- LRC歌词
- 文本歌词
[00:03.167]原唱:Arashi
[00:07.732]翻唱:Aki/苏卡/小然/夜锦泠/佩奇
[00:12.230]后期:Asuka
[00:18.274]美工:Aki
[00:19.127]
[00:20.214]【苏卡/夜锦泠/佩奇】
[00:20.990]谁もが同じ悔しさで
[00:24.978]梦の终わりを认めないように
[00:29.617]【Aki/小然】
[00:29.882]明日はそう违う 自分と
[00:34.149]歩いていくから
[00:38.272]【苏卡/夜锦泠/佩奇】
[00:38.832]痛みを抱いて优しさに変えて
[00:43.583]たとえ胸が张り裂けても
[00:47.760]【Aki/小然】
[00:48.096]君はもう自分知っている
[00:52.397]歩き出せばほら见えてくる
[00:56.416]【Aki/苏卡/小然/夜锦泠】
[00:56.948]ぎゅっと强く温かなその手で
[01:01.672]时间(とき)を掴み取れ
[01:06.029]【All】
[01:06.526]消えそうな勇気を今持ってる君へ
[01:10.822]届けこの想いよZero to GoalZero to Goal
[01:15.329]切なくて淡いいつかの夜走ったひとりの道は
[01:24.813]もう风が包んでくれるから
[01:31.478]
[01:32.580]-
[01:36.054]
[01:37.118]【Aki】
[01:37.646]时间(とき)はもう动き出している
[01:41.909]无情に瞬间を忘れてくように
[01:46.118]【苏卡】
[01:46.702]君はもう気づき始めた
[01:51.674]変わりゆく未来に
[01:53.924](*【夜锦泠】未来に)
[01:55.275]【小然】
[01:55.842]あの时しまった记忆の欠片
[02:00.458]心掴み惑わすなら
[02:04.836]【夜锦泠】
[02:05.124]いつかそうここに帰って来る
[02:09.370]今よりも明日を见てるから
[02:13.450]【佩奇】
[02:13.970]もっと强くしなやかな光で
[02:18.698]ゼロを突き抜けて
[02:23.008]【All】
[02:23.434]祈るような声で谁か待ってる君へ
[02:27.706]迷わない翼をZero to GoalZero to Goal
[02:32.491]离れてく远いあの日の空誓った揺るがぬ言叶
[02:41.161]そうきっと明日へ続くから
[02:47.307]【小然/夜锦泠/佩奇】
[02:47.730]たとえ仅かな希望それは奇迹の意味
[02:51.938]ずっと君が望んでた梦はもう
[02:54.705]【Aki/苏卡】
[02:55.161]自分さえ気づかない响き奏でて
[02:59.748]君の中に生まれているから
[03:07.928]【小然】
[03:08.470]胜ち目なんてもう全くない状况
[03:11.822]灯りの见えぬ道路
[03:13.920]かすか光る非常灯
[03:16.374]希望と信じ进む航路
[03:18.270]方向示し続ける仆のノート
[03:21.278]【All】
[03:21.854]Don't stop rolling...
[03:22.472]【小然】
[03:23.373]谁か泣いてる痛み抱いてる
[03:27.208]道がいまは开いてる
[03:29.919]“believe in myself”
[03:32.280]未来へ誓って过去が未来を照らしてく
[03:36.432]【All】
[03:36.966]消えそうな勇気を今持ってる君へ
[03:41.482]届けこの想いよZero to GoalZero to Goal
[03:46.056]切なくて淡いいつかの夜を超えて今へ
[03:52.288]确かな时间(とき)を刻んでく
[03:55.213]祈るような声で谁か待ってる君へ
[03:59.456]迷わない翼をZero to GoalZero to Goal
[04:04.246]离れてく远いあの日の空誓った揺るがぬ言叶
[04:13.116]そうきっと未来へ届くから
原唱:Arashi
翻唱:Aki/苏卡/小然/夜锦泠/佩奇
后期:Asuka
美工:Aki
【苏卡/夜锦泠/佩奇】
谁もが同じ悔しさで
梦の终わりを认めないように
【Aki/小然】
明日はそう违う 自分と
歩いていくから
【苏卡/夜锦泠/佩奇】
痛みを抱いて优しさに変えて
たとえ胸が张り裂けても
【Aki/小然】
君はもう自分知っている
歩き出せばほら见えてくる
【Aki/苏卡/小然/夜锦泠】
ぎゅっと强く温かなその手で
时间(とき)を掴み取れ
【All】
消えそうな勇気を今持ってる君へ
届けこの想いよZero to GoalZero to Goal
切なくて淡いいつかの夜走ったひとりの道は
もう风が包んでくれるから
-
【Aki】
时间(とき)はもう动き出している
无情に瞬间を忘れてくように
【苏卡】
君はもう気づき始めた
変わりゆく未来に
(*【夜锦泠】未来に)
【小然】
あの时しまった记忆の欠片
心掴み惑わすなら
【夜锦泠】
いつかそうここに帰って来る
今よりも明日を见てるから
【佩奇】
もっと强くしなやかな光で
ゼロを突き抜けて
【All】
祈るような声で谁か待ってる君へ
迷わない翼をZero to GoalZero to Goal
离れてく远いあの日の空誓った揺るがぬ言叶
そうきっと明日へ続くから
【小然/夜锦泠/佩奇】
たとえ仅かな希望それは奇迹の意味
ずっと君が望んでた梦はもう
【Aki/苏卡】
自分さえ気づかない响き奏でて
君の中に生まれているから
【小然】
胜ち目なんてもう全くない状况
灯りの见えぬ道路
かすか光る非常灯
希望と信じ进む航路
方向示し続ける仆のノート
【All】
Don't stop rolling...
【小然】
谁か泣いてる痛み抱いてる
道がいまは开いてる
“believe in myself”
未来へ誓って过去が未来を照らしてく
【All】
消えそうな勇気を今持ってる君へ
届けこの想いよZero to GoalZero to Goal
切なくて淡いいつかの夜を超えて今へ
确かな时间(とき)を刻んでく
祈るような声で谁か待ってる君へ
迷わない翼をZero to GoalZero to Goal
离れてく远いあの日の空誓った揺るがぬ言叶
そうきっと未来へ届くから