[00:01.702]翻译：叱叱吃

[00:02.897]Grew up in the French court

[00:04.869]Oui, oui bonjour

[00:06.297]Life was a chore so

[00:07.678]She set sail

[00:08.805]1522, came straight to the UK

[00:11.965]All the British dudes lame

[00:13.390]Epic fail

[00:15.812]I wanna dance and sing

[00:17.706]Politics

[00:19.141]Not my thing

[00:21.822]But then I met the king

[00:23.203]And soon my daddy said

[00:24.760]“You should try to get ahead"

[00:29.197]He wanted me, hah, obviously

[00:31.935]Messaging me like everyday

[00:34.828]Couldn't be better then he sent me a letter

[00:37.353]And who am I kidding I was Prêt-à-manger

[00:42.007]Sent a reply

[00:44.773]Just sayin' Hi

[00:47.690]You're a nice guy

[00:48.890]I'll think about it maybe XO baby

[00:52.652]Here we go

[00:53.329]You sent him kisses?!

[00:54.731]I didn't know I would move in with his misses

[00:57.583]What?!

[00:58.007]Get a life!

[00:58.737]You're living with his wife?!

[01:00.093]Like, what was I meant to do?

[01:03.436]Sorry, not sorry 'bout what I said

[01:06.230]I'm just tryna' have some fun

[01:08.702]Don't worry, don't worry, don't lose your head

[01:11.790]I didn't mean to hurt anyone

[01:15.384]L-O-L

[01:16.725]say "Oh well"

[01:18.036]or go to hell

[01:20.149]I'm sorry not sorry bout' what I said

[01:23.710]Don't lose your head

[01:27.754]Three in the bed

[01:28.782]And the little one said

[01:30.150]"If you wanna be wed, make up your mind!"

[01:33.252]It's her or me, chum

[01:34.722]don't wanna be some girl in a threesome

[01:37.609]Are you blind?

[01:40.466]Don't be bitter

[01:43.350]Cause I'm fitter

[01:46.007]Why hasn't it hit her?

[01:47.612]He doesn't wanna bang you, somebody hang you

[01:51.168]Here we go

[01:51.843]Your comment went viral

[01:53.307]I didn't really mean it but rumours spiral

[01:56.162]Wow, Anne, way to make the country hate you

[01:58.733]Mate, what was I meant to do?

[02:01.904]Sorry, not sorry 'bout what I said

[02:04.812]I'm just tryna' have some fun

[02:07.251]Don't worry, don't worry, don't lose your head

[02:10.295]I didn't mean to hurt anyone

[02:13.767]L-O-L

[02:15.251]say "Oh well"

[02:16.577]or go to hell

[02:18.771]I'm sorry not sorry bout' what I said

[02:22.315]Don't lose your head

[02:26.365]Tried to elope, but the pope said nope

[02:28.754]Our only hope was Henry

[02:31.692]He got a promotion

[02:33.336]caused a commotion

[02:34.766]set in motion

[02:36.041]the C of E

[02:37.564]The rules

[02:38.866]were so outdated

[02:40.465]Us two

[02:41.438]wanted to get x-rated

[02:43.315]Soon

[02:44.317]excommunicated

[02:46.227]Everybody chill its totes god's will

[02:51.982]Henry's out every night on the town

[02:54.368]Just sleepin' around

[02:55.848]Like what the hell?

[02:57.269]If that's how it's gonna be

[02:59.030]Maybe I'll flirt with a guy or three

[03:01.586]just to make him jel

[03:03.411]Henry finds out and he goes mental

[03:06.053]He screams and shouts like so judgemental

[03:08.702]"You damned witch!"

[03:09.932]Mate, just shut up

[03:11.399]I wouldn't be such a bi---

[03:12.962]if you could get it up

[03:15.498]Here we go

[03:16.138]Is that what you said?

[03:17.540]And now he's going 'round like

[03:19.066]"Off with her head!"

[03:20.164]No!

[03:20.587]Yeah, I'm pretty sure he means it

[03:22.605]Seems it

[03:23.376]What was I meant to do?

[03:24.797]What was she meant to do?

[03:26.057]Like, what was I meant to do?

[03:27.577]What was she meant to do?

[03:28.730]No, but, what was I meant to do?!

[03:31.993]I'm sorry not sorry bout' what I said

[03:34.769]I'm just tryna' have some fun

[03:37.298]Don't worry, don't worry, don't lose your head

[03:40.381]I didn't mean to hurt anyone

[03:43.795]L-O-L

[03:45.237]say "Oh well"

[03:46.489]or go to hell (Just go to hell）

[03:49.159]Sorry, not sorry 'bout what I said

[03:51.909]Sorry not sorry bout' what she said

[03:54.814]Sorry, not sorry 'bout what I said

[03:59.411]Don't lose your head