[00:00.00] 作词 : David Zippel

[00:00.03] 作曲 : Andrew Lloyd Webber

[00:00.07] 编曲 : 金湛

[00:00.11] 音乐总监 : 安栋

[00:00.14] 翻译 : 程何

[00:00.18] 导演 : 胡晓庆

[00:00.22] 编剧 : 陈天然

[00:00.25] 声乐指导 : 叶自强

[00:00.29] 音乐导演 : 林密

[00:00.33] 乐队总监 : 杨磊

[00:00.37] 混音 : 严若晨 曹晓冬

[00:00.40] 吉他 : 毕赫宸

[00:00.44] 贝斯 : 努尔德柯

[00:00.48] 键盘 : 肖河 王迦奕

[00:00.51] 鼓 : 元甲

[00:00.55] PGM : 叶霖

[00:00.60]民众灰姑娘，你知罪吗？

[00:03.24]灰姑娘（郭耀嵘／严中杰）什么罪？

[00:04.98]民众你大声唱歌……

[00:06.63]四处涂鸦……

[00:07.68]独来独往…

[00:08.76]奇思怪想……

[00:09.63]你漠视常规…

[00:10.71]从不低头……

[00:11.58]野心勃勃……

[00:12.45]痴心妄想！

[00:13.44]你是灰姑娘！就永远都是灰姑娘！

[00:17.16]灰姑娘（郭耀嵘／严中杰）是吗？

[00:19.50]灰姑娘（严中杰）：

[00:22.86]叛逆灰姑娘

[00:24.72]他们这样叫我还以为我会受伤

[00:28.89]不堪的灰姑娘

[00:31.35]孤僻失败疯狂是他们对我的猜想

[00:35.85]破烂的衣裳

[00:37.50]阴沟的女王

[00:39.15]恶臭的皮囊

[00:40.62]腐烂的心脏

[00:42.36]你们的低语

[00:43.71]每句咒骂都会让我变更强

[00:48.06]叫我叛逆灰姑娘

[00:51.33]阴沟里我绽放

[00:54.51]诅咒不会让我惊惶

[01:00.81]最黑暗的灰姑娘

[01:04.02]笑我疯笑我狂

[01:07.17]惹怒你就是我愿望

[01:13.56]拿我怎样

[01:16.59]灰姑娘（郭耀嵘）：

[01:17.61]收起你目光

[01:19.62]你们这些品种还不配把我欣赏

[01:23.76]谁是人间荒唐

[01:26.31]外表光鲜亮丽却做着什么勾当

[01:30.81]冷漠又无情

[01:32.22]永远在伪装

[01:34.08]总是在关心

[01:35.43]身上的衣裳

[01:37.29]我真是庆幸

[01:38.61]我跟你们这些人都不一样

[01:42.81]让世界看灰姑娘

[01:46.11]自己冲自己闯

[01:49.32]改变我是你的妄想

[01:55.74]自由野蛮灰姑娘

[01:59.01]任你笑任你讲

[02:01.89]随你过来唾沫飞扬

[02:08.61]白跑一趟

[02:11.22]灰姑娘（严中杰）：

[02:12.66]小丑和女巫两个随你挑

[02:15.39]灰姑娘（郭耀嵘）：

[02:15.87]反正童话里总要用得到

[02:18.57]灰姑娘（严中杰）：

[02:19.02]抱歉我很烦

[02:19.80]灰姑娘（郭耀嵘）：

[02:20.28]抱歉你很烂

[02:21.18]合：

[02:21.27]我不陪你玩

[02:23.70]灰姑娘（严中杰）：

[02:24.54]叫我叛逆灰姑娘

[02:27.54]越嘲笑越飞扬

[02:30.63]和你不同是我主张

[02:35.94]灰姑娘（郭耀嵘）：

[02:36.78]我是顽强灰姑娘

[02:40.17]不怕风不怕浪

[02:43.29]傲视群雄是我锋芒

[02:49.53]合：

[02:49.74]我是叛逆灰姑娘

[02:52.71]摆脱我你休想

[02:55.83]毕竟你也太过嚣张

[03:02.01]最黑暗的灰姑娘

[03:05.16]自在飞高空上

[03:08.22]惹怒你就是我愿望

[03:14.64]拿我怎样