[00:00.000]We Don't Talk Anymore
[00:00.000]原唱:Charlie Puth / Selena Gomez
[00:00.000]作词:Charlie Puth / Selena Gomez / Jacob Hindlin
[00:00.000]作曲:Charlie Puth / Selena Gomez / Jacob Hindlin
[00:00.000]翻唱:芝芝/妮妮
[00:00.000]
[00:00.000]芝芝:
[00:00.981]We don't talk anymore
[00:02.415]妮妮:
[00:03.101]We don't talk anymore
[00:04.529]合:
[00:05.536]We don't talk anymore
[00:07.185]Like we used to do
[00:09.348]妮妮:
[00:10.340]We don't love anymore
[00:11.442]合:
[00:12.742]What was all of it for
[00:14.956]Oh we don't talk anymore
[00:16.731]Like we used to do
[00:18.030]
[00:18.578]芝芝:
[00:19.953]I just heard you found the one you've been lookin'
[00:23.557]You've been lookin' for
[00:25.816]I wish I would have known that wasn't me
[00:28.142]妮妮:
[00:29.477]Cuz even after all this time I still wonder
[00:33.143]Why I can't move on
[00:35.542]Just the way you did so easily
[00:36.973]
[00:38.310]芝芝:
[00:39.393]Don't wanna know
[00:41.161]What kinda dress you're wearin' tonight
[00:43.731]If he's holdin' onto you so tight
[00:45.836]The way I did before
[00:47.473]妮妮:
[00:49.140]I overdosed
[00:50.699]Should've known your love was a game
[00:53.185]Now I can't get you out of my brain
[00:55.911]Oh it's such a shame
[00:56.613]
[00:57.273]合:
[00:58.344]We don't talk anymore
[01:00.716]We don't talk anymore
[01:03.083]We don't talk anymore
[01:05.158]Like we used to do
[01:07.952]We don't love anymore
[01:10.298]What was all of it for
[01:12.152]Oh we don't talk anymore
[01:13.271]Like we used to do
[01:16.471]
[01:17.055]妮妮(意):
[01:17.541]Spero che tu ora stia con qualcuno
[01:21.144]Che sappia amarti così
[01:23.559]Altrimenti non mi spiegherei
[01:25.935]
[01:26.519]芝芝(法):
[01:27.152]Et la nuit parfois je t’imagine apparaitre
[01:30.696]Soudain passer la porte
[01:33.210]Que tu reviennes j’en ai tellement rêvé
[01:35.437]
[01:35.926]妮妮(意):
[01:36.932]Io non lo so
[01:38.803]Se negli occhi la guarderai
[01:40.999]E se a lei poi tu ti stringerai
[01:43.840]Proprio come a me
[01:45.041]
[01:45.532]芝芝(法):
[01:46.665]J’en ai assez
[01:48.543]L’amour pour toi n’est qu’un jeu
[01:50.845]Je lutte tant que je le peux
[01:52.841]
[01:53.168](合)
[01:53.734]芝芝(妮妮):
[01:54.150]Pour m'éloigner de tes bras(Tu non te ne vai)
[01:55.301]
[01:55.703]芝芝(妮妮):
[01:55.991]On ne parlera plus jamais (noi non parliamo piu’)
[01:58.267]On ne parlera plus jamais(noi non parliamo piu’)
[02:00.660]On ne parlera plus jamais(noi non parliamo piu’)
[02:02.603]Comme on le faisait (come anni fa)
[02:05.510]On ne s’aimera plus jamais (noi non ci amiamo piu’)
[02:07.894]Pourquoi avoir tant donné (perche’ dimmelo tu)
[02:10.275]On ne parlera plus jamais (noi non parliamo piu’)
[02:11.850]Comme on le faisait (come anni fa)
[02:24.043]
[02:31.338]芝芝:
[02:34.633]Don't wanna know
[02:36.234]What kinda dress you're wearin' tonight
[02:38.752]If he's holdin' onto you so tight
[02:41.214]The way I did before
[02:44.178]妮妮:
[02:44.599]I overdosed
[02:45.926]Should've known your love was a game
[02:48.203]Now I can't get you out of my brain
[02:51.201]Oh it's such a shame
[02:52.863]
[02:53.108]合:
[02:53.511]We don't talk anymore
[02:55.870]We don't talk anymore
[02:58.182]We don't talk anymore
[03:00.038]Like we used to do
[03:03.138]We don't love anymore
[03:05.511]What was all of it for
[03:07.396]Oh we don't talk anymore
[03:09.500]Like we used to do
[03:10.993]
[03:11.485]芝芝:
[03:12.954]We don't talk anymore
[03:14.889]What kinda dress you're wearin' tonight(Oh)
[03:17.217]If he's holdin' onto you so tight(Oh)
[03:18.481]妮妮:
[03:19.751]The way I did before
[03:20.761]芝芝:
[03:22.360]We don't talk anymore(i overdosed)
[03:24.635]Should've known your love was a game(oh)
[03:26.932]Now I can't get you out of my brain(Woah)
[03:28.575]妮妮:
[03:29.626]Oh it's such a shame
[03:30.698]合:
[03:31.982]We don't talk anymore
We Don't Talk Anymore
原唱:Charlie Puth / Selena Gomez
作词:Charlie Puth / Selena Gomez / Jacob Hindlin
作曲:Charlie Puth / Selena Gomez / Jacob Hindlin
翻唱:芝芝/妮妮
芝芝:
We don't talk anymore
妮妮:
We don't talk anymore
合:
We don't talk anymore
Like we used to do
妮妮:
We don't love anymore
合:
What was all of it for
Oh we don't talk anymore
Like we used to do
芝芝:
I just heard you found the one you've been lookin'
You've been lookin' for
I wish I would have known that wasn't me
妮妮:
Cuz even after all this time I still wonder
Why I can't move on
Just the way you did so easily
芝芝:
Don't wanna know
What kinda dress you're wearin' tonight
If he's holdin' onto you so tight
The way I did before
妮妮:
I overdosed
Should've known your love was a game
Now I can't get you out of my brain
Oh it's such a shame
合:
We don't talk anymore
We don't talk anymore
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't love anymore
What was all of it for
Oh we don't talk anymore
Like we used to do
妮妮(意):
Spero che tu ora stia con qualcuno
Che sappia amarti così
Altrimenti non mi spiegherei
芝芝(法):
Et la nuit parfois je t’imagine apparaitre
Soudain passer la porte
Que tu reviennes j’en ai tellement rêvé
妮妮(意):
Io non lo so
Se negli occhi la guarderai
E se a lei poi tu ti stringerai
Proprio come a me
芝芝(法):
J’en ai assez
L’amour pour toi n’est qu’un jeu
Je lutte tant que je le peux
(合)
芝芝(妮妮):
Pour m'éloigner de tes bras(Tu non te ne vai)
芝芝(妮妮):
On ne parlera plus jamais (noi non parliamo piu’)
On ne parlera plus jamais(noi non parliamo piu’)
On ne parlera plus jamais(noi non parliamo piu’)
Comme on le faisait (come anni fa)
On ne s’aimera plus jamais (noi non ci amiamo piu’)
Pourquoi avoir tant donné (perche’ dimmelo tu)
On ne parlera plus jamais (noi non parliamo piu’)
Comme on le faisait (come anni fa)
芝芝:
Don't wanna know
What kinda dress you're wearin' tonight
If he's holdin' onto you so tight
The way I did before
妮妮:
I overdosed
Should've known your love was a game
Now I can't get you out of my brain
Oh it's such a shame
合:
We don't talk anymore
We don't talk anymore
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't love anymore
What was all of it for
Oh we don't talk anymore
Like we used to do
芝芝:
We don't talk anymore
What kinda dress you're wearin' tonight(Oh)
If he's holdin' onto you so tight(Oh)
妮妮:
The way I did before
芝芝:
We don't talk anymore(i overdosed)
Should've known your love was a game(oh)
Now I can't get you out of my brain(Woah)
妮妮:
Oh it's such a shame
合:
We don't talk anymore