作词 : Elvis Presley

作曲 : Elvis Presley

I will spend my whole life through

我将穷尽一生

loving you, loving you.

爱你 爱着你

Winter, summer, spring-time, too,

春夏 秋冬

loving you, loving you.

爱你 爱着你

Makes no difference where I go or what I do.

无论我行至何处

You know that I'll always be lov-ing you.

你知道我永远爱你

If I'm seen with someone new,

如果看到我另有新欢

don't be blue, don't be blue.

不要忧郁 莫要忧愁

I'll be faithful I'll be true;

我将忠诚 我将真实

always true, true to you.

永远真实 对你诚实

There is only one for me, and you know who.

对我来说 只有唯一 你知道的

You know that I'll always be loving you.

你知道我将永远爱你