桃叶一渡(翻自 陈晓 &陈妍希)

桃叶一渡(翻自 陈晓 &陈妍希)

歌手:尘韵清魂原创音乐团队刘兆伦上古呐(唐琳琳)

所属专辑:桃叶一渡(剧情版)

发行时间:2020-03-23

  • LRC歌词
  • 文本歌词

[00:00.000] 作词 : 你我

[00:01.000] 作曲 : 你我

[00:02.435]桃叶一渡

[00:03.435]

[00:05.435]选曲:你我

[00:05.435]策划:一袖

[00:06.185]文案/作词:绿蚁

[00:06.500]演唱:上古&情桑

[00:06.685]美工:疯纸

[00:06.685]后期:奶妈月

[00:06.936]美工:疯纸

[00:06.936]

[00:07.186]CV:

[00:07.186]郗道茂:蓦浅浅【月玲珑】

[00:07.436]王献之:水无涯【月玲珑】

[00:07.686]知意:袖子【星之声】

[00:07.943]郗夫人:持此轻舟【一池清水】

[00:08.185]

[00:09.878]文案:王子敬病笃,道家上章,应首过,问子敬由来有何异同得失。敬云:“不觉有馀事,唯忆与郗家离婚。”《世说新语》王献之,字子敬,是王羲之的第七个儿子。出类拔萃的王献之成年后娶表姐郗道茂为妻,夫妻俩琴瑟和鸣,似神仙眷侣。而后,简文帝之女新安公主与驸马和离,提出要改嫁王献之。王献之风流蕴藉,新安公主仰慕已久,皇帝便下旨让王献之休掉郗道茂,再娶新安公主。王献之亲自到桃叶渡把郗道茂送走。与新安公主成婚后,王献之纳了一妾,甚为宠爱,妾名桃叶。相传王献之曾在桃叶渡为桃叶迎送,并作歌赠之,是为《桃叶歌》。郗道茂被休离之后,回到郗家不久郁郁而终。而成为驸马的王献之则步步高升,官至中书令。

[00:10.378]

[00:23.129]【哀婉的吟诵】郗道茂:“桃叶复桃叶,桃树连桃根。相怜两乐(le)事,独使我殷勤。”

[00:24.128]【流水声,桨在水中划动声,遥远的歌女吟唱声、调笑声】

[00:38.629]王献之:“阿姊,此番是我对不住你,是我们王家对不住你,子敬欠你的,只有来世再还了。”

[00:51.879]郗道茂:“你不必说了,说了……又能如何?”

[01:00.324]王献之:“回去之后,阿姊便安心将养身子,入秋之后怕是咳疾又要犯了。”

[01:11.270]郗道茂:“我自己的身子,自然不会疏忽。你……可还有话要交待?”

[01:26.520]王献之:“阿姊,若是……若是遇上好人家,便忘了我罢。”

[01:35.019]郗道茂(沉默一会儿):“好,我答应你。”

[01:35.771]

[01:36.771]

[01:44.020]上古:浮萍飘破 灯影寥落 隔岸的荧火

[01:52.020]咿呀萧索 歌声已空阔

[01:59.271]芳草寂寞 细雨婆娑反复成经过

[02:07.020]一路多少蹉跎 被岁月埋没

[02:07.770]

[02:14.021]情桑:浮舟停泊 桨声零落 渡口的烟波

[02:25.770]相对沉默 心事堪不破

[02:30.020]若问因果 若问承诺都只是不说

[02:36.271]一路几番执着 将岁月颠簸

[02:36.771]

[02:44.520]上古:来时锦绣玉帛 双手紧握心像颗琥珀

[02:52.021]而今记忆斑驳 只剩下错过

[02:52.521]

[02:58.771]情桑:奈何往昔澄澈 江月如昨 描摹你轮廓

[02:59.271]

[03:04.521]合:愿与君别过 有山长水阔 忘我

[03:06.023]

[03:14.021]【风吹树叶声,雨落屋檐声,一两声风铃叮当】

[03:23.022]知意(怨念):“娘子,别等了,不会有书信了,王公子这会儿怕是忙着陪他新娶的小妾呢!”

[03:29.021]郗道茂(咳嗽,虚弱):“你说什么?他纳妾了?”

[03:41.272]知意:“可不是,才当了驸马爷没多久,就又有了新欢,叫什么……桃叶?对,就叫桃叶!”

[03:45.522]郗道茂(喃喃):“桃叶?桃叶?”

[03:46.022]

[03:46.286]上古:浮萍飘破 灯影寥落 隔岸的荧火

[03:52.021]咿呀萧索 歌声已空阔

[03:58.772]芳草寂寞 细雨婆娑反复成经过

[04:07.272]一路多少蹉跎 被岁月埋没

[04:07.772]

[04:14.773]情桑:浮舟停泊 桨声零落 渡口的烟波

[04:22.022]相对沉默 心事堪不破

[04:30.522]若问因果 若问承诺都只是不说

[04:35.023]一路几番执着 将岁月颠簸

[04:36.523]

[04:43.522]上古:来时锦绣玉帛 双手紧握心像颗琥珀

[04:50.773]而今记忆斑驳 只剩下错过

[04:53.523]

[04:57.023]情桑:奈何往昔澄澈 江月如昨 描摹你轮廓

[04:59.023]

[05:00.023]合:愿与君别过 有山长水阔 忘我

[05:01.023]

[05:01.773]上古:就算辛酸疑惑 无处诉说心上了枷锁

[05:02.023]命运如何逃脱 思念太折磨

[05:02.272]

[05:02.272]情桑:就算失魂落魄 无处闪躲轮回终笑我

[05:02.522]

[05:02.522]合:岁月不停泊 渡了你和我 静默

[05:02.799]岁月不停泊 渡了你和我 静默

[05:03.024]

[05:03.273]【药碗打碎声,匆忙的脚步声】知意:“娘子,娘子,快来人,娘子不大好了!”

[05:07.022]郗夫人(悲痛):“孩子,我苦命的孩子,你千万要撑住啊!”

[05:13.523]郗道茂(虚弱、意识迷离):“都说……生别离,永别离,他让我忘了他,怎么能忘?我郗道茂……生是王家的人,死……是王家的鬼!”

[05:48.024]郗道茂(喃喃):“怎么能忘?怎么能忘?”

[05:48.773]

[05:53.523]【转场】(回忆)王献之:“桃叶复桃叶,渡江不用楫。但渡无所苦,我自迎接汝。”

作词 : 你我

作曲 : 你我

桃叶一渡


选曲:你我

策划:一袖

文案/作词:绿蚁

演唱:上古&情桑

美工:疯纸

后期:奶妈月

美工:疯纸


CV:

郗道茂:蓦浅浅【月玲珑】

王献之:水无涯【月玲珑】

知意:袖子【星之声】

郗夫人:持此轻舟【一池清水】


文案:王子敬病笃,道家上章,应首过,问子敬由来有何异同得失。敬云:“不觉有馀事,唯忆与郗家离婚。”《世说新语》王献之,字子敬,是王羲之的第七个儿子。出类拔萃的王献之成年后娶表姐郗道茂为妻,夫妻俩琴瑟和鸣,似神仙眷侣。而后,简文帝之女新安公主与驸马和离,提出要改嫁王献之。王献之风流蕴藉,新安公主仰慕已久,皇帝便下旨让王献之休掉郗道茂,再娶新安公主。王献之亲自到桃叶渡把郗道茂送走。与新安公主成婚后,王献之纳了一妾,甚为宠爱,妾名桃叶。相传王献之曾在桃叶渡为桃叶迎送,并作歌赠之,是为《桃叶歌》。郗道茂被休离之后,回到郗家不久郁郁而终。而成为驸马的王献之则步步高升,官至中书令。


【哀婉的吟诵】郗道茂:“桃叶复桃叶,桃树连桃根。相怜两乐(le)事,独使我殷勤。”

【流水声,桨在水中划动声,遥远的歌女吟唱声、调笑声】

王献之:“阿姊,此番是我对不住你,是我们王家对不住你,子敬欠你的,只有来世再还了。”

郗道茂:“你不必说了,说了……又能如何?”

王献之:“回去之后,阿姊便安心将养身子,入秋之后怕是咳疾又要犯了。”

郗道茂:“我自己的身子,自然不会疏忽。你……可还有话要交待?”

王献之:“阿姊,若是……若是遇上好人家,便忘了我罢。”

郗道茂(沉默一会儿):“好,我答应你。”



上古:浮萍飘破 灯影寥落 隔岸的荧火

咿呀萧索 歌声已空阔

芳草寂寞 细雨婆娑反复成经过

一路多少蹉跎 被岁月埋没


情桑:浮舟停泊 桨声零落 渡口的烟波

相对沉默 心事堪不破

若问因果 若问承诺都只是不说

一路几番执着 将岁月颠簸


上古:来时锦绣玉帛 双手紧握心像颗琥珀

而今记忆斑驳 只剩下错过


情桑:奈何往昔澄澈 江月如昨 描摹你轮廓


合:愿与君别过 有山长水阔 忘我


【风吹树叶声,雨落屋檐声,一两声风铃叮当】

知意(怨念):“娘子,别等了,不会有书信了,王公子这会儿怕是忙着陪他新娶的小妾呢!”

郗道茂(咳嗽,虚弱):“你说什么?他纳妾了?”

知意:“可不是,才当了驸马爷没多久,就又有了新欢,叫什么……桃叶?对,就叫桃叶!”

郗道茂(喃喃):“桃叶?桃叶?”


上古:浮萍飘破 灯影寥落 隔岸的荧火

咿呀萧索 歌声已空阔

芳草寂寞 细雨婆娑反复成经过

一路多少蹉跎 被岁月埋没


情桑:浮舟停泊 桨声零落 渡口的烟波

相对沉默 心事堪不破

若问因果 若问承诺都只是不说

一路几番执着 将岁月颠簸


上古:来时锦绣玉帛 双手紧握心像颗琥珀

而今记忆斑驳 只剩下错过


情桑:奈何往昔澄澈 江月如昨 描摹你轮廓


合:愿与君别过 有山长水阔 忘我


上古:就算辛酸疑惑 无处诉说心上了枷锁

命运如何逃脱 思念太折磨


情桑:就算失魂落魄 无处闪躲轮回终笑我


合:岁月不停泊 渡了你和我 静默

岁月不停泊 渡了你和我 静默


【药碗打碎声,匆忙的脚步声】知意:“娘子,娘子,快来人,娘子不大好了!”

郗夫人(悲痛):“孩子,我苦命的孩子,你千万要撑住啊!”

郗道茂(虚弱、意识迷离):“都说……生别离,永别离,他让我忘了他,怎么能忘?我郗道茂……生是王家的人,死……是王家的鬼!”

郗道茂(喃喃):“怎么能忘?怎么能忘?”


【转场】(回忆)王献之:“桃叶复桃叶,渡江不用楫。但渡无所苦,我自迎接汝。”

暂无该曲谱数据