[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:37.996]作詞:EAST/スキマイッチ
[00:38.491]作曲:スキマイッチ
[00:38.982]後期混音:香取 明日澄
[00:39.256]封面:EAST
[00:40.244]故事怎麼開始 我假裝已經忘掉
[00:42.750]時間一天一天過 我假裝已經放下
[00:45.747]陪伴我的孤獨和寂寞開始將我圍繞
[00:48.236]周圍環境無意間把我的悲傷無限放大
[00:51.250]「少しは痛みを理解したようだな」
[00:54.489]這句話肯定是我自己說我自己吧
[00:57.233]酒精麻痺之後無意窺視到自己的傷疤
[01:00.244]清醒之後發現自己還是會想她無法放下
[01:03.244]喜歡坐你邊上 喜歡你的髮香
[01:05.738]喜歡睡你右邊 喜歡你的表情誇張
[01:07.984]偶爾也喝醉 吻你額頭摟你入睡
[01:09.993]想重新架構故事 但再一次的塌方
[01:12.497]暮然回首再無任何蹤跡
[01:13.994]試著用力抓也只是空氣
[01:15.736]那間房間殘留你的記憶過去
[01:18.240]我只想扳回現實一局
[01:19.740]但發現都沒力氣
[01:21.494]你是我心裡最柔軟角落
[01:22.994]唯一無法說出的秘密
[01:24.733]你認真聽
[01:25.487]單側的耳機此刻
[01:26.738]溫柔地響起痛苦的聲音
[01:29.498]こころからからだへ からだはこころへ
[01:35.994]連なるいくつもの 絡み合った らせんの模様
[01:41.497]そのひとつひとつに 未来が見えたなら
[01:48.000]眺めているこの空も ほら 宇宙に見える
[02:09.246]與你共同走過熟悉的街道
[02:11.243]我不要再去想能不能
[02:12.989]把有關於你的故事通通抹掉
[02:14.734]現在踏出每一步被回憶加上鎖鐐
[02:17.493]發現自己有時候還是真的有一點可笑
[02:20.492]不用太多的詞彙來描寫 我也深刻瞭解
[02:22.741]眼淚划過嘴角 對你的想念開始佔據我的每分每秒
[02:26.493]傷口感染開始撕裂都還沒好
[02:28.996]突如其來的感情波動直接就把我給圍剿
[02:32.480]到底是失去之後才懂珍惜
[02:34.494]還是珍惜之後才會失去
[02:36.238]拼湊出的字句 這個問題想的我自閉
[02:38.484]差一點就自爆自棄 那就用酒精痲痹
[02:40.493]歸零超載的傷悲
[02:41.739]從開始的天堂直接墜入地獄
[02:44.243]那就讓我一個人這樣繼續地走下去
[02:46.491]要分對與錯的感情那毫無意義
[02:49.739]只是都沒站在對方思考問題的角度
[02:52.503]那麼最後是不是會背對而馳
[02:54.500]終於結束的起點形同陌路
[02:58.502]どんなに眼を凝らして 自分を見ようとしても
[03:04.996]ぼやけてよく見えないや そのうち見失ってしまう
[03:10.737]探せば探すほど 散らかしてしまうなら
[03:16.747]見様見真似だってこの手で そう 作ればいい
[03:51.743]生きるっていうこと それはきっと 少しずつ手放していくこと
[04:03.500]最後の一つを失うその時 そばにいて 涙をくれる人がいる
[04:20.996]それで嬉しい
[04:24.504]こころからからだへ からだはこころへ
[04:30.758]連なるいくつもの 受け継ぐ らせんの模様
[04:36.757]繰り返されてくことが 永遠だと思えた時
[04:43.001]目の前の景色すべてが いま、宇宙になった
作词 : 无
作曲 : 无
作詞:EAST/スキマイッチ
作曲:スキマイッチ
後期混音:香取 明日澄
封面:EAST
故事怎麼開始 我假裝已經忘掉
時間一天一天過 我假裝已經放下
陪伴我的孤獨和寂寞開始將我圍繞
周圍環境無意間把我的悲傷無限放大
「少しは痛みを理解したようだな」
這句話肯定是我自己說我自己吧
酒精麻痺之後無意窺視到自己的傷疤
清醒之後發現自己還是會想她無法放下
喜歡坐你邊上 喜歡你的髮香
喜歡睡你右邊 喜歡你的表情誇張
偶爾也喝醉 吻你額頭摟你入睡
想重新架構故事 但再一次的塌方
暮然回首再無任何蹤跡
試著用力抓也只是空氣
那間房間殘留你的記憶過去
我只想扳回現實一局
但發現都沒力氣
你是我心裡最柔軟角落
唯一無法說出的秘密
你認真聽
單側的耳機此刻
溫柔地響起痛苦的聲音
こころからからだへ からだはこころへ
連なるいくつもの 絡み合った らせんの模様
そのひとつひとつに 未来が見えたなら
眺めているこの空も ほら 宇宙に見える
與你共同走過熟悉的街道
我不要再去想能不能
把有關於你的故事通通抹掉
現在踏出每一步被回憶加上鎖鐐
發現自己有時候還是真的有一點可笑
不用太多的詞彙來描寫 我也深刻瞭解
眼淚划過嘴角 對你的想念開始佔據我的每分每秒
傷口感染開始撕裂都還沒好
突如其來的感情波動直接就把我給圍剿
到底是失去之後才懂珍惜
還是珍惜之後才會失去
拼湊出的字句 這個問題想的我自閉
差一點就自爆自棄 那就用酒精痲痹
歸零超載的傷悲
從開始的天堂直接墜入地獄
那就讓我一個人這樣繼續地走下去
要分對與錯的感情那毫無意義
只是都沒站在對方思考問題的角度
那麼最後是不是會背對而馳
終於結束的起點形同陌路
どんなに眼を凝らして 自分を見ようとしても
ぼやけてよく見えないや そのうち見失ってしまう
探せば探すほど 散らかしてしまうなら
見様見真似だってこの手で そう 作ればいい
生きるっていうこと それはきっと 少しずつ手放していくこと
最後の一つを失うその時 そばにいて 涙をくれる人がいる
それで嬉しい
こころからからだへ からだはこころへ
連なるいくつもの 受け継ぐ らせんの模様
繰り返されてくことが 永遠だと思えた時
目の前の景色すべてが いま、宇宙になった