[00:00.00] 作词 : 郑汉/头发胡同

[00:01.00] 作曲 : 李想Evelyn/沐络/郑汉/头发胡同

[00:02.67]演唱Singer：Nekane

[00:04.63]作词：郑汉

[00:07.01]翻译：Nekane

[00:09.06]作曲Composers：李想Evelyn Li/沐络Mu Luo/郑汉Zheng Han

[00:11.01]编曲Song Arrangement：Michael Arrom/郑汉Zheng Han

[00:13.64]制作人Producer：郑汉Zheng Han

[00:15.86]配唱监制Recording Supervisor：郑汉Zheng Han

[00:18.45]钢琴Piano：Michael Arrom

[00:20.42]混音工程师Mixing Engineer：Moon Chew

[00:21.98]怎样用轻柔的语气

[00:22.62]Qué decirte suavemente

[00:25.87]去开解 天空的愁云

[00:26.61]para borrar ese llanto,

[00:30.05]怎样盼 一场风雨

[00:30.81]ojalá una lluvia de verano

[00:34.53]淋透我 凝结的心

[00:35.16]despertase mi corazón helado.

[00:39.72]你那双清澈透明的眼睛

[00:40.45]Tus ojitos tan claros y limpios

[00:43.90]也曾经追逐飞鸟的踪影

[00:44.57]observaban las aves en el aire,

[00:48.75]你手上每道清晰的掌纹

[00:49.47]eran testigos del tiempo sin saberlo

[00:53.27]转化了岁月无形的张力

[00:53.92]las líneas de tu mano tan reales.

[00:58.60]我与你 同呼吸

[00:59.43]Tú y yo, respirando,

[01:03.05]我与你 同呼吸

[01:03.86]Tú y yo, respirando,

[01:07.60]我与你 同呼吸

[01:09.06]Tú y yo, respirando,

[01:13.24]我与你 同呼吸

[01:13.91]Tú y yo, respirando.

[01:46.86]怎样用轻柔的语气

[01:49.37]Qué decirte suavemente

[01:55.28]去开解 天空的愁云

[01:55.88]para borrar ese llanto,

[02:00.73]怎样盼 一场风雨

[02:01.09]ojalá una lluvia de verano

[02:04.09]淋透我 凝结的心

[02:04.50]despertase mi corazón helado.

[02:09.21]你那双清澈透明的眼睛

[02:09.72]Tus ojitos tan claros y limpios

[02:13.95]也曾经追逐飞鸟的踪影

[02:14.35]observaban las aves en el aire,

[02:18.72]你手上每道清晰的掌纹

[02:19.02]eran testigos del tiempo sin saberlo

[02:22.85]转化了岁月无形的张力

[02:23.32]las líneas de tu mano tan reales.

[02:27.97]我与你 同呼吸

[02:28.25]Tú y yo, respirando,

[02:33.04]我与你 同呼吸

[02:33.34]Tú y yo, respirando,

[02:36.74]我与你 同呼吸

[02:37.44]Tú y yo, respirando,

[02:41.82]我与你 同呼吸

[02:42.22]Tú y yo, respirando.

[02:49.83]