[00:00.000] 作词 : Park Woosung

[00:01.000] 作曲 : Park Woosung

[00:05.000]翻唱/后期：阿喵喵

[00:10.000]翻译指导：三牛

[00:14.239]Two broken hearts stay in past yet

[00:17.243]I feel alone and I light up a cigarette

[00:20.245]So girl please one last say

[00:23.251]I love you but you can't hear

[00:26.003]

[00:26.257]話しちゃいけない そんなことくらい

[00:32.510]バカな僕にもちゃんと分かっていた

[00:38.269]見えない不安に背を向けるように

[00:44.276]君からもそう逃げてしまったあの夜は

[00:50.035]

[00:50.290]I gotta go ここにはいられない

[00:53.039]君の跡で胸がただ痛い

[00:56.291]街の中がセピア色に変わって色が消えてく

[01:02.053]

[01:02.053]凍りついた心はそう Day by day

[01:05.056]求めている 君だけを Just don't go away

[01:08.062]思い出の中 閉じ込めてよ

[01:10.564]I don't wanna let you go

[01:12.816]

[01:13.067]戻れるのなら baby once again

[01:19.073]君の温もり冷めないあの場所へと

[01:24.832]連れて行って once again

[01:28.084]その願い以外 何もいらない

[01:32.342]You show me love when I didn't know love yet

[01:35.098]Tell me how do I forget and how can I reset?

[01:37.100]許されるなら baby once again

[01:43.110]君の心ごと全て抱きしめたい

[01:48.866]やっぱりねなんて笑ってよ once again

[01:54.877]I miss you

[01:55.997]

[01:56.254]嘘で消えた最後の瞬間の

[01:59.000]君の香りけせないよ in my head

[02:02.005]

[02:02.487]最後まで君はこんな僕にでも

[02:08.242]愛を与えてよとしてくれていた

[02:14.251]ドアを閉めてからきっと泣いただろ

[02:20.258]強がってても本当は弱い君だから

[02:26.265]I gotta go 夢に出てくるたび

[02:29.031]涙を流して起きるんだ

[02:32.021]蜃気楼のような君に何度も手を伸ばしても

[02:38.042]

[02:38.280]僕に何が出来たのかだなんて

[02:41.032]考えても分からない dark night

[02:44.037]君の影がほら消えていくよ

[02:46.539]I don't wanna let you go

[02:49.045]

[02:49.295]戻れるのなら baby once again

[02:55.050]君の言葉が消えないあの日々へと

[03:00.806]連れて行って once again

[03:04.061]わがままでさえも今は愛しい

[03:08.568]You show me love when I didn't know love yet

[03:11.069]Tell me how do I forget and how can I reset?

[03:13.327]教えてほしい baby once again

[03:19.082]二人出会った意味も過ごした意味も

[03:24.840]せめてよかったと笑えてて Once again

[03:30.845]I miss you

[03:32.096]

[03:32.346]綺麗な恋とかじゃなかった

[03:37.101]でも隣にいることで

[03:41.358]僕は変われたんだ

[03:44.360]君が素敵だねと褒めた服だけが

[03:50.116]1人残るこの部屋の中

[03:54.889]

[03:55.126]許されるなら baby once again

[04:01.135]君の心ごとすべて抱きしめたい

[04:06.892]やっぱりねなんて笑ってよ once again

[04:12.902]I miss you