤하게 사탕 발린 말도

或是那些裹了蜜糖的奉承话

예의 없어 착한 척 말고 꺼져

毫无分寸 别装得那么乖巧 我叫你滚

이제 와 가식 따위 떨지 말아

什么年代了 你那副假面具最好给我摘掉

맴돌거나 말 걸거나 박쥐 같은 Follower

绕着我转 天天搭讪 像个蝙蝠一样尾随着我

내 성공을 점쳤다는 Liar

说自己早预料到我会成功 十足的骗子

어이없어 친한 척 말고 꺼져

真是无语 别装得跟我很熟 我叫你滚

널 위한 가식 따윈 기대 말아

也别指望我能像你那般虚情假意

엉망진창 Only see now

我现在眼前所见的你 糟糕透顶

몰랐지 오리 속 Swan

你有眼无珠 我可是丑小鸭中的天鹅

황홀한 케이크 위 Blow out

华丽的蛋糕顶上 姐吹熄了蜡烛

내 머리 위에 Crown

看到没有 姐头顶上的皇冠

Yo 말했지 이곳의 보석은 나야 투자해 어서

Yo 我不是说了吗 姐就是宝藏 你入股不亏

넌 번쩍거린 것만 찾느라

听说你只对闪亮的东西感兴趣

여길 번쩍 들어 올릴 난 못 찾았어

如今被众星拱月的我 你以前怎么发现不了呢

Uh uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh uh

No no no no no no

No no no no no no

너 별로 더 별로야 됐으니 꺼져

你不怎么样 糟糕得很 满意了吗 可以滚了

Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요

Uh-uh-oh 别动手动脚 给我保持距离

내게 뭐를 원하나요 다 똑같죠 너처럼

又在觊觎我什么了 你这种人都是一个套路

너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요

所以啊 对于你们这类人 我现在完全懒得搭理了

Uh-uh-oh 나 변했나요 다 똑같죠 너처럼

Uh-uh-oh 我已经变了 你们这种人都是一副德性罢了

베풀거나 내주거나 천사 같은 Hello

管你乐善好施还是掏心掏肺 还有那无公害的问候

달콤하게 사탕 발린 말도

或是那些裹了蜜糖的奉承话

예의 없어 착한 척 말고 꺼져

毫无分寸 别装得那么乖巧 我叫你滚

이제 와 가식 따위 떨지 말아

什么年代了 你那副假面具最好给我摘掉

맴돌거나 말 걸거나 박쥐 같은 Follower

绕着我转 天天搭讪 像个蝙蝠一样尾随着我

내 성공을 점쳤다는 Liar

说自己早预料到我会成功 十足的骗子

어이없어 친한 척 말고 꺼져

真是无语 别装得跟我很熟 我叫你滚

널 위한 가식 따윈 기대 말아

也别指望我能像你那般虚情假意

Uh-oh 믿을 수 없게

Uh-oh 教你不敢相信

Uh-oh 손댈 수 없게

Uh-oh 教你不敢靠近

Uh-oh 잘못된 것 같은 얘기

Uh-oh 你可没有听错

Yo you got it

Yo 你懂了吗

Don't mess with me

别来招惹我

Umm I'm not finished

Umm 以为这就结束了吗 不 姐还不过瘾

Ok let's go

Ok let's go

아무도 몰랐지

大家都没见识过吧

이 Masterpiece 이 Masterpiece

这幅杰作 我这幅杰作

입가에 반복되는 Melody oh melody

嘴里不断重复的 这段旋律 致命的旋律

너무나 완벽한 내 A to Z oh A to Z

完美无瑕的 我的A to Z oh A to Z

팬들은 사랑해 Yeah L-O-V-E yeah L-O-V-E

只有粉丝们才是我的珍爱 Yeah L-O-V-E yeah L-O-V-E

Uh-oh

Uh-oh