[00:00.000] 作词 : 苏少安

[00:00.219] 作曲 : 为什么全世界都叫我嫂嫂

[00:00.439]作编曲：为什么全世界都叫我嫂嫂

[00:00.692]作词：苏少安

[00:00.937]演唱：Meandi鸦缺

[00:00.937]旁白：蓁蓁

[00:01.192]混音：千纸没有鹤

[00:01.192]海报：果核core

[00:01.437]画师：阳光光

[00:01.437]PV：小藕花儿

[00:02.435]蓁蓁："A long time ago and far away there lived a King and a Queen .

[00:10.435]They were very happy, for their first child, a girl, had been born."

[00:17.422]The cloud lost her eyes

[00:20.685]云朵弄丢了自己的眼睛

[00:21.673]Stole a star from candies

[00:24.680]从糖果中偷了颗星星来代替

[00:25.679]The moon is actually a horse

[00:28.442]月亮其实是一匹巨马

[00:29.683]Crashed into the fudge

[00:32.934]起飞的时候撞碎了梦呓

[00:34.187]The shining witch's robe

[00:36.428]你瞧巫女的长袍一闪一闪

[00:38.691]Has loud volcanic ash

[00:41.677]挂着噼里啪啦响的火山灰

[00:42.431]The lying dragon on the furnace

[00:46.192]老龙盘踞在熔炉呼呼大睡

[00:46.691]Fish on the hot glacier

[00:50.675]鱼群游曳在沸腾滚烫的冰川

[00:52.427]La...la…

[00:56.688]啦…啦…

[00:58.175]La la la

[01:00.925]啦 啦 啦

[01:02.680]The sun with yolk and molasses

[01:05.675]夹心太阳灌满蛋黄和蜜糖

[01:05.930]Roses cover the galaxy

[01:09.181]玫瑰绽开覆盖整个银河

[01:11.432]Add some magma and fantasy

[01:13.941]再加些岩浆和幻想作配色调味料

[01:14.683]Then get ginger drunk with a sip

[01:20.675]舔一口就把生姜先生灌醉了

[01:21.427]Come and have a good dream

[01:25.680]那就来做个好梦吧

[01:27.676]蓁蓁："The Prince went to the hedge and held up his sword.

[01:32.423]He went to strike at the hedge, but where his sword met the thorns, great roses bloomed instead.

[01:42.178]A path opened for him, for the one hundred years were up. The curse was lifting."

[01:52.173]The world with grace

[01:55.180]我想这个世界足够仁慈包容

[01:56.432]Can be crazy and daydreaming

[01:59.927]可以疯狂也可以白日做梦

[02:00.924]No absurd and no lies

[02:04.177]从此不再有荒诞和谎话

[02:04.931]Everything comes true

[02:08.682]梦中一切都会是贴切而真实

[02:08.926]The burning rabbit's ears

[02:12.430]你瞧兔子的耳朵燃成烟花

[02:13.428]Have many cute elves

[02:17.423]掉落许多可爱的小精灵

[02:17.922]A lying girl besides the furnace

[02:21.174]有个女孩躺在熔炉边酣睡

[02:21.674]All things in the free dream

[02:25.679]万物都存在于这自由生长的梦境

[02:26.179]Don't blame this hard world

[02:29.174]浑浑一眼人间

[02:30.426]Come and sleep well

[02:33.180]不如一觉好眠

[02:34.932]Come and sleep well

[02:38.172]不如一觉好眠

[02:40.680]蓁蓁："'She is so lovely,'he said, He had fallen completely in love with her.

[02:48.933]'How can I wake her?'

[02:52.672]He leant over and gently kissed her."

[02:53.672]本歌曲禁止一切二次改动，伴奏仅供翻唱。