[00:00.000]SHUT DOWN

[00:03.600]COVER BLACKPINK

[00:06.198]钢琴/翻唱：Muz

[00:08.900]混音：Dz

[00:12.061]

[00:29.119]컴백이 아냐 떠난 적 없으니까

[00:32.455]这不是回归 因为我们从没离开过

[00:32.769]고개들이 돌아 진정해 목 꺾일라

[00:36.180]脑袋跟着我们转 冷静点 别把脖子扭断

[00:36.501]분홍빛의 얼음 drip drip drip freeze 'em on sight

[00:39.796]每当视线交汇就被冻在粉红色的冰块中

[00:40.092]Shut it down what what what what

[00:43.736]게임이 아냐 진 적이 없으니까

[00:47.110]这不是游戏 因为我们从没有输过

[00:47.448]짖어봐 네 목에 목줄은 내 거니까

[00:50.944]尽管狂吠吧 你脖子上的狗链在我手里

[00:51.214]땅바닥에 닿은 pedal we go two zero five

[00:54.589]油门踩到与地面持平 速度直到205

[00:54.869]Shut it down uh uh uh uh

[00:58.624]초록 비를 내려 머리 위로 Don't trip baby

[01:01.999]头顶上方下着草绿色的雨 小心别被绊倒

[01:02.263]겸손하게 그냥 앉아있어 Just sit baby

[01:05.686]谦虚地坐在那里别动就好 宝贝

[01:05.997]Praying for my downfall many have tried baby

[01:09.393]祈祷我跌下神坛 已经太多人试过 宝贝

[01:09.696]Catch me when you hear my Lamborghini go vroom vroom vroom vroom

[01:12.680]当你听到我开着兰博基尼纵情驰骋再来见我

[01:13.024]When we pull up you know it's a shutdown

[01:16.319]当我们停车时 你就会明白一切已经被了结

[01:16.674]간판 내리고 문 잠가 shut down

[01:20.404]摘下招牌 锁上门 完美收官

[01:20.741]Whip it whip it whip it whip it

[01:22.537]Whip it whip it whip it whip it

[01:24.292]It's black and it's pink once the sun down

[01:27.287]黑色在太阳落山后就会变成粉色

[01:27.539]When we pull up you know it's a shutdown

[01:31.002]当我们停车时 你就会明白一切已经被了结

[01:31.221]간판 내리고 문 잠가 shut down

[01:35.068]摘下招牌 锁上门 完美收官

[01:35.426]Whip it whip it whip it whip it

[01:37.309]Whip it whip it whip it whip it

[01:39.169]Keep watching me shut it down

[01:42.066]好好看着我是如何扫清一切