作词 : Billie Eilish O'Connell

作曲 : Billie Eilish O'Connell

Baby, I don't feel so good

亲爱的 我感觉不太好亲爱的 我感觉不太好

Six words you never understood

这简单的六个字你却永远不懂

I'll never let you go

我不会放任你将我离开

Five words you never say (Aww)

你永远不会对我说出这五个字

I laugh alone like nothing's wrong

我跟着你开怀而笑 仿佛一切仍在正轨

Four days has never felt so long

四天的时光从未如此漫长

If three's a crowd and two was us

若三人成众 两人便是你我彼此

One slipped away (Hahahahahahahaha)

终有一人将黯淡退场

I just wanna make you feel okay

我只想让你感觉一切正常

But all you do is look the other way

但你却总是对我避而不看

I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay

不敢告诉你我有多么希望 我不愿留在你身边

I just kinda wish you were gay

我多希望你喜欢的是男孩

Usually go all out to get a met through

费尽心思试着撞见你

Visions of Gideon vanish into foam

伊甸园的憧憬幻化为泡影

Visually me you are blind to

对我，你视而不见

Remember I told u the first song is dedicated to u

记得我说过第一首歌是唱给你的

God damn it I never doubted u were universal truth(damn it)

我从未怀疑过你是普适的真理

You’re gone but I miss everything u took

你离开了但我怀念你带走的一切

hand lotion,short hair, spots,teabag

护手霜，短发，青春痘和你爱喝的茶包

and more i`am afraid I can`t figure it back

还有更多的我害怕会被时间的洪流裹挟而走

(L`amour)

（it`s luv）

White lie u said u love me u made me so brave

曾给我勇气的不过是你善意的谎言

Now is detainment for u already been too late

挽留对你来说是不是太晚了

I just kinda wish you were gay

我多希望你喜欢的是男孩

To spare my pride

让我的自尊不那么备受打击

To give your lack of interest an explanation

让我给你对我的不感兴趣冠上合理的缘由

Don't say I'm not your type

别告诉我 我不是你喜欢的那类女孩

Just say that I'm not your preferred ***ual orientation

请告诉我 我只是与你喜欢的性别不同吧

I'm so selfish

自私至极的我啊

But you make me feel helpless, yeah

你却让我感到无边的无助

And I can't stand another day

我已一天都无法再忍受

Stand another day

我已一天都无法再忍受下去

I just wanna make you feel okay

我只想让你感觉一切正常

But all you do is look the other way

但你却总是对我避而不看

I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay

不敢告诉你我有多么希望 我不愿留在你身边

I just kinda wish you were gay

我多希望你喜欢的是男孩

I just kinda wish you were gay

我多希望你喜欢的是男孩

I just kinda wish you were gay

我多希望你喜欢的是男孩