作词 : SeoE/AlienK

作曲 : AlienK/Wester

一（Korean ver.）

编曲：Wester

作曲: AlienK / Wester

作词: SeoE / AlienK

演唱: 床单

和声:AlienK

和声编写/后期：Syehiexx / SolarGen

빤히 보고 있는

我凝视你的脸

거울 속 모습

最熟悉的脸

거짓 듯 낯설어

意外不真切

어둠이 와

灯一灭

난 니 앞에 나타나

我出现在你面前

뭔가 잃은 듯

我想碰你的脸

괴로운 니 모습

最陌生的脸

닿을 수 있길 난

悲伤缺失的脸

어둠이 올 때

灯一灭

넌 내 앞에 사라진다

你消失在了我面前

환호 소리 만큼

同分贝的挖苦

밀려온 비웃음

你被抛向空中

하늘로 날아 갈 때

我向海底坠落

또 절벽에 떨어져

同分贝的的欢呼

넌 내 곁에 도망쳐

你逃离我的脚步

멀어져 또 멀어진데

双倍拉长这条路

점점 더 선명한 두려움

却看清 你表情 多恐惧

봐 나를 봐

看向我吧

저 별 빛이 모인 곳에

在平行光束的交点

여전히

我始终

어둠 속에 갇힌 나

是一片灰色的影

나에게 와

走向我吧

상처를 주지 않을거야

我会收起满身的刺

한걸음 한걸음 다가갈래

靠近你 靠近你 靠近你

-

웃음로 가려진

正温度的笑容

깊 속에 괴로움

负温度的苦楚

찰나에 겹쳐진

你我表情定格

멈춘 우리의 표정

重合在同一处

몸에 눈을 털릴게

我抖落水化的雪

너에게 다가갈래

想走向你的热烈

날카로운 니 표정만 보여

却看清 你表情 变坚厉

봐 나를 봐

看向我吧

저 별 빛이 모인 곳에

在平行光束的交点

여전히

我始终

어둠 속에 갇힌 나

是一片灰色的影

나에게 와

走向我吧

상처를 주지 않을거야

我会收起满身的刺

한걸음 한걸음 다가갈게

靠近你 靠近你 靠近你

-

우리 하나가 되어

你和我合二为一

겨울과 여름 사이

在冬与夏的交际

낮과 밤의 틈에

夜与昼的接替

괜찮아 겁 내지마

不必再小心翼翼

우리 봄이 올 때면

所以 春日破晓时

달려 와 봐

奔向我吧

우리 마주친 선 끝에

在你我时间的交点

불 빛이

我终于

나를 집어삼켜

同光影一并泯灭

날 안아 줘

拥抱我吧

꽃 처럼 활짝 피는 나

我会绽开满身绮丽

조금씩 조금씩 안아줄게

抱紧你 抱紧你 抱紧你

거울 속 니 모습

我碰到你的脸

그게 내 모습

那是我的脸

나도 몰랐던 나

另个我的脸

어둠 속 난

灯一灭

우릴 위해 사라질게

该我消失在你面前