[00:00.990]Alice

[00:01.990]

[00:05.990]翻譯：26

[00:07.490]

[00:09.040]

[00:11.250]遠い、遠い、笑えない話。

[00:17.200]いつか、ぼくが居なくなったなら

[00:23.200]深い、深い森に落ちた

[00:29.190]きみは一人で行くんだぜ。

[00:34.050]

[00:35.050]繋いだ手には柔らかな体温

[00:41.210]握った指がゆるり、ほどけたら。

[00:47.250]枯れた音色の鐘が鳴る。

[00:53.260]きみは一人で行くんだぜ。

[00:58.130]

[00:59.130]そのまま二人歩んで一人

[01:05.030]嘘付く声ももう絶え絶えに。

[01:11.060]うつむき二人影が一つ

[01:17.140]僕も独りで行くんだぜ？

[01:22.300]

[01:23.300]きみは淡い恋に落ちた。

[01:29.220]高い高い崖に咲く花。

[01:35.270]「届かないなぁ。」

[01:38.160]わかってるくせに。

[01:41.260]今度は一人で行くんだぜ。

[02:23.333]遠い、遠い、笑えない話。

[02:29.337]いつか、ぼくが居なくなったなら

[02:35.340]深い、深い森に落ちた

[02:41.394]きみは一人で行くんだぜ。

[02:46.763]

[02:47.152]それから一人歩いて独り

[02:53.393]嘘付く事ももう疲れた。

[02:59.045]うつむき独り黄金の部屋

[03:05.290]きみとふたりでいたんだぜ

[03:11.069]

[03:11.324]僕は深い森に落ちた。

[03:17.387]黒く煤けて汚れた果実

[03:23.180]それで終わりそれだけの話

[03:29.231]きみはひとりでゆくんだぜ。