- LRC歌词
- 文本歌词
[00:00.483]《长生殿》之“密誓”
[00:02.390]唐明皇:白驹荣 演唱
[00:04.140]杨贵妃:谭玉真 演唱
[00:05.237]伴奏:广州乐友联谊会乐队 广州市粤剧一团乐队
[00:06.517]1957年3月录音
[00:07.432]
[00:09.391](明皇:南音)秋空夜永,碧汉无边,
[00:29.322]今晚牛郎与织女,都正在庆团圆。
[00:53.277]
[00:58.005](贵妃:接唱)天上佳期,真堪羡,
[01:23.971](明皇:接唱)佢哋相逢,一夕啫,
[01:34.028]
[01:36.901]都就便隔断了情牵,
[01:50.015]你话怎比我哋人间,都多温暖咯,
[02:15.092]试看唐王与妃子,我哋夕夕都有缘。
[02:38.106]
[02:42.390](贵妃:二黄)主上论双星,惹我思悄然,
[03:17.525]纵使此情在人间,也不免终成恨怨。
[04:18.730]
[04:21.368](明皇:白)妃子,妃子呀,
[04:24.633](贵妃:白)主上。
[04:26.462](明皇:白)你想乜嘢唧係处。
[04:29.701](贵妃:白)我呀,
[04:32.679](接唱)想那牵牛与天仙,
[04:41.848]虽是一年只得一度见,
[04:51.148]但是佢恩情不朽万千年,
[05:09.982]虽是我玉环,近日幸蒙宠眷,
[05:27.458]又怕君恩难延,相对日久便生嫌。
[05:56.741](明皇:白)哦,你为咁样嚟忧心咩。
[06:01.182]
[06:04.238](贵妃:接唱)苍狗白云,难测人生幻变。
[06:34.018]
[06:40.235](明皇:白)你唔使忧心,
[06:42.064]我同你讲句心里嘅说话吖。
[06:46.139]
[06:50.501](柳底莺)爱卿休起疑团,听孤心里言。
[07:06.357](贵妃:白)主上,你个心点呀。
[07:08.787](明皇:接唱)我爱卿个心係似蜜甜,
[07:17.773]你应信为皇共你始终都心不变,
[07:27.073]你无谓怨。
[07:32.062](贵妃:接唱)但愿永守今宵诺言,
[07:45.332]又怕你明朝心又变。
[07:51.915](明皇:白)冇嘅。
[07:54.841](接唱)你睇下后宫三千,
[08:04.193]我爱卿一枝秀艳,可以伴为皇偕凤鸾。
[08:25.822](明皇:白)你想下呀。
[08:27.233](贵妃:白)我想到喇,
[08:29.061]有一次约我去百花亭赏雾,
[08:32.614]原来挂住一个虢国夫人,
[08:36.036]你就忘咗当天之约喇,
[08:38.883]呢句就唔係你真心说话啦,主上。
[08:44.656]
[08:47.817](明皇:接唱)你无谓咁怀疑,
[08:56.202]要明白我都一向未曾共佢有深厚嘅情谊。
[09:13.077](贵妃:白)我唔信啊。
[09:15.141]
[09:17.780](明皇:接唱)实情,实情。
[09:26.139](贵妃:接唱)真嘅,真嘅,
[09:30.971]你解释此事,就算你完全冇偏啦,
[09:38.860]但我不相信你心中再冇别恋。
[09:50.511](明皇:接唱)卿你莫因往事还有疑虑,
[09:59.366]都话我情唔专,今天我话过心不变咯。
[10:11.043](白)吶,今晚夜半无人,
[10:14.465]我同你对双星,密誓下。
[10:19.246](贵妃:白)谢主隆恩,七月七日长生殿,
[10:26.664](明皇:白)夜半无人私语时,
[10:30.452](贵妃:白)在天愿为比翼鸟,
[10:34.266](明皇:白)在地愿为连理枝。
[10:40.065]
[10:41.528](贵妃:接唱)但求毋忘是语,
[10:45.394]又移情别向,今生今世情如并蒂莲,
[10:52.865]更愿毋负我此心一点。
[10:59.657](明皇:接唱)总之你就无谓再多都有疑念,
[11:05.665]我哋情爱比金更坚,
[11:11.517](贵妃:接唱)愿比天仙,恩情天长地远,
[11:17.446](合唱)此后人天永团圆。
[11:24.264](明皇:白)吶,咁你可以放心啦。
[11:33.120](贵妃:白)主上,
[11:35.366]
[11:37.326](滚花)君情虽是似海深,无奈人间福寿短,
[11:58.015]怎比双星情不尽,银河相会年复年。
[12:18.939]又怕他朝迟暮叹白头,眼底恩情难久远。
[12:38.531]
[12:45.427](明皇:接唱)想我位极至尊为人上,
[12:51.775]何能共你得成仙。
[13:04.470]
《长生殿》之“密誓”
唐明皇:白驹荣 演唱
杨贵妃:谭玉真 演唱
伴奏:广州乐友联谊会乐队 广州市粤剧一团乐队
1957年3月录音
(明皇:南音)秋空夜永,碧汉无边,
今晚牛郎与织女,都正在庆团圆。
(贵妃:接唱)天上佳期,真堪羡,
(明皇:接唱)佢哋相逢,一夕啫,
都就便隔断了情牵,
你话怎比我哋人间,都多温暖咯,
试看唐王与妃子,我哋夕夕都有缘。
(贵妃:二黄)主上论双星,惹我思悄然,
纵使此情在人间,也不免终成恨怨。
(明皇:白)妃子,妃子呀,
(贵妃:白)主上。
(明皇:白)你想乜嘢唧係处。
(贵妃:白)我呀,
(接唱)想那牵牛与天仙,
虽是一年只得一度见,
但是佢恩情不朽万千年,
虽是我玉环,近日幸蒙宠眷,
又怕君恩难延,相对日久便生嫌。
(明皇:白)哦,你为咁样嚟忧心咩。
(贵妃:接唱)苍狗白云,难测人生幻变。
(明皇:白)你唔使忧心,
我同你讲句心里嘅说话吖。
(柳底莺)爱卿休起疑团,听孤心里言。
(贵妃:白)主上,你个心点呀。
(明皇:接唱)我爱卿个心係似蜜甜,
你应信为皇共你始终都心不变,
你无谓怨。
(贵妃:接唱)但愿永守今宵诺言,
又怕你明朝心又变。
(明皇:白)冇嘅。
(接唱)你睇下后宫三千,
我爱卿一枝秀艳,可以伴为皇偕凤鸾。
(明皇:白)你想下呀。
(贵妃:白)我想到喇,
有一次约我去百花亭赏雾,
原来挂住一个虢国夫人,
你就忘咗当天之约喇,
呢句就唔係你真心说话啦,主上。
(明皇:接唱)你无谓咁怀疑,
要明白我都一向未曾共佢有深厚嘅情谊。
(贵妃:白)我唔信啊。
(明皇:接唱)实情,实情。
(贵妃:接唱)真嘅,真嘅,
你解释此事,就算你完全冇偏啦,
但我不相信你心中再冇别恋。
(明皇:接唱)卿你莫因往事还有疑虑,
都话我情唔专,今天我话过心不变咯。
(白)吶,今晚夜半无人,
我同你对双星,密誓下。
(贵妃:白)谢主隆恩,七月七日长生殿,
(明皇:白)夜半无人私语时,
(贵妃:白)在天愿为比翼鸟,
(明皇:白)在地愿为连理枝。
(贵妃:接唱)但求毋忘是语,
又移情别向,今生今世情如并蒂莲,
更愿毋负我此心一点。
(明皇:接唱)总之你就无谓再多都有疑念,
我哋情爱比金更坚,
(贵妃:接唱)愿比天仙,恩情天长地远,
(合唱)此后人天永团圆。
(明皇:白)吶,咁你可以放心啦。
(贵妃:白)主上,
(滚花)君情虽是似海深,无奈人间福寿短,
怎比双星情不尽,银河相会年复年。
又怕他朝迟暮叹白头,眼底恩情难久远。
(明皇:接唱)想我位极至尊为人上,
何能共你得成仙。