- LRC歌词
- 文本歌词
[00:01.156]《おとなの掟》
[00:01.627]詞:椎名林檎
[00:02.018]曲:斎藤ネコ/椎名林檎
[00:02.277]Vocal:松たか子
[00:02.659]翻唱:汪叽娆/葡萄/卿娘
[00:02.914]后期:含笑扮布丁
[00:03.183]------
[00:03.387]
[00:03.706]娆娆
[00:04.152]真っ黒な中に一つ消えては
[00:09.625]浮かぶ吐息よ
[00:14.762]冷たい闇夜(やみよ)は仆の愿い
[00:19.745]饮み込み匿(かくま)います
[00:22.779]
[00:23.835]葡萄
[00:26.396]真っ白な息がいま
[00:30.758]もっとも无垢(むく)な本音と
[00:37.121]悴(かじか)んだ声でなにを歌う?
[00:44.725]嘘でも本当でも
[00:46.667]卿卿
[00:47.519]好きとか嫌いとか欲しいとか
[00:53.101]気持いいだけの台词でしょう
[00:59.201]ああ白黒付けるには相応しい
[01:04.372]灭びの呪文だけれど
[01:08.723]娆娆
[01:11.074]真っ新(さら)な子供时代
[01:15.691]教科书を暗记していれば
[01:20.642]葡萄
[01:21.897]正解不正解どちらかを
[01:26.937]选べる(娆葡合)
[01:29.456]と思っていた
[01:31.516]娆娆
[01:32.258]ト书き通りに生きている自分
[01:37.758]アドリブには惯れていない癖
[01:43.446]葡萄/娆娆:
[01:44.368]云いたいこと溢れ出し奸(かしま)しい
[01:48.881]君の前だけだけれど
[01:52.463]卿卿/娆娆
[01:53.192]手放してみたいこの両手
[01:55.611]塞(ふさ)いだ知识
[01:58.375]どんなに軽いと感じるだろうか
[02:03.617]葡萄/娆娆
[02:04.385]言叶の铠(よろい)も呪いも
[02:09.549]一切合财(いっさいがっさい)
[02:11.656]脱いで剥(は)いでもう一度
[02:13.387]仆らが出会えたら
[02:20.753]葡萄
[02:36.404]好きとか嫌いとか欲しいとか
[02:41.978]口走(くちばし)ったら
[02:45.114]どうなるでしょう
[02:47.445]卿卿
[02:48.646]ああ白黒付けるのは恐ろしい
[02:53.116]切実(せつじつ)に生きればこそ
[02:56.701]
[02:57.486]合
[02:57.913]そう人生は长い世界は広い
[03:04.274]自由を手にした仆らはグレー
[03:10.212]幸福(こうふく)になって
[03:13.023]不幸になって慌(わ)ただしい
[03:15.779]胸の里(うち)だけが騒ぐ
[03:19.819]卿卿
[03:26.188]おとなは秘密を守る
《おとなの掟》
詞:椎名林檎
曲:斎藤ネコ/椎名林檎
Vocal:松たか子
翻唱:汪叽娆/葡萄/卿娘
后期:含笑扮布丁
------
娆娆
真っ黒な中に一つ消えては
浮かぶ吐息よ
冷たい闇夜(やみよ)は仆の愿い
饮み込み匿(かくま)います
葡萄
真っ白な息がいま
もっとも无垢(むく)な本音と
悴(かじか)んだ声でなにを歌う?
嘘でも本当でも
卿卿
好きとか嫌いとか欲しいとか
気持いいだけの台词でしょう
ああ白黒付けるには相応しい
灭びの呪文だけれど
娆娆
真っ新(さら)な子供时代
教科书を暗记していれば
葡萄
正解不正解どちらかを
选べる(娆葡合)
と思っていた
娆娆
ト书き通りに生きている自分
アドリブには惯れていない癖
葡萄/娆娆:
云いたいこと溢れ出し奸(かしま)しい
君の前だけだけれど
卿卿/娆娆
手放してみたいこの両手
塞(ふさ)いだ知识
どんなに軽いと感じるだろうか
葡萄/娆娆
言叶の铠(よろい)も呪いも
一切合财(いっさいがっさい)
脱いで剥(は)いでもう一度
仆らが出会えたら
葡萄
好きとか嫌いとか欲しいとか
口走(くちばし)ったら
どうなるでしょう
卿卿
ああ白黒付けるのは恐ろしい
切実(せつじつ)に生きればこそ
合
そう人生は长い世界は広い
自由を手にした仆らはグレー
幸福(こうふく)になって
不幸になって慌(わ)ただしい
胸の里(うち)だけが騒ぐ
卿卿
おとなは秘密を守る