[00:00.965]拉面

[00:01.144]Home；run

[00:03.075]

[00:07.209]D_dONG

[00:09.717]SEVENTEEN right here

[00:10.897]SEVENTEEN 就在这里

[00:11.213]

[00:11.446]零叽

[00:11.878]9회말 2아웃이어도

[00:12.603]就算在第9局末2次出局

[00:13.171]두 손엔 배트 들고 있어

[00:15.281]手中拿着球棒

[00:15.807]

[00:16.062]拽比

[00:16.582]뒤로 물러서지 말고

[00:17.283]不要向后退

[00:18.043]아무 말도 듣지 말고

[00:18.414]什么话都不要听

[00:18.851]그냥 내가 끌리는 대로만 하면 돼

[00:20.749]只要按照我的想法去做就好了

[00:21.041]

[00:21.243]D_dONG

[00:21.501]Hit 'em up

[00:22.278]搞定他们

[00:22.593]공 날아올 때

[00:22.797]当球飞过来的时候

[00:23.773]기회는 한 방 남아있어

[00:24.665]机会只剩下一次

[00:25.693]

[00:26.081]拉面

[00:26.321]Don't give up

[00:27.001]不要放弃

[00:27.441]Don't give up

[00:28.407]不要放弃

[00:28.651]Don't give up

[00:29.189]不要放弃

[00:29.579]

[00:29.764]D_dONG 零叽

[00:29.928]Na na na na na na na na na

[00:30.367]

[00:31.423]拽比

[00:31.731]Okay 1루 2루 지나

[00:31.971]很好 经过1垒 2垒

[00:32.756]3루 base 밟아

[00:33.519]踏上了3垒

[00:33.911]다음 타자 나와

[00:34.667]下一位击球手 出来吧

[00:35.264]You know that I believe ya

[00:35.855]你知道的 我相信你

[00:36.071]위를 향해

[00:36.533]朝着上方

[00:37.413]Give it away give it away 빠

[00:37.941]用力一击 啪

[00:38.802]

[00:40.598]拉面

[00:41.753]평소처럼만 하면 돼

[00:43.676]就像平时那样做就好了

[00:43.901]뭐가 그리 걱정돼

[00:46.303]有什么好担心的

[00:46.844]

[00:47.038]D_dONG

[00:47.209]더 멀리멀리 날려보자

[00:48.044]让球飞得更远吧

[00:48.708]하늘 위로

[00:50.308]朝着天空之上

[00:50.643]

[00:51.119]ALL

[00:51.329]Yeh eh eh

[00:51.558]

[00:51.759]零叽

[00:52.329]홈런 또 홈런

[00:52.725]本垒打 又是本垒打

[00:52.931]저 멀리 담장을 넘기자

[00:55.413]越过远处的围墙吧

[00:56.085]다시 홈런 또 홈런

[00:57.303]再次本垒打 又是本垒打

[00:58.405]

[00:58.620]拽比

[00:58.838]모두 따라다라닷

[00:59.402]所有人都跟随着

[00:59.828]뛰쳐나와라 babe

[01:01.308]突然冲出来 宝贝

[01:01.514]

[01:01.719]D_dONG

[01:01.922]I can't stop the feeling oh my

[01:03.148]我无法停止这种感觉 我的天呐

[01:04.157]I can't stop the feeling feeling

[01:05.884]我无法停止这种感觉

[01:06.155]

[01:06.341]拉面

[01:06.738]높이 뜬 공이

[01:07.363]飞得很高的球

[01:08.145]저 태양을 가리게 홈런

[01:08.535]遮住那轮太阳 本垒打

[01:09.406]

[01:11.141]D_dONG

[01:11.515]움츠리지 말고 어깨 펴

[01:11.873]不要蜷缩着 挺胸抬头

[01:14.157]우린 자고 나면 내일 있어

[01:15.033]我们一觉醒来 就到明天了

[01:16.571]공 좀 던져봐라 거기 너

[01:17.740]你试着将球抛向那里

[01:18.411]

[01:18.924]拉面

[01:19.340]다 같이 놀아보자

[01:20.188]大家一起玩吧

[01:20.679]힘이 닿을 때까지 더

[01:21.071]竭尽全力直到极限

[01:21.428]

[01:21.639]零叽

[01:21.960]삶은 숨 막히게 쫓아

[01:22.495]人生就是令人窒息地追逐

[01:23.980]도망치느라 모두 바빠

[01:24.419]大家都忙着逃跑

[01:25.253]

[01:25.662]拽比

[01:26.217]술래잡기 왜 해요

[01:26.701]为什么要玩捉迷藏

[01:27.285]딴 거 하고 놀아요

[01:27.677]玩别的吧

[01:29.849]

[01:30.909]拉面

[01:31.749]평소처럼만 하면 돼

[01:32.717]就像平时那样做就好了

[01:34.028]뭐가 그리 걱정돼

[01:35.126]有什么好担心的

[01:36.443]

[01:36.922]零叽

[01:37.272]더 멀리멀리 날려보자

[01:37.812]让球飞得更远吧

[01:38.455]하늘 위로

[01:39.135]朝着天空之上

[01:39.756]

[01:40.207]ALL

[01:40.631]Yeh eh eh

[01:41.139]

[01:42.150]D_dONG

[01:42.574]홈런 또 홈런

[01:42.950]本垒打 又是本垒打

[01:43.904]저 멀리 담장을 넘기자

[01:45.364]越过远处的围墙吧

[01:46.278]다시 홈런 또 홈런

[01:47.702]再次本垒打 又是本垒打

[01:48.530]

[01:48.928]拽比

[01:49.248]모두 따라다라닷

[01:49.692]所有人都跟随着

[01:50.188]뛰쳐나와라 babe

[01:50.696]突然冲出来 宝贝

[01:51.506]

[01:51.762]拉面

[01:52.067]I can't stop the feeling oh my

[01:53.483]我无法停止这种感觉 我的天呐

[01:54.238]I can't stop the feeling feeling

[01:55.466]我无法停止这种感觉

[01:56.174]

[01:56.498]零叽

[01:56.908]높이 뜬 공이

[01:57.680]飞得很高的球

[01:58.511]저 태양을 가리게 홈런

[01:58.968]遮住那轮太阳 本垒打

[02:00.408]

[02:00.969]D_dONG

[02:02.218]꿈의 여정은 끝이 없겠지만

[02:04.940]虽然梦想的旅程没有尽头

[02:06.168]

[02:06.944]零叽

[02:07.422]오늘은 잠깐 쉬고 가도 돼

[02:11.594]今天可以稍作休息再出发

[02:12.156]

[02:12.815]拽比

[02:13.454]아침 해가 뜰 때까지

[02:14.934]直到早晨的太阳升起

[02:15.315]우리만의 잔치를

[02:18.797]专属于我们的盛宴

[02:19.793]끝날 때까지 달리자 aow

[02:21.260]一直奔跑到最后吧

[02:22.969]

[02:23.936]拉面

[02:25.242]Uh 얼씨구 절씨구

[02:25.650]哎嗨哟 哎嗨哟

[02:27.630]

[02:29.574]ALL

[02:30.591]우리는 하면 해 겁이 없지

[02:31.838]我们说做就做 无所畏惧

[02:34.638]우리는 play and play

[02:36.412]我们尽情地玩耍

[02:39.257]Yeh eh eh

[02:40.332]

[02:40.860]拉面

[02:41.378]홈런 또 홈런

[02:42.442]本垒打 又是本垒打

[02:42.878]후회 없는 날을 만들자

[02:44.414]创造无怨无悔的日子

[02:46.239]만루 홈런 또 홈런

[02:47.799]满垒 本垒打 又是本垒打

[02:48.370]

[02:48.810]D_dONG

[02:49.196]모두 따라다라닷

[02:50.028]所有人都跟随着

[02:50.648]할 수 있잖아 babe

[02:51.173]不是可以做到嘛 宝贝

[02:51.680]

[02:52.025]零叽

[02:52.516]I can't stop the feeling oh my

[02:54.105]我无法停止这种感觉 我的天呐

[02:54.460]I can't stop the feeling feeling

[02:56.102]我无法停止这种感觉

[02:56.376]

[02:56.582]拽比

[02:57.204]오늘 내일 모레 매일

[02:57.702]今天明天后天 每一天

[02:58.178]놀아보자 내 인생은 홈런

[02:59.054]一起玩吧 我的人生就是本垒打

[03:00.742]