[00:00.000] 作词 : Riot Music Team/Harloe/DUCKWRTH/Thutmose

[00:00.084] 作曲 : Riot Music Team/Harloe/DUCKWRTH/Thutmose

[00:00.168]策划：阿戏X

[00:00.419]翻唱：HannibalLx、沐虮、倾川、S.K西倫蒙克

[00:00.668]后期：考拉拉

[00:00.918]和声：S.K西倫蒙克

[00:01.418]你们真帅

[00:02.168]【S.K西倫蒙克】-----

[00:13.417]【HannibalLx】Moving too fast life is moving in slow-mo电光火石 一切在我眼前慢放

[00:15.168]I'm a god better ask if you don't know不假思索 谁又比谁更加狂妄

[00:16.667]Homie better put your pride aside别和我摆出自视甚高的嘴脸

[00:18.168]I'm a Benz and you're more like a Volvo乖乖看我的奔驰跨越天险

[00:19.666]

[00:19.916]Your best stuff looks like my worst你的杰作只是我的草稿 火力一开 就要烧穿大脑

[00:21.166]synapses fire and burst

[00:22.840]Got the whole crew with me所有的人和我一起 这致命一击 非同一般的奇袭

[00:24.338]'bout to deal damage

[00:25.089]you know we ain't average

[00:25.839]I ain't gonna say this again

[00:26.588]but this is my time, better look in my eyes我不想反复再说 但现在是我在说 看好我的眼睛

[00:28.088]I'm a genius in disguise

[00:29.012]wear my heart on my sleeve伪装之下的灵性 坦荡的表情

[00:30.011]and you forced to oblige to a king in his Prime看见的人都要臣服

[00:31.196]

[00:31.945]everybody get in Line听我命令的队伍

[00:33.195]sit back, watch the stars Align乖乖站好 看巨星闪耀

[00:34.871]I finesse like my life on the Line千磨万砺 殚精竭虑

[00:36.370]was a diamond in the rough and now I Shine光芒终将四射的一块璞玉

[00:37.121]

[00:37.799]

[00:38.477]【沐虮】Ay… no one can s*** us谁也无法阻挡 庸人无谓地抵抗

[00:40.478]they'll try but they won't

[00:43.228]【S.K西倫蒙克】Ay… nada nos puede parar, oh no!无法抗拒的音浪

[00:46.408](Ay… nothing can s*** us, oh no!)

[00:49.408]

[00:49.658]【沐虮 S.K西倫蒙克】We're wide awake now觉醒的心 万物看尽

[00:51.158]our eyes are wide open

[00:52.658]We're running this world世界俯首帖耳 洗耳恭听

[00:54.158]we keeping it turning

[00:55.408]We're living like Giants (yea Giants)我们就是巨人 没错 巨人

[00:58.833]We're bigger than Giants (we Giants)站在肩上的巨人 我们就是巨人

[01:01.832]Oh oh oh oh

[01:02.833]

[01:03.083]【S.K西倫蒙克】Sleeping Giants, sleeping, sleeping Giants沉睡的巨人 沉醉的灵魂

[01:04.832]

[01:06.332]【沐虮】Shutting it down, been underground

[01:07.083]now my people all up in this place饱受打击 来自底层 我的同类已经全面占领

[01:09.082]Spinning this thing

[01:10.331]gold on my ring, royalty up in my veins巨轮转动不停 手上的黄金 血的天命

[01:12.081]【沐虮】I'm loco, think I'm so cold

[01:13.254]I stay stunting, ain't no goin' back你们以为我是冷血的狂人 我却一往无前 无所畏惧的灵魂

[01:15.254]Now they ask where QiQi's at

[01:17.003]I'm like you can't hang with that人们还在张望 我已经一骑绝尘 他们愣在原地 徒劳追问

[01:18.003]

[01:18.684]【S.K西倫蒙克】쏟아져 빛이 멀게되 눈이夺目的光芒从天而降

[01:20.100](We're shinin' blinding with this glow)

[01:21.101]멈춰진 않아 once we go一旦出发就不会停下

[01:21.101](There ain't no s***pin', once we go)

[01:22.099]날카로운 날로 모든 베어犀利的声音步步紧逼

[01:23.350](Do it so sharp, gonna' cut the air)

[01:23.350]빨리 달려 넌!못.따.라. 와~不堪的人就要落荒而逃

[01:24.101](Runnin' so fast, you not prepared)

[01:24.350]

[01:24.850]True Damage we do it我们带来真实的伤害

[01:25.850]True Damage 보여줄게 모든 쉽게无人幸免的真实伤

[01:26.350](True Damage we prove it, ain't nothing to it)

[01:26.600]이게 이기든지든

[01:28.599](You win or you losing)

[01:29.099]My crew make the beat drop得失都好 让音乐响起

[01:30.349]

[01:30.599]

[01:31.028]【沐虮】Ay… no one can s*** us谁也无法阻挡 庸人无谓地抵抗

[01:33.777]they'll try but they won't

[01:36.777]【S.K西倫蒙克】Ay… nada nos puede parar, oh no!无法抵抗的音浪

[01:41.276](Ay… nothing can s*** us, oh no!)

[01:41.527]

[01:42.026]【沐虮 S.K西倫蒙克】We're wide awake now觉醒的心 万物看尽

[01:43.776]our eyes are wide open

[01:45.526]We're running this world世界俯首帖耳 洗耳恭听

[01:47.025]we keeping it turning

[01:48.274]We're living like Giants (yea Giants)我们就是巨人 没错 巨人

[01:51.525]We're bigger than Giants (we Giants)站在肩上的巨人 我们就是巨人

[01:54.524]【S.K西倫蒙克】Ya thought that we were weak

[01:55.775]but we coming right back错把我们当做弱者的人 看我们再次启程

[01:57.775]This time ya gonna see

[01:59.275]how we do it like that这时代的巨人 已经撞进了你的大门

[02:00.524]【沐虮】We're living like Giants (yea Giants)我们就是巨人 没错 巨人

[02:03.695]We're bigger than Giants (we Giants)站在肩上的巨人 我们就是巨人

[02:06.695]Oh oh oh oh

[02:07.444]

[02:07.695]【S.K西倫蒙克】Sleeping Giants, sleeping, sleeping Giants沉睡的巨人 沉醉的灵魂

[02:10.194]

[02:12.365]【倾川川】I keep on shattering time（和声：S.K西倫蒙克）打破时间的我

[02:14.865]I might just leave you behind是你追不上的火

[02:16.615]Homie you stuck on rewind看着你不停地反复重播

[02:20.114]You should quit sleeping on mines睡不着的人很生气

[02:21.864]you got your back on recline

[02:23.114]When I damage your delicate spine真实的伤害要全体起立

[02:24.863]please don't act all shy and surprised站不直的人请坐进扶手椅 噘着嘴黑着脸说你玩不起

[02:27.047]They be like... They be like!他们说 他们说

[02:28.297]What you mean

[02:29.547]what is your winning scheme?你有什么打算 想赢的人该怎么办

[02:31.712]I got a giant team

[02:32.890]big as my self-esteem我的巨人已经成群结伴 我随时随地自命不凡

[02:34.390]Run it back, run it back, running man往后退 往后退 往后退

[02:35.888]They think they go hard I'm like come again他们自以为是 我说你也配

[02:37.389]You run out of time when I'm bustin' in你们时辰已到 可我还是不嫌累

[02:39.139]while you stumbling

[02:39.890]I got this blade in my hand

[02:40.389]for your punis***nt你跌跌撞撞 撞上我的刀口 送上你的人头

[02:41.888]

[02:42.139]（女生开头的高音）沐虮（这一段S.K西倫蒙克和声）

[02:42.640]【沐虮】We're wide awake now

[02:44.388]our eyes are wide open觉醒的心 万物看尽

[02:45.810]We're running this world

[02:47.311]we keeping it turning世界俯首帖耳 洗耳恭听

[02:48.560]We're living like Giants (yea Giants)我们就是巨人 没错 巨人

[02:51.810]We're bigger than Giants (we Giants)站在肩上的巨人 我们就是巨人

[02:54.978]【沐虮】Ya thought that we were weak错把我们当做弱者的人 看我们再次启程

[02:55.978]but we coming right back

[02:58.227]This time ya gonna see

[02:59.728]how we do it like that这时代的巨人 已经撞进了你的大门

[03:01.227]【沐虮】We're living like Giants (yea Giants)我们就是巨人 没错 巨人

[03:03.977]We're bigger than Giants (we Giants)站在肩上的巨人 我们就是巨人

[03:07.226]Oh oh oh oh

[03:07.976]

[03:08.227]【S.K西倫蒙克】Sleeping Giants, sleeping, sleeping GIANTS